ExcelのデータをWordの表付き報告書にレイアウト

変換前（PDFからコピーしたままの文字）

4.2 借主は、賃料を毎月末日まで に翌月分を、別表2に定める口座 建物賃貸借契約書 v3　6／22ページ へ振り込む方法により支払うものと する。 4.3 借主が賃料の支払いを支払期日から14日以上 怠ったときは、貸主は遅延損害金を

変換後（Word文書）

第4条（賃料の支払い） （見出し2）

4.2 借主は、賃料を毎月末日までに翌月分を、別表2に定める口座へ振り込む方法により支払うものとする。

4.3 借主が賃料の支払いを支払期日から14日以上怠ったときは、貸主は別表2に定める率による遅延損害金を請求することができる。

4.2と4.3はWordの段落番号として設定しているため、4.2の後に条項を追加すると、それ以降の番号が自動で振り直されます。

表

PDFでは賃料等一覧が21ページと22ページにまたがっていました。現在はWordの表ひとつにまとめ、見出し行がページごとに繰り返されるよう設定しています。

項目	金額	支払時期
月額賃料	［金額］	毎月末日までに翌月分
敷金	［金額］	契約締結時
遅延損害金	年14.6%	支払期日から14日経過後
鍵交換費用	［金額］	依頼時

作業内容

• 本文： 22ページ分、約2万字を一字一句そのまま移行
• 見出し： 12の章見出しを「見出し2」、文書タイトルを「見出し1」に設定し、ナビゲーションウィンドウが使えるように
• 番号： 94の条項を多階層の段落番号（1、1.1、1.1.1）として再構築
• 整理： ページフッター22か所、不要な改行214か所、文中の余分なスペース38か所を削除
• 署名欄： 貸主・借主の2列の表として再作成

削除したもの

• 1ページ目のスキャンしたロゴ（ご指示どおり）
• 1ページ目の装飾枠
• 元のフォントの完全再現：本文はすべて明朝体10.5ptで統一

確認済み： 条項数はPDFと一致（94／94）、ページの境目で段落の抜けもありません。