Menu naar WordBestandsconversie

PDF-menu omgezet in een bewerkbaar Word-bestand

Meestal klaar in 15 minutenRevisies inbegrepenKwaliteitscontrole
Pakketten
BetaalbeschermingDetails
  • Revisies binnen het pakket zijn gratis.
  • Reageer je niet binnen 3 dagen na levering, dan wordt het werk automatisch goedgekeurd.

Het geld wordt bij betaling gereserveerd en pas vrijgegeven als je het werk goedkeurt.

PDF-menu omgezet in een bewerkbaar Word-bestand

Voorbeeldresultaat

Voorbeeld voor het pakket Standaard

PDF to Word: a 22-page rental agreement rebuilt as an editable document

Before (text as copied out of the PDF)

4.2 The Tenant shall pay the Rent monthly in ad- vance on or before the 1st day of each calen- dar month by bank transfer to the account Residential Lease Agreement v3 Page 6 of 22 stated in Schedule 2. 4.3 If any Rent remains unpaid 14 days af- ter the due date the Landlord may charge interest

After (in the Word document)

4. Rent and Payment (Heading 2)

4.2 The Tenant shall pay the Rent monthly in advance on or before the 1st day of each calendar month by bank transfer to the account stated in Schedule 2.

4.3 If any Rent remains unpaid 14 days after the due date, the Landlord may charge interest at the rate set out in Schedule 2.

Clauses 4.2 and 4.3 are real Word numbered list items, so adding a clause 4.2a renumbers everything after it on its own.

Tables

The rent schedule was split across pages 21 and 22 in the PDF. It is now one Word table with a repeating header row:

ItemAmountDue
Monthly rent[amount]1st of each month
Security deposit[amount]On signing
Late payment interest3% above base rateAfter 14 days
Key replacement[amount]On request

What was done

  • Text: all 22 pages transferred word for word, 6,840 words
  • Headings: 12 section titles set as Heading 2; the document title as Heading 1, so the Navigation pane works
  • Numbering: 94 clauses rebuilt as a multi-level list (1, 1.1, 1.1.1)
  • Clean-up: 22 page footers and 214 broken line ends removed; 38 hyphenated words rejoined
  • Signature block: rebuilt as a two-column table for Landlord and Tenant

What was left out

  • The scanned logo on page 1 (as you asked)
  • The decorative border around page 1
  • Exact fonts: the document uses Calibri 11 throughout

Checked: clause count matches the PDF (94 of 94) and no paragraph is missing between pages.

Client: a small property manager with 14 flats Input: "Residential Lease Agreement v3.pdf", 22 pages, exported from an old template; the original Word file was lost Client's instructions: keep clause numbering exactly, keep the rent schedule table, drop the footer "Page X of 22" and the scanned logo

De klant en alle details zijn verzonnen.

Over deze dienst

Een menukaart die jaren geleden is ontworpen en alleen als PDF is bewaard, maakt van elke prijswijziging een probleem: de ontwerper is weg en niemand kan het bestand bewerken. Stuur het PDF-menu met selecteerbare tekst en wij bouwen het opnieuw op als bewerkbaar Word-bestand met dezelfde secties, gerechtnamen, beschrijvingen en uitgelijnde prijzen, behouden allergenenmarkeringen en prijzen in een consistente notatie. Je wijzigt prijzen of wisselt gerechten in Word en drukt zelf af of slaat een nieuwe PDF op.

Wat is inbegrepen

  • Wat je krijgtJe menu als bewerkbaar Word-bestand met secties, gerechten, beschrijvingen, prijzen en allergenenmarkeringen, plus hetzelfde als schone PDF, en een notitie over foto’s, logo’s of decoratieve elementen die niet zijn overgenomen.
  • Dezelfde sectiesVoorgerechten, hoofdgerechten, dranken zoals in de PDF
  • Uitgelijnde prijzenEén notatie, makkelijk bij te werken
  • AllergenenmarkeringenSymbolen en legenda behouden
  • PrijswijzigingenDoorgevoerd tijdens het opnieuw opbouwen, als je ze stuurt
  • Twee bestandenBewerkbaar Word en een schone PDF

Hoe het werkt

  1. 1
    UploadenJe stuurt het PDF-menu
  2. 2
    Opnieuw opbouwenWij maken de opmaak in bewerkbaar Word
  3. 3
    LeveringJe ontvangt Word en PDF

Wat we van je nodig hebben

Het menu als PDF met selecteerbare tekst (maximaal 3 bestanden, bijvoorbeeld eten, drinken en desserts), eventuele prijswijzigingen die tijdens het opnieuw opbouwen moeten worden doorgevoerd en de gewenste notatie voor valuta.

We vragen je:

  • Welke menu’s staan in de PDF?
  • Zijn er prijzen die moeten worden gewijzigd tijdens het opnieuw opbouwen?
  • Welke valutanotatie moeten prijzen gebruiken?
  • Moet het menu op een vast aantal pagina’s passen?

Pakketten vergelijken

PakkettenBasisMenu tot 4 pagina’s€ 8StandaardTot 8 pagina’s, 2 menu’s€ 14PremiumTot 16 pagina’s, 3 menu’s€ 26
Levertijd1 dag2 dagen3 dagen
Revisies123
Pagina’stot 4tot 8tot 16
Bestanden1tot 2tot 3
Prijswijzigingen doorgevoerdtot 10tot 40tot 100
Bestellen BasisBestellen StandaardBestellen Premium

Betaalbescherming

Je betaalt bij het bestellen, maar het geld wordt alleen vrijgegeven voor goedgekeurd werk.

  • Vaste prijsDe prijs van het pakket verandert niet meer nadat je hebt betaald.
  • Het geld wordt gereserveerdBij betaling wordt het bedrag alleen gereserveerd. Het gaat pas naar de dienst als je het werk goedkeurt.
  • Gecontroleerd vóór leveringElk resultaat doorloopt een kwaliteitscontrole voordat het bij jou komt, en je ziet het op de bestelpagina voordat je het goedkeurt.
  • Gratis revisiesVraag wijzigingen binnen je briefing aan, zo vaak als het pakket toestaat.
  • Goedkeuring na 3 dagenKeur je het werk binnen 3 dagen na levering niet goed en vraag je ook geen wijzigingen, dan wordt het automatisch goedgekeurd. Schrijf je na levering in de chat van de bestelling, dan wacht de bestelling; zodra we hebben geantwoord, kunnen we de 3 dagen opnieuw laten ingaan en melden we dat in de chat.
  • Opnieuw doen of volledige terugbetalingPast het resultaat niet bij je briefing en hebben de revisies dat niet opgelost, of duurt het werk meer dan twee keer zo lang als de levertijd, schrijf dan in de chat van de bestelling: we doen het werk opnieuw of betalen het volledige bedrag terug.
Hoe het werkt →

Vragen en antwoorden

Ziet het eruit als het oorspronkelijke ontwerp?

Nee. Foto’s, logo’s, decoratieve lettertypen en achtergronden worden niet overgenomen; je krijgt een schone, bewerkbare tekstopmaak.

Kunnen jullie nieuwe beschrijvingen van gerechten schrijven?

Niet in deze dienst: wij houden je tekst woord voor woord. Voor een nieuw opgemaakt menu met beschrijvingen, zie onze dienst voor de opmaak van menukaarten.

Mijn PDF is een scan. Werkt dat?

Nee, een PDF zonder tekstlaag wordt hier niet geaccepteerd. Gebruik voor scans en foto’s onze dienst voor het overtypen van tekst uit afbeeldingen.

Staat je antwoord er niet bij?

Pakketten