RedacciónProtección de pagoDetalles
- Los cambios dentro del paquete son gratuitos.
- Si no responde en los 3 días siguientes a la entrega, el trabajo se acepta automáticamente.
El dinero queda reservado al pagar y solo se libera cuando usted acepta el trabajo.

Ejemplo de resultado
Biografía familiar: un libro para los 80 años de un padre
Capítulos
- Un pueblo junto al río (1946–1958)
- Aprendiz en la acería
- El tren nocturno a Viena (1968)
- Cleveland: una maleta y doce palabras de inglés
- Anna en el salón de baile
- El taller mecánico de Lorain Avenue
- Tres hijos y un huerto
- La vuelta, 40 años después
- Lo que quiero que sepan mis nietos
Capítulo 4 (fragmento)
Llegó a Cleveland en marzo de 1968 con una maleta marrón, $27 y doce palabras de inglés. Cuatro de ellas eran «gracias» y «perdone». Al segundo día entró en un taller mecánico de Lorain Avenue y le enseñó las manos al capataz. «Puedo trabajar», dijo, con otras de las palabras que sabía. Empezó a la mañana siguiente, a $2.10 la hora.
Preguntas que enviamos para cubrir huecos
- ¿Cómo se llamaba el capataz que te contrató?
- ¿Recuerdas qué canción sonaba cuando conociste a Anna?
- ¿Dónde vivió la familia entre 1971 y 1975?
Entregado
Un manuscrito de 9,400 palabras en 9 capítulos, fotos colocadas con sus pies y un archivo listo para imprimir un libro de tapa dura de 64 páginas. Helen imprimió 12 ejemplares para la familia.
Cliente: Helen Marek, que encargó el libro para el 80 cumpleaños de su padre, Joe Tarea: la historia de una vida de hasta 10,000 palabras a partir de 6 horas de llamadas grabadas, 40 fotos y algunas cartas
El cliente y todos los datos son ficticios.
Acerca de este servicio
Las familias suelen tener horas de historias sobre un padre o un abuelo, dispersas en mensajes de voz, cartas antiguas y recuerdos que difieren entre hermanos. Envíenos lo que tenga, pegado o en archivos Word o PDF, y lo convertimos en una biografía amena: capítulos que siguen su vida desde la infancia hasta hoy, escritos con calidez en tercera persona o con su propia voz. Donde las historias dejan vacíos, le damos una lista de preguntas para hacer a los familiares en lugar de inventar hechos.
Qué incluye
- Qué recibeUna biografía terminada: opciones de título, un índice y capítulos en el orden de su vida, además de una lista de preguntas para completar los vacíos. Lo recibe en la página del pedido y como archivos EPUB, PDF y Word (.docx) generados a partir del texto; no se incluyen portada, imágenes ni diseño de maquetación.
- La vida en capítulosInfancia, trabajo, familia, últimos años
- Su voz o la de ustedContada como la contaría la persona, o sobre ella
- Historias enlazadasRecuerdos de distintos familiares conciliados
- Sin hechos inventadosLos vacíos, en forma de preguntas para usted
- Lista para imprimir o compartirArchivos EPUB, PDF y Word
Cómo funciona
- 1BriefUsted envía las historias y las fechas clave
- 2EsquemaOrganizamos la vida en capítulos
- 3RedacciónRedactamos y listamos las preguntas pendientes
Qué necesitamos de usted
El nombre de la persona y las fechas clave, las historias que tenga (escritas, notas de voz transcritas o archivos Word y PDF), para quién es el libro y si debe contarse con su voz o sobre ella.
Le preguntaremos:
- ¿Sobre quién es el libro y cuáles son las fechas y los lugares clave?
- ¿Debe contarse con su voz o sobre la persona?
- ¿Quién lo leerá?
- ¿Hay temas que se deban omitir?
Comparar paquetes
| Paquetes | Básico29 US$ | Estándar59 US$ | Premium119 US$ |
|---|---|---|---|
| Qué incluye | Biografía breve | Biografía completa | Libro familiar |
| Plazo | 2 días | 4 días | 5 días |
| Cambios | 1 | 2 | 3 |
| Extensión | hasta 4.000 palabras | hasta 10.000 palabras | hasta 20.000 palabras |
| Capítulos | hasta 5 | hasta 10 | hasta 15 |
| Preguntas para completar vacíos | Sí | Sí | Sí |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿Pueden entrevistar a mi abuela?
No, trabajamos con lo que usted envía. Le damos una lista de preguntas; grabe sus respuestas y envíenos la transcripción.
¿Puedo agregar fotos antiguas al libro?
Los archivos contienen solo texto. Agregue las fotos en un servicio de fotolibros o en un programa de maquetación usando nuestro texto.
¿Y si los familiares recuerdan un hecho de manera distinta?
Indíquenos qué versión seguir, o podemos mencionar ambas versiones con delicadeza en el texto.
¿Qué archivos recibiré?
EPUB para lectores de libros electrónicos y tiendas, PDF para leer o imprimir en casa, y Word (.docx) para seguir editando. Contienen el texto con títulos y listas, sin imágenes ni portada.
¿No encontró su respuesta?


