成果範例
Water bottle with four benefit captions
Before
After
File: PNG, square, about 1.5 megapixels. The captions are written from the client's facts; the client checks the spelling.
Client: a brand of steel water bottles selling on AliExpress. Task: a square picture with the bottle on a soft green background and four short captions the client sent: temperature, lid, volume and material.
客戶與所有細節皆為虛構。
關於此服務
附上簡短說明的圖庫圖片，能幫助買家一眼看懂商品。請提供商品照片與想呈現的重點，我們會製作一張帶有幾段簡短說明或標註的圖片，指向正確的部位：主要特色、尺寸、包裝內容、材質或使用方式。文字是直接畫在圖片上的，所以請保持簡短：最多約 6 段說明，每段幾個字。每個字和數字都只取自您的需求說明；請檢查拼字與數字，若有錯誤可透過修改更正。說明文字使用您指定的語言。以拉丁字母為主的語言效果最好；長篇文字或較複雜的文字（例如阿拉伯文、中文或泰文）可能呈現得不夠完美。您最多可上傳 5 張照片（PNG、JPEG 或 WebP），每張完成的圖片都由其中一張製作而成。您會收到約 150 萬像素的 PNG 圖片，方形圖約為 1200 x 1200 像素：適合螢幕、電商平台與社群媒體，不適合大型輸出。圖片是重新繪製的，因此商品的形狀與顏色不變，但細節可能略有出入：商品上的小字、標籤與標誌可能略有改變；請檢查成果，必要時提出修改。
包含內容
- 您會收到您的商品附簡短說明的 PNG 圖片，方案內每張圖片各由您的一張照片製作而成。若您提供的照片少於方案的圖片數量，多出的圖片會是同一張照片的其他版本。您會收到約 150 萬像素的 PNG 檔案，顯示於訂單頁面，可直接下載。
- 主要特色簡短標註，指向正確的部位
- 尺寸依需求說明標示高度、寬度或重量
- 包裝內容只列出您指定的項目
- 材質與用法由什麼製成，以及如何使用
- 您的語言以拉丁字母為主的語言效果最好
- 適用於螢幕與電商平台約 150 萬像素：商品刊登、網路商店、網站與社群媒體
服務流程
- 1上傳上傳您的照片並說明需求
- 2說明文字我們依您的需求說明，為商品配上簡短的說明文字
- 3交付完成的 PNG 圖片會放在訂單頁面
- 4修改您檢查成果，並在方案範圍內提出修改
需要您提供的資料
最多 5 張 PNG、JPEG 或 WebP 照片，商品需清晰且完整入鏡。請為每張圖片寫出要呈現的說明文字（最多約 6 段短句），須與最終呈現一字不差，並附上精確的數字與單位、語言，以及品牌色。請告訴我們哪張照片搭配哪些說明文字。
我們會詢問您：
- 每張圖片要放哪些說明文字？
- 說明文字要用哪種語言？
- 是給哪個電商平台使用？有沒有品牌色？
比較方案
付款保障
下單時付款，但只有在驗收成果後，款項才會撥付。
- 固定價格付款後，方案價格不會變動。
- 款項先行保留付款時，金額只會先保留，在您驗收後才會撥付給服務。
- 交付前檢查每份成果在交到您手上之前都會經過品質檢查，您也可以在驗收前於訂單頁面查看成果。
- 免費修改在需求說明範圍內，可依方案允許的次數提出修改。
- 3 天後自動驗收若您在交付後 3 天內未驗收也未提出修改，成果將自動驗收。若您在交付後於訂單聊天室留言，訂單會暫停自動驗收；我們回覆後，可能會重新起算 3 天，並會在聊天室中告知。
- 重新製作或全額退款若成果不符合您的需求說明且修改後仍未改善，或製作時間超過交付期限的兩倍，請在訂單聊天室留言：我們將重新製作，或全額退還款項。
常見問題
一張圖片可以放多少文字？
最多約 6 段說明，每段幾個字。文字是直接畫在圖片上的，因此較長的句子、小字與複雜的文字可能出現錯誤；請檢查每個字和數字，錯誤可透過修改更正。
可以幫我撰寫賣點嗎？
不行，我們只使用您需求說明中的事實與用語。我們不會捏造功能、測試結果或認證，讓買家看到的內容與圖片所述一致。
之後可以自己編輯文字嗎？
文字是圖片的一部分，並非獨立圖層，因此無法在設計工具中編輯。請改為提出修改。
可以遮掉瑕疵，或讓商品看起來比實際更好嗎？
不可以。我們絕不會讓商品看起來與買家實際收到的不同：不會隱藏瑕疵、更改大小或顏色，也不會添加商品本身沒有的功能、零件或配件。若商品上的某處呈現不同，請提出修改。
哪些照片不接受？
我們不處理護照、身分證、簽證或其他證件用的照片，也絕不修改文件、證書或收據。不接受裸露或性相關內容，不製作讓未成年人顯得具有暗示性的內容，也絕不加入名人或其他真人。我們的圖片一律有完整背景，因此無法提供透明背景的 PNG。
可以隨便傳任何照片嗎？
請只提供您有權使用的照片，並取得照片中任何人物的同意。取自其他賣家、品牌或網站的照片並不適合。
沒有找到您要的答案？