تدقيق العروض التقديميةتدقيق لغوي وتحرير

تدقيق لغوي لعروض المستثمرين والعروض التقديمية

التسليم من 1 يومالتعديلات مشمولةفحص الجودة
الباقات
حماية الدفعالتفاصيل
  • التعديلات ضمن الباقة مجانية.
  • إذا لم تردّ خلال 3 أيام من التسليم، يُقبل العمل تلقائيًا.
اطلب · ‏20 US$

يُحجز المبلغ عند الدفع ولا يُحوَّل إلا بعد قبولك العمل.

تدقيق لغوي لعروض المستثمرين والعروض التقديمية

مثال على النتيجة

مثال على الباقة القياسية

تدقيق لغوي: التقرير السنوي لجمعية حديقة مجتمعية

قبل وبعد (مقتطف)

قبل:

رحّبت الحديقة هذا العام ب 23 عضوًا جديدًا، وارتفعت قائمة الانتظار الى 41 عائله. بفضل منحة من البلدية قدرها $2,400 استبدلنا السقيفة القديمة التي كان سقفها يسرّب منذ 2023. قدّم المتطوعون اكثر من 1.200 ساعة عمل، وهو رقم قياسي جديد! نُقلت منطقة السماد خلف القطعة 14، مما يعني ان الممرات على طول القطع 12-16 اصبحت متاحة للكراسي المتحركة. شكر خاص للسيدة مرجريت حلّاق التي نظمت سوق شتلات الربيع.

بعد:

رحّبت الحديقة هذا العام بـ23 عضوًا جديدًا، وارتفعت قائمة الانتظار إلى 41 عائلة. بفضل منحة من البلدية قدرها $2,400، استبدلنا السقيفة القديمة التي كان سقفها يسرّب منذ 2023. قدّم المتطوعون أكثر من 1,200 ساعة عمل، وهو رقم قياسي جديد! نُقلت منطقة السماد خلف القطعة 14، مما يعني أن الممرات على طول القطع 12–16 أصبحت متاحة للكراسي المتحركة. شكر خاص للسيدة مارغريت حلّاق التي نظّمت سوق شتلات الربيع.

قائمة التعديلات (مقتطف)

#الفقرةكانأصبحالنوع
12ب 23بـ23وصل حرف الجر
22الىإلىهمزة القطع
32عائلهعائلةالتاء المربوطة
42$2,400 استبدلنا$2,400، استبدلناترقيم
52اكثرأكثرهمزة القطع
621.200 ساعة1,200 ساعةصيغة الأرقام
72ان الممراتأن الممراتهمزة القطع
82القطع 12-16القطع 12–16شرطة النطاق
92اصبحتأصبحتهمزة القطع
102مرجريتمارغريتالاسم: مكتوب "مارغريت" في ص 1 وص 4

فحص الاتساق في التقرير كله

  • الأسماء: "مارغريت حلّاق" (4 مرات)، "طارق عكاشة" (3)، "بريا شاه" (2)، صارت مكتوبة بالطريقة نفسها في كل مكان
  • اسم الجمعية: "حديقة شارع الدردار المجتمعية" كاملًا في أول مرة، ثم "الحديقة"؛ وغُيّرت 3 حالات من "حديقة الدردار"
  • الإملاء: همزات القطع والتاء المربوطة موحّدة في كامل النص؛ صُحّحت 7 حالات أخرى من نوع "انشاء" و"مسؤوليه"
  • الأرقام: الآلاف بفاصلة، والنطاقات بشرطة؛ وطوبقت المبالغ مع الجدول المالي في الصفحة 5، وكلها متطابقة

لم يُغيَّر (لتقرّر أنت)

  • الفقرة 6 تقول "قرابة 50 متطوعًا"، بينما يذكر جدول الصفحة 5 أن عددهم 46. كلاهما قد يكون صحيحًا، فأبقينا الصياغة.
  • كلمة "عزومة" وردت بالعامية في اقتباسات الأعضاء؛ وأُبقيت الاقتباسات كما قيلت.

الإجمالي: دُقّقت 2,684 كلمة، و57 تصحيحًا.

العميل: حديقة شارع الدردار المجتمعية، جمعية يديرها متطوعون وتضم 80 عضوًا النص: التقرير السنوي في نحو 2,700 كلمة للأعضاء وللبلدية المطلوب: تصحيح الأخطاء فقط مع الحفاظ على النبرة الودودة؛ الالتزام بقواعد الإملاء القياسية للهمزات والتاء المربوطة؛ أرقام القطع والمبالغ تبقى كما هي تمامًا

العميل وجميع التفاصيل افتراضية.

عن هذه الخدمة

يلاحظ المستثمرون والعملاء الخطأ المطبعي على الشريحة أسرع بكثير منه في المستند، لأن كل شريحة تحتوي على كلمات قليلة. صدّر عرضك إلى PDF وندققه شريحةً شريحة: العناوين، والنقاط، وتسميات الرسوم البيانية التي تظهر كنص، وملاحظات المتحدث إن ألصقتها. ونتحقق أيضًا من أن الرقم نفسه، مثل حجم السوق أو الإيرادات، يظهر بالشكل نفسه في كل شريحة.

ما المشمول

  • ما الذي تحصل عليهقائمة تصحيحات شريحةً شريحة (رقم الشريحة، وما هو مكتوب، وما يجب أن يكون) والنص المصحّح لكل شريحة، في صفحة الطلب وكملف Word (.docx). لتتمكن من إصلاح عرضك في دقائق.
  • شريحةً شريحةكل تصحيح مرتبط برقم شريحته
  • العناوين والنقاطالأسلوب نفسه والأحرف الكبيرة نفسها
  • مطابقة الأرقامالرقم نفسه في كل شريحة
  • ملاحظات المتحدثتُدقَّق أيضًا إن ألصقتها
  • تصميمك دون مساستطبّق التصحيحات في ملفك

كيف يعمل

  1. 1
    متطلبات الطلبترفق العرض كملف PDF
  2. 2
    التدقيق اللغوينتحقق من كل شريحة
  3. 3
    التسليمتحصل على التصحيحات حسب رقم الشريحة

ما نحتاجه منك

العرض مُصدَّرًا إلى PDF (بنص، لا كصور مسطّحة)، وأي ملاحظات للمتحدث ملصوقة في متطلبات الطلب، والمتغير اللغوي.

سنسألك:

  • من سيرى العرض؟
  • ما الأرقام التي يجب أن تتطابق بين الشرائح؟
  • هل تكتب العناوين بأحرف كبيرة في بداية كل كلمة أم في بداية الجملة فقط؟
  • أي متغير لغوي يجب أن نتبع؟

قارن بين الباقات

الباقاتالأساسيةعرض قصير‏10 US$القياسيةعرض كامل‏20 US$المميزةعرض طويل‏39 US$
مدة التنفيذ1 يوم2 يوم3 أيام
التعديلات123
الشرائححتى 10حتى 20حتى 40
مطابقة الأرقامنعمنعمنعم
قائمة التغييراتنعمنعمنعم
اطلب الأساسيةاطلب القياسيةاطلب المميزة

حماية الدفع

تدفع عند الطلب، لكن المبلغ لا يُحوَّل إلا مقابل عمل قبلته.

  • سعر ثابتلا يتغير سعر الباقة بعد الدفع.
  • المبلغ محجوزعند الدفع، يُحجز المبلغ فقط. ولا يُحوَّل إلى Dleex إلا بعد قبولك العمل.
  • فحص قبل التسليمتخضع كل نتيجة لفحص الجودة قبل أن تصل إليك، وتراها في صفحة الطلب قبل قبولها.
  • تعديلات مجانيةاطلب تعديلات ضمن متطلبات طلبك بالعدد الذي تسمح به الباقة.
  • القبول بعد 3 أيامإذا لم تقبل العمل ولم تطلب تعديلات خلال 3 أيام من التسليم، يُقبل تلقائيًا. وإذا كتبت في محادثة الطلب بعد التسليم، يبقى الطلب قيد الانتظار؛ وبعد ردّنا، قد نعيد بدء مهلة 3 أيام وسنُعلمك بذلك في المحادثة.
  • إعادة التنفيذ أو استرداد المبلغ كاملًاإذا لم تطابق النتيجة متطلبات طلبك ولم تُصلحها التعديلات، أو استغرق العمل أكثر من ضعف مدة التنفيذ، فاكتب في محادثة الطلب: سنعيد تنفيذ العمل أو نردّ إليك المبلغ كاملًا.
كيف يعمل →

الأسئلة والأجوبة

هل يمكنني إرسال العرض بصيغته الأصلية؟

يقبل النموذج ملفات PDF وWord وExcel. صدّر العرض إلى PDF أولًا؛ إذ يمكن لـ Keynote وGoogle Slides وCanva جميعها فعل ذلك.

هل ستعدّلون الشرائح نيابةً عني؟

لا، لا نعدّل ملف التصميم لديك. تحصل على قائمة تصحيحات حسب رقم الشريحة لتطبقها بنفسك.

ماذا لو كان بعض النص جزءًا من صورة؟

لا يُقرأ النص الموجود داخل الصور من ملف PDF. أرفق لقطات شاشة لتلك الشرائح كصور وسندققها أيضًا.

الباقات
اطلب · ‏20 US$· 2 يوم