Protección de pagoDetalles
- Los cambios dentro del paquete son gratuitos.
- Si no responde en los 3 días siguientes a la entrega, el trabajo se acepta automáticamente.
El dinero queda reservado al pagar y solo se libera cuando usted acepta el trabajo.
Ejemplo de resultado
Anuncio de radio para la apertura de una panadería
Anuncio terminado
Voz: femenina, cálida y alegre. Archivo: MP3. Solo voz: la música la añade la emisora o el cliente en su editor.
Guion que escribimos a partir del encargo
¿Pan recién hecho con tu café de la mañana? ¡Este sábado abre la panadería Corteza Dorada en la calle Arce! Cruasanes calentitos, pan de masa madre recién salido del horno y rollos de canela que recordarás toda la semana. El día de la inauguración, cada café viene con un dulce de regalo. Panadería Corteza Dorada, calle Arce, 12. ¡Ven con hambre y sal feliz!
Cliente: Corteza Dorada, una nueva panadería de barrio. Encargo: abre este sábado en la calle Arce, 12; cruasanes, pan de masa madre y rollos de canela; un dulce de regalo con cada café el día de la inauguración. Un anuncio de 20 segundos para la radio local y Reels.
El cliente y todos los datos son ficticios.
Acerca de este servicio
Escribimos una pista de audioguía para su exposición o museo a partir de los textos y datos que nos envía y la locutamos con una voz sintetizada: una bienvenida en la entrada, la historia detrás de una obra o un breve recorrido por una sala. Los visitantes escuchan mientras miran, así que el guion les dice dónde mirar primero y da un detalle vivo en lugar de una lista de fechas. Para un recorrido completo, pide una pista por parada, y debe informar a los visitantes de que la voz es sintetizada.
Qué incluye
- Qué recibeUna pista de audioguía por pedido: un MP3 de unos 20, 40 o 60 segundos con voz sintetizada, con un WAV desde Estándar. Solo voz, sin música ni efectos de sonido, lista para subirla a su app de guía, una página con código QR o reproductores.
- Mire aquí primeroGuía la mirada del visitante por la obra
- Una historia por paradaUn detalle vivo en lugar de una lista de datos
- Nombres bien dichosAutores, lugares y términos pronunciados tal como usted los transcribe
- Datos de sus textosFechas y atribuciones solo del material que nos envía
- Lista para códigos QRUn archivo que puede enlazar desde una cartela o cargar en un reproductor
Cómo funciona
- 1Textos y paradaUsted envía el texto de la cartela e indica dónde está el visitante
- 2Guion y vozLo convertimos en una historia hablada y lo locutamos
- 3Revisión de datosUsted revisa nombres y fechas y pide cambios dentro de su paquete
Qué necesitamos de usted
La obra, sala o exposición que trata la pista, los textos de sus cartelas o las notas del comisario con nombres, fechas y grafías exactos, cómo llegan los visitantes a esta parada, quiénes son los visitantes, el idioma y el estilo de voz (no imitamos la voz de personas reales).
Le preguntaremos:
- ¿Qué trata esta pista?
- ¿Quiénes son sus visitantes?
- ¿Qué datos y nombres deben incluirse?
- ¿Qué idioma y qué voz desea?
Comparar paquetes
| Paquetes | BásicoParada corta, unos 20 s9 US$ | EstándarParada de guía, unos 40 s15 US$ | PremiumParada larga, unos 60 s25 US$ |
|---|---|---|---|
| Plazo | 1 día | 1 día | 2 días |
| Cambios | 1 | 2 | 3 |
| Duración | unos 20 s | unos 40 s | unos 60 s |
| Guion | escrito para usted | escrito para usted | escrito para usted |
| Archivos | MP3 | MP3 y WAV | MP3 y WAV |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿Puedo pedir un recorrido completo?
Un pedido da una pista de hasta unos 60 segundos. Para un recorrido, pida una pista por parada y mencione los pedidos anteriores, para mantener la misma voz y el mismo estilo.
¿Comprueban ustedes la historia?
Escribimos solo a partir de los datos que nos envía, así que las fechas, atribuciones y grafías las revisa usted en el guion, en la página del pedido.
¿Pueden añadir música o sonidos de época?
No, la pista es solo de voz. Si quiere música de fondo, mézclela en un editor de audio con música de la que tenga los derechos.
¿Los visitantes deben saber que la voz es sintetizada?
Sí. Indíquelo en la cartela, en la página de la guía o al inicio del recorrido.