Internationale SEO-StrategieSEO-Strategie

Internationale SEO-Strategie: Domains, Ordner und Sprachen

Lieferung ab 3 TagenÜberarbeitungen inklusiveQualitätsprüfung
Pakete
ZahlungsschutzMehr dazu
  • Überarbeitungen im Rahmen des Pakets sind kostenlos.
  • Reagieren Sie nicht innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung, gilt die Arbeit automatisch als abgenommen.
Bestellen · 35 €

Das Geld wird bei der Zahlung reserviert und erst freigegeben, wenn Sie die Arbeit abnehmen.

Internationale SEO-Strategie: Domains, Ordner und Sprachen

Beispielergebnis

Beispiel für das Standard-Paket

SEO-Audit: Website eines regionalen Sanitär- und Heizungsbetriebs

Zusammenfassung

BereichBewertungHauptproblem
Indexierung und CrawlingAusbaufähig38 Blog-Tagseiten indexiert, dünner Inhalt
TechnikBefriedigendMobile Ladezeit 4,8 s auf Leistungsseiten
OnpageAusbaufähig11 von 18 Leistungsseiten mit fast gleichen Titeln
Lokale SignaleSchwachOrtsseiten sind Kopien mit getauschtem Ortsnamen
InhalteBefriedigendViel Blog-Traffic, aber keine Links zu Leistungen

Befunde (Auszug)

1. Doppelte und schwache Titel (hohe Priorität)

11 Leistungsseiten heißen nach dem Muster „Sanitärleistungen | Nordtor“. Weder Nutzer noch Suchmaschinen unterscheiden so „Heizungsreparatur“ von „Rohrreinigung“.

SeiteAktueller TitelVorschlag
/heizung-reparaturSanitärleistungen, NordtorHeizungsreparatur in [Stadt], Einsatz am selben Tag, Nordtor
/rohrreinigungSanitärleistungen, NordtorRohrreinigung in [Stadt] ab 89 €, Nordtor

2. Ortsseiten fast identisch (hohe Priorität)

Die 7 Ortsseiten sind zu 94 % textgleich. Jede braucht mindestens 250 eigene Wörter: Stadtteile, typische Einsätze, Anfahrtszeit, eine lokale Kundenbewertung.

3. Langsame Leistungsseiten mobil (mittel)

Titelbilder wiegen im Schnitt 1,9 MB. WebP und 1.200 px Breite bringen die Ladezeit auf etwa 2,5 s.

4. Blog stärkt die Leistungsseiten nicht (mittel)

Die 10 stärksten Artikel bringen 62 % der organischen Besuche, aber nur 2 verlinken eine Leistungsseite. „Warum verliert meine Heizung Druck?“ allein hat rund 1.100 Besuche im Monat und verlinkt nirgendwohin.

5. Tagseiten indexiert (niedrig)

38 /tag/-Seiten mit je 1–3 Artikeln. Auf noindex setzen.

Priorisierter Maßnahmenplan

#MaßnahmeAufwandWirkungWer
1Titel und Meta-Beschreibungen der 18 Leistungsseiten neu schreiben1 TagHochText
2Eigene Inhalte für 7 Ortsseiten3–4 TageHochText
3Links zu Leistungen in die 10 Top-Artikel2 Std.MittelText
4Titelbilder komprimieren2 Std.MittelEntwicklung
5Tagseiten auf noindex, Sitemap aktualisieren1 Std.NiedrigEntwicklung

Nachkontrolle: 6 Wochen nach Umsetzung von 1–3 erneut crawlen und die Impressionen für „[Leistung] + [Ort]“ vergleichen.

Kunde: Nordtor Sanitär & Heizung, 11 Monteure, eine Stadt und 6 Nachbarorte Website: 214 Seiten: Start, 18 Leistungsseiten, 7 Ortsseiten, 160 Blogartikel, Kontakt und Rechtliches Ziel: mehr Anrufe über lokale Suchen wie „Heizung reparieren [Ort]“

Kunde und alle Angaben sind erfunden.

Über diese Leistung

Der Eintritt in neue Länder beginnt mit einer strukturellen Entscheidung, die schwer rückgängig zu machen ist: Länderdomains, Unterordner oder Subdomains, Ausrichtung nach Sprache oder Land und wie weit Inhalte, Preise und Währungen lokalisiert werden. Viele Websites kopieren ihre englischen Seiten in andere Sprachen und wundern sich, warum nichts rankt. Wir sehen uns Ihre Website, Ihre Zielmärkte und lokalen Wettbewerber an und empfehlen eine Struktur, einen hreflang-Ansatz, welche Seiten zuerst lokalisiert werden und welches lokale Suchverhalten und welche Suchmaschinen Sie in jedem Markt einplanen müssen.

Was enthalten ist

  • Das bekommen SieEine schriftliche internationale SEO-Strategie mit empfohlener Domain- und URL-Struktur, Ausrichtungs- und hreflang-Ansatz, Lokalisierungsprioritäten pro Markt, Hinweisen zur lokalen Suche und einer Startreihenfolge.
  • Wahl der StrukturDomains, Ordner oder Subdomains, mit Vor- und Nachteilen
  • Sprache oder LandAusrichtung und hreflang-Ansatz
  • Tiefe der LokalisierungÜbersetzen, anpassen oder neu schreiben
  • Lokale SucheSuchmaschinen und Gewohnheiten pro Markt
  • StartreihenfolgeWelcher Markt und welche Seiten zuerst kommen

So funktioniert es

  1. 1
    MärkteSie listen Zielmärkte und Pläne auf
  2. 2
    RechercheWir untersuchen Ihre Website und lokale Ergebnisse
  3. 3
    StrategieSie erhalten Struktur und Startplan

Was wir von Ihnen brauchen

Ein Link zu Ihrer aktuellen Website, die Länder und Sprachen, in die Sie eintreten wollen, und in welcher Reihenfolge, was Sie dort verkaufen, lokale Wettbewerber, falls bekannt, und Ihr Budget für Übersetzung und lokale Inhalte.

Wir fragen Sie:

  • In welche Länder und Sprachen treten Sie ein, und in welcher Reihenfolge?
  • Unterscheiden sich Preise, Produkte oder Lieferung zwischen den Ländern?
  • Besitzen Sie bereits Länderdomains?
  • Wie hoch ist Ihr Budget für Übersetzung und lokale Inhalte?

Pakete vergleichen

PaketeBasis1 neuer Markt18 €StandardBis zu 3 Märkte35 €PremiumBis zu 6 Märkte67 €
Lieferzeit3 Tage5 Tage7 Tage
Überarbeitungen122
Abgedeckte Märkte1bis 3bis 6
Wettbewerber pro Markt223
StartreihenfolgeJaJaJa
Bestellen BasisBestellen StandardBestellen Premium

Zahlungsschutz

Sie bezahlen bei der Bestellung, aber das Geld wird nur für abgenommene Arbeit freigegeben.

  • FestpreisDer Paketpreis ändert sich nach der Zahlung nicht mehr.
  • Das Geld wird reserviertBei der Zahlung wird der Betrag nur reserviert. Freigegeben wird er erst, wenn Sie die Arbeit abnehmen.
  • Vor der Lieferung geprüftJedes Ergebnis durchläuft eine Qualitätsprüfung, bevor es Sie erreicht, und Sie sehen es auf der Bestellseite, bevor Sie es abnehmen.
  • Kostenlose ÜberarbeitungenFordern Sie Überarbeitungen im Rahmen Ihres Briefings so oft an, wie das Paket es erlaubt.
  • Abnahme nach 3 TagenWenn Sie die Arbeit innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung weder abnehmen noch eine Überarbeitung anfordern, gilt sie automatisch als abgenommen. Schreiben Sie nach der Lieferung im Bestell-Chat, wartet die Bestellung; sobald wir antworten, können wir die 3 Tage neu starten und teilen das im Chat mit.
  • Neuanfertigung oder volle RückerstattungWenn das Ergebnis nicht Ihrem Briefing entspricht und die Überarbeitungen das nicht behoben haben oder die Arbeit mehr als doppelt so lange dauert wie die Frist, schreiben Sie im Bestell-Chat: Wir erstellen die Arbeit neu oder erstatten die Zahlung vollständig.
So funktioniert es →

Fragen und Antworten

Sind Unterordner immer besser als Länderdomains?

Nicht immer. Unterordner bündeln Autorität; Länderdomains können mehr lokales Vertrauen gewinnen, kosten aber mehr Aufbauarbeit. Die Strategie wägt das für Ihren Fall ab.

Kann ich meine Website einfach maschinell übersetzen?

Unbearbeitete maschinelle Übersetzungen lesen sich meist schlecht und konvertieren schwach. Die Strategie sagt, welche Seiten eine vollständige Lokalisierung brauchen und wo eine geprüfte Übersetzung genügt.

Decken Sie Märkte ab, in denen Google nicht die wichtigste Suchmaschine ist?

Ja. Wir vermerken, wo Baidu, Naver, Seznam oder andere wichtig sind und was das ändert.

Pakete
Bestellen · 35 €· 5 Tage