Paiement protégéEn savoir plus
- Les retouches prévues par la formule sont gratuites.
- Sans réponse de votre part dans les 3 jours suivant la livraison, le travail est validé automatiquement.
L’argent est réservé au paiement et versé uniquement une fois le travail validé.
Exemple de résultat
Gourde avec quatre légendes d'avantages
Avant
Après
Fichier : PNG, carré, environ 1,5 mégapixel. Les légendes sont rédigées à partir des informations du client ; le client vérifie l'orthographe. Dans cet exemple, les légendes sont en anglais, à la demande du client.
Client : une marque de gourdes en acier qui vend sur AliExpress. Mission : une image carrée avec la gourde sur un fond vert doux et quatre courtes légendes envoyées par le client : température, bouchon, contenance et matériau.
Le client et tous les détails sont fictifs.
À propos de ce service
Les acheteurs AliExpress font souvent défiler la galerie au lieu de lire la description : une image avec votre produit et jusqu'à environ 6 courtes bulles, comme « Charge rapide », « Étanche » ou « Tient dans la poche », répond à leurs premières questions d'un coup d'œil. Chaque mot provient uniquement de votre brief et est dessiné dans l'image dans la langue de votre choix : vous vérifiez donc l'orthographe et les allégations, et les retouches corrigent toute erreur ; les langues en alphabet latin comme l'anglais, l'espagnol, le français ou le polonais donnent le meilleur résultat, tandis que les écritures complexes peuvent être imparfaites. Chaque image est réalisée à partir de l'une de vos photos en PNG d'environ 1,5 mégapixel, soit environ 1200 x 1200 pixels : pour la galerie, pas pour les grands tirages.
Ce qui est inclus
- Ce que vous recevezVous recevez 1, 3 ou 5 images de galerie de votre produit avec de courtes bulles d'atouts en fichiers PNG d'environ 1,5 mégapixel. Avec moins de photos que n'en prévoit la formule, les images supplémentaires sont des variantes de mise en page de la même photo.
- Des bulles vers les bonnes partiesDes traits pointant vers le bouton, le couvercle ou le port que vous indiquez
- Uniquement vos motsRien d'inventé, aucun résultat de test fictif
- Court et lisibleJusqu'à environ 6 légendes de quelques mots
- La langue de vos acheteursAnglais, espagnol, français, polonais et plus
- Carré prêt pour la galerieEnviron 1200 x 1200 pixels, même style sur toutes les images
Comment ça marche
- 1Photos et légendesVous envoyez des photos et rédigez les atouts de chaque image
- 2Mise en placeNous plaçons votre produit avec de courtes bulles tirées de votre brief
- 3Relecture et retouchesVous vérifiez chaque mot et demandez des modifications dans le cadre de votre formule
Ce dont nous avons besoin
Jusqu'à 5 photos en PNG, JPEG ou WebP, le produit net et entier. Pour chaque image, écrivez jusqu'à environ 6 légendes exactement comme elles doivent apparaître, avec la partie vers laquelle pointe chacune, ainsi que la langue et les couleurs éventuelles de la marque ; indiquez quelle photo va avec quelles légendes.
Nous vous demanderons :
- Quels atouts chaque image doit-elle montrer ?
- Vers quelle partie pointe chaque légende ?
- Dans quelle langue doivent être les légendes ?
- Des couleurs ou un style de marque ?
Comparer les formules
| Formules | Essentiel1 image8 € | Standard3 images17 € | Premium5 images29 € |
|---|---|---|---|
| Délai | 1 jour | 1 jour | 2 jours |
| Retouches | 1 | 2 | 3 |
| Images | 1 | 3 | 5 |
| Format | PNG | PNG | PNG |
| Légendes | jusqu'à 6 courtes | jusqu'à 6 courtes | jusqu'à 6 courtes |
| Commander Essentiel | Commander Standard | Commander Premium |
Paiement protégé
Vous payez à la commande, mais l’argent n’est versé que pour un travail validé.
- Prix fixeLe prix de la formule ne change pas après le paiement.
- L’argent est réservéAu paiement, le montant est seulement réservé. Il n’est versé à Dleex qu’une fois le travail validé.
- Vérifié avant livraisonChaque résultat passe un contrôle qualité avant de vous parvenir, et vous le voyez sur la page de la commande avant de le valider.
- Retouches gratuitesDemandez des retouches dans le cadre de votre brief autant de fois que la formule le permet.
- Validation au bout de 3 joursSi, dans les 3 jours suivant la livraison, vous n’avez ni validé le travail ni demandé de retouches, il est validé automatiquement. Si vous écrivez dans le chat de la commande après la livraison, la commande est mise en attente ; après notre réponse, nous pourrons relancer le délai de 3 jours et vous le signalerons dans le chat.
- Travail refait ou remboursement intégralSi le résultat ne correspond pas à votre brief et que les retouches n’y ont rien changé, ou si le travail prend plus du double du délai prévu, écrivez dans le chat de la commande : nous referons le travail ou vous rembourserons intégralement.
Questions et réponses
Pouvez-vous ajouter un badge de certification comme CE ou « étanche » ?
Uniquement sous forme de texte tiré de votre brief, et seulement si c'est vrai pour votre produit ; nous n'inventons jamais de certifications, de notes ou de résultats de tests. Les marquages de certification officiels ont leurs propres règles : vérifiez-les, ainsi que les règles actuelles de la marketplace, avant d'en utiliser un.
Et si une légende comporte une faute de frappe ?
Le texte est dessiné dans l'image : une lettre ou un chiffre peut déraper, surtout dans les phrases longues ou les écritures complexes. Vérifiez chaque légende et demandez une retouche ; le texte ne peut pas être modifié plus tard dans un logiciel de mise en page.
Le produit lui-même va-t-il changer ?
L'image est redessinée : le produit garde sa forme et ses couleurs, mais ses petites étiquettes et ses logos peuvent légèrement changer. Nous n'ajoutons jamais de fonctions, de pièces ou de couleurs qu'il n'a pas et ne cachons pas ses défauts.
Quelles photos et quels textes n'utilisez-vous pas ?
Les photos que vous n'avez pas le droit d'utiliser et les allégations copiées sur les annonces d'autres vendeurs. Pas de photos d'identité ou de documents, aucune modification de documents ou de reçus, pas de nudité et jamais de célébrité ni d'autre personne réelle. Les images ont toujours un fond complet.