RedacciónProtección de pagoDetalles
- Los cambios dentro del paquete son gratuitos.
- Si no responde en los 3 días siguientes a la entrega, el trabajo se acepta automáticamente.
El dinero queda reservado al pagar y solo se libera cuando usted acepta el trabajo.

Ejemplo de resultado
Currículum para un paralegal de litigios que pasa a un gran bufete
Qué cambiamos
- Certificación y áreas de práctica arriba del todo: los reclutadores de los grandes bufetes las buscan primero
- "Asistí a abogados en casos" sustituido por asuntos concretos y cifras
- Software de e-discovery nombrado, porque los sistemas de selección de los bufetes lo buscan
Currículum (extracto)
Daniel Ortiz · Chicago, IL · Litigation Paralegal
Certification: NALA Certified Paralegal (CP), 2021 Practice areas: commercial litigation, employment disputes, insurance defense Tools: Relativity, Clio, Westlaw, CaseMap
Senior Paralegal, Hale & Brennan LLP, Chicago · 2020 – 2026
- Managed review of 140,000 documents in Relativity for a $12M breach-of-contract case
- Prepared trial binders and exhibit lists for 4 jury trials
- Brought missed discovery deadlines to zero by building a shared Clio calendar
Asuntos representativos (extracto)
- Breach of supply contract, $12M claim, settled before trial (2025)
- Wage and hour class action, 230 plaintiffs, defense team (2023–2024)
- Insurance coverage dispute after a warehouse fire, $3.4M (2022)
Currículum en inglés, como pide el mercado jurídico de EE. UU.
Cliente: Daniel Ortiz, paralegal con 6 años en un despacho de 5 abogados en Chicago, que se postula a puestos de paralegal en grandes bufetes Tarea: un currículum de una página que ponga primero la certificación, las áreas de práctica y las herramientas de e-discovery, más una lista de asuntos representativos
El cliente y todos los datos son ficticios.
Acerca de este servicio
Los despachos y departamentos jurídicos buscan primero unas pocas cosas en un currículum: colegiaciones y jurisdicciones, áreas de práctica, el tipo y tamaño de los asuntos llevados y, en el caso de los paralegales, los sistemas y trámites que conocen. Escribimos un currículum que lo expone con claridad, describe asuntos representativos sin romper la confidencialidad del cliente y convierte funciones como «redacté documentos» en datos concretos, como tipos de contratos, valores de operaciones o fases procesales. Sirve para asociados, abogados internos, paralegales y asistentes jurídicos que cambian de despacho o pasan a puestos en empresas.
Qué incluye
- Qué recibeUn currículum jurídico con colegiaciones, áreas de práctica y experiencia por tipo de asunto y, según el paquete, una carta de presentación y una lista de asuntos representativos. Lo recibe como texto en la página del pedido y como archivo Word (.docx) o PDF.
- Colegiaciones primeroJurisdicciones, números de colegiado si lo desea
- Asuntos, no funcionesTipos de operaciones, valores, fases procesales
- Confidencialidad respetadaClientes anonimizados por sector
- Herramientas jurídicasWestlaw, Lexis, Relativity, sistemas de gestión de casos
Cómo funciona
- 1MaterialUsted envía su trayectoria y sus asuntos
- 2EstructuraEmpezamos por las colegiaciones y la práctica
- 3RedacciónRedactamos el currículum y las cartas
Qué necesitamos de usted
Su currículum actual o trayectoria laboral como texto o archivo Word o PDF, colegiaciones o titulaciones, áreas de práctica, ejemplos de asuntos (anonimizados), el software jurídico que usa y el puesto al que aspira.
Le preguntaremos:
- ¿A qué puesto se postula?
- ¿Dónde está colegiado o habilitado?
- ¿Qué asuntos muestran mejor su trabajo?
- ¿Para qué país es el currículum?
Comparar paquetes
| Paquetes | Básico15 US$ | Estándar29 US$ | Premium55 US$ |
|---|---|---|---|
| Qué incluye | Currículum jurídico | Currículum + carta de presentación | Currículum, 2 cartas, lista de asuntos |
| Plazo | 1 día | 2 días | 3 días |
| Cambios | 1 | 2 | 3 |
| Currículum | Sí | Sí | Sí |
| Carta de presentación | No | 1 | 2 |
| Lista de asuntos representativos | No | No | Sí |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿Cómo muestro los asuntos sin romper la confidencialidad?
Los describimos por sector, tamaño y su papel, como «asesoró a una empresa de logística mediana en una adquisición de 20 millones de dólares», salvo que el asunto sea público.
¿Debo incluir mi posición en la promoción y la law review?
Para puestos junior en EE. UU., sí, si son destacados. Para puestos sénior importa más la experiencia, y pueden bajar en el documento o eliminarse.
¿Pueden redactarlo para pasar de un despacho a una empresa?
Sí. Replanteamos su trabajo en torno al impacto en el negocio, que es lo que buscan los equipos internos, en lugar de las horas facturables.
¿No encontró su respuesta?


