RedaçãoServiços de transcrição e digitação
Texto a partir de áudio e vídeo: legendas e tradução com preço fixo e prazo definido. Outros serviços de digitação estão em preparação.
Serviços
18 serviços
Redação
RedaçãoDigitação de textos a partir de fotos e digitalizações
RedaçãoLegendas SRT para vídeos do YouTube
RedaçãoTranscrição de podcast e arquivos de legenda
RedaçãoTranscrição de entrevistas para pesquisa e jornalismo
RedaçãoTranscrição de gravação de reunião ou webinar
RedaçãoTranscrição de aulas e vídeos de curso
RedaçãoArquivos de legenda para Reels, TikTok e Shorts
RedaçãoLegendas traduzidas para outro idioma
RedaçãoTranscrição de pregações para sites de igrejas
RedaçãoTranscrição do YouTube com timestamps para capítulos
RedaçãoLetra sincronizada com o tempo da sua música (SRT e VTT)
RedaçãoTranscrição de memos de voz e ditados
RedaçãoTranscrições de entrevistas com tempos para cineastas
RedaçãoTranscrição de áudio e vídeo em espanhol
RedaçãoLegendas VTT para plataformas de cursos e LMS
RedaçãoTranscrições de palestras e painéis de conferências
RedaçãoTranscrições de gravações de chamadas de vendas e suporte
O que você já pode pedir
Legendas e tradução para um vídeo de até 10, 30 ou 90 minutos. Envie o link do vídeo e informe qual idioma é falado nele e em qual idioma você precisa das legendas.
Como funciona um pedido
Cada serviço tem três pacotes com preço, volume e prazo fixos. Você paga, o valor fica reservado, e o prazo começa a contar quando você preenche o briefing. Antes da entrega, o resultado é conferido com o seu briefing. Aprove o trabalho na página do pedido ou peça ajustes: os ajustes incluídos no pacote são gratuitos.
Perguntas e respostas
Posso pedir ajustes?
Sim. Cada pacote inclui um número definido de ajustes gratuitos dentro do briefing original; esse número aparece no pacote. Uma solicitação que vá além do briefing é feita como um novo pedido.
Quanto tempo leva?
Cada pacote tem o seu próprio prazo, exibido na página do serviço antes do pagamento. Ele começa a contar quando você preenche o briefing, depois de pagar.
Quando o dinheiro vai para o serviço?
O valor fica reservado no momento do pagamento e só é liberado para o serviço depois que o trabalho é aprovado. O preço é fixo no pacote e não muda depois do pagamento.