寫作
成果範例
Auto parts descriptions: brake pads and roof bars for an online store
Example 1: front brake pads
Title: Front Brake Pads, Ceramic – Toyota Corolla (E210) 2019–2024, 1.8 Hybrid and 2.0
| Make | Model / series | Years | Engine |
|---|---|---|---|
| Toyota | Corolla (E210) sedan, hatchback, wagon | 2019–2024 | 1.8 Hybrid, 2.0 |
OE number (from the client's catalogue): 04465-02450
Low-dust ceramic pads for everyday driving. Chamfered edges and fitted shims keep braking quiet. One set covers the front axle.
In the box: 4 pads, anti-squeal shims, a sachet of brake grease. Check before ordering: your VIN, because US-market cars use a different caliper.
Example 2: roof bars (short version)
Aluminium roof bars, 120 cm, for cars with raised roof rails. Load up to 75 kg. Lockable, 2 keys included.
Notes
- Fitment copied only from the catalogue; 14 items with unclear years were flagged to the client, not guessed
- OE numbers are in the text because buyers search by them
Client: an online auto parts store with 3,200 items, many of them listed without fitment details Task: 20 descriptions that start with fitment from the store's catalogue, with OE numbers and what is in the box
客戶與所有細節皆為虛構。
關於此服務
在汽車零件領域,第一個問題永遠是「這適用於我的車嗎?」,所以我們撰寫的每則描述都從適用車款開始:廠牌、車系、年份與引擎,完全依照您目錄中的列示。接著是買家搜尋時使用的原廠與對照零件編號、材質以及盒內物品。我們絕不會在您的資料之外擴充適用車款清單,因為適配錯誤就意味著退貨與負評。
包含內容
- 您會收到什麼每個零件提供:利於搜尋的標題、適用車款區塊、原廠與對照編號、材質與好處的描述,以及盒內物品一行。
- 適用車款優先依您資料列出的廠牌、車系、年份與引擎
- 零件編號買家搜尋的原廠與對照編號
- 利於搜尋的標題一行內包含零件類型、位置與車款
- 材質與好處為什麼選這個零件而不是較便宜的
- 盒內物品列出螺栓、墊片與扣夾
服務流程
- 1需求說明您提供規格、適用車款與零件編號
- 2撰寫我們建立標題、適用車款區塊與文字
- 3交付您會收到可用於商店或電商平台的文字
需要您提供的資料
零件規格、適用車款清單、原廠與對照編號、盒內物品,以及照片或零件連結。
我們會詢問您:
- 可以貼上您目錄中的適用車款清單嗎?
- 適用哪些原廠與對照編號?
- 零件將在哪裡銷售?
- 零件是全新、再製還是二手?
比較方案
付款保障
下單時付款,但只有在驗收成果後,款項才會撥付。
- 固定價格付款後,方案價格不會變動。
- 款項先行保留付款時,金額只會先保留,在您驗收後才會撥付給服務。
- 交付前檢查每份成果在交到您手上之前都會經過品質檢查,您也可以在驗收前於訂單頁面查看成果。
- 免費修改在需求說明範圍內,可依方案允許的次數提出修改。
- 3 天後自動驗收若您在交付後 3 天內未驗收也未提出修改,成果將自動驗收。若您在交付後於訂單聊天室留言,訂單會暫停自動驗收;我們回覆後,可能會重新起算 3 天,並會在聊天室中告知。
- 重新製作或全額退款若成果不符合您的需求說明且修改後仍未改善,或製作時間超過交付期限的兩倍,請在訂單聊天室留言:我們將重新製作,或全額退還款項。
常見問題
你們能判斷這個零件適用哪些車款嗎?
不能。適用車款只來自您的目錄或供應商資料,因為猜測可能導致退貨。
你們會撰寫安裝說明嗎?
我們可以依據您的說明加上簡短提示,例如「建議由專業人員安裝」。不包含完整的維修指南。
可以處理腳踏墊與車套等配件嗎?
可以,採用相同的適用車款方式。
我可以要求修改嗎?
可以,在您方案的修改次數範圍內。
沒有找到您要的答案?


