Pagamento protegidoDetalhes
- Os ajustes previstos no pacote são gratuitos.
- Se você não responder em 3 dias após a entrega, o trabalho é aprovado automaticamente.
O dinheiro fica reservado no pagamento e só é liberado quando você aprova o trabalho.
Exemplo de resultado
Garrafa de água com quatro benefícios em destaque
Antes
Depois
Arquivo: PNG, quadrada, cerca de 1,5 megapixel. As legendas são escritas a partir das informações do cliente; o cliente revisa a ortografia. Neste exemplo as legendas estão em inglês, como o cliente pediu.
Cliente: uma marca de garrafas de água de aço que vende no AliExpress. Tarefa: uma imagem quadrada com a garrafa sobre um fundo verde suave e quatro legendas curtas enviadas pelo cliente: temperatura, tampa, capacidade e material.
O cliente e todos os dados são fictícios.
Sobre este serviço
Na AliExpress, os compradores costumam rolar a galeria em vez de ler a descrição, então uma imagem com o seu produto e até cerca de 6 chamadas curtas, como "Carregamento rápido", "À prova d'água" ou "Cabe no bolso", responde às primeiras dúvidas num relance. Cada palavra vem apenas do seu briefing e é desenhada dentro da imagem no idioma que você escolher, então você confere a ortografia e as alegações, e os ajustes corrigem qualquer deslize; idiomas com alfabeto latino, como inglês, espanhol, francês ou polonês, funcionam melhor, enquanto escritas complexas podem sair imperfeitas. Cada imagem é feita a partir de uma das suas fotos como um PNG de cerca de 1,5 megapixel, aproximadamente 1200 x 1200 pixels: para a galeria, não para impressões grandes.
O que está incluído
- O que você recebeVocê recebe 1, 3 ou 5 imagens de galeria do seu produto com chamadas curtas de características em arquivos PNG de cerca de 1,5 megapixel. Com menos fotos do que o pacote inclui, as imagens a mais são variações de layout da mesma foto.
- Chamadas nas partes certasLinhas apontando para o botão, a tampa ou a entrada que você indicar
- Só as suas palavrasNada inventado, nenhum resultado de teste fictício
- Curtas e legíveisAté cerca de 6 legendas de poucas palavras
- O idioma dos seus compradoresInglês, espanhol, francês, polonês e outros
- Quadrada e pronta para a galeriaCerca de 1200 x 1200 pixels, mesmo estilo em todas as imagens
Como funciona
- 1Fotos e legendasVocê envia fotos e escreve as características de cada imagem
- 2ComposiçãoColocamos o seu produto com chamadas curtas do seu briefing
- 3Revisão e ajustesVocê confere cada palavra e pede alterações dentro do seu pacote
O que precisamos de você
Até 5 fotos em PNG, JPEG ou WebP, com o produto nítido e inteiro. Para cada imagem, escreva até cerca de 6 legendas exatamente como devem aparecer, com a parte para a qual cada uma aponta, além do idioma e das cores da marca, se houver; diga qual foto vai com quais legendas.
Vamos perguntar:
- Quais características cada imagem deve mostrar?
- Para qual parte cada legenda aponta?
- Em que idioma devem estar as legendas?
- Alguma cor ou estilo da marca?
Compare os pacotes
| Pacotes | Básico1 imagemUS$ 9 | Padrão3 imagensUS$ 19 | Premium5 imagensUS$ 32 |
|---|---|---|---|
| Prazo | 1 dia | 1 dia | 2 dias |
| Ajustes | 1 | 2 | 3 |
| Imagens | 1 | 3 | 5 |
| Formato | PNG | PNG | PNG |
| Legendas | até 6 curtas | até 6 curtas | até 6 curtas |
| Fazer pedido Básico | Fazer pedido Padrão | Fazer pedido Premium |
Pagamento protegido
Você paga ao fazer o pedido, mas o dinheiro só é liberado pelo trabalho aprovado.
- Preço fixoO preço do pacote não muda depois que você paga.
- O dinheiro fica reservadoAo pagar, o valor fica apenas reservado. Ele só é repassado quando você aprova o trabalho.
- Verificado antes da entregaCada resultado passa por um controle de qualidade antes de chegar até você, e você o vê na página do pedido antes de aprovar.
- Ajustes gratuitosPeça ajustes dentro do seu briefing quantas vezes o pacote permitir.
- Aprovação após 3 diasSe em 3 dias após a entrega você não aprovar o trabalho nem pedir ajustes, ele é aprovado automaticamente. Se você escrever no chat do pedido após a entrega, o pedido fica em espera; depois que respondermos, podemos reiniciar a contagem de 3 dias e avisaremos no chat.
- Refazer ou reembolso totalSe o resultado não corresponder ao seu briefing e os ajustes não resolverem, ou se o trabalho levar mais que o dobro do prazo, escreva no chat do pedido: refazemos o trabalho ou reembolsamos o pagamento integralmente.
Perguntas e respostas
Vocês podem acrescentar um selo de certificação, como CE ou "à prova d'água"?
Só como texto do seu briefing e só se for verdade para o seu produto; nunca inventamos certificações, classificações ou resultados de testes. Marcas oficiais de certificação têm regras próprias, então confira-as e as regras atuais do marketplace antes de usar uma.
E se uma legenda sair com erro de digitação?
O texto é desenhado dentro da imagem, então uma letra ou um número pode escapar, principalmente em frases mais longas ou escritas complexas. Confira cada legenda e peça um ajuste; o texto não pode ser editado depois num programa de design.
O produto em si vai mudar?
A imagem é refeita, então o produto mantém o formato e as cores, mas etiquetas e logotipos pequenos nele podem mudar um pouco. Nunca acrescentamos funções, peças ou cores que ele não tem nem escondemos os defeitos dele.
Quais fotos e textos vocês não usam?
Fotos que você não tem direito de usar e alegações copiadas de anúncios de outros vendedores. Nada de fotos de identidade ou de documentos, alterações em documentos ou recibos, nudez, e nunca uma celebridade ou outra pessoa real. As imagens sempre têm fundo completo.