Защита оплатыПодробнее
- Доработки в рамках пакета бесплатны.
- Если вы не ответите в течение 3 дней после сдачи, работа будет принята автоматически.
При оплате деньги резервируются и переходят сервису, только когда вы примете работу.
Пример результата
PDF в Word: договор аренды на 22 страницы в редактируемом виде
До (текст, скопированный из PDF)
4.2. Наниматель вносит плату за наём еже- месячно не позднее 5 (пятого) числа текуще- го месяца путём перечисления на счёт Договор найма_ред3 Страница 6 из 22 Наймодателя, указанный в Приложении 2. 4.3. При просрочке оплаты более 14 дней Наймодатель вправе начислить пени
После (в документе Word)
4. Порядок расчётов (стиль «Заголовок 2»)
4.2. Наниматель вносит плату за наём ежемесячно не позднее 5 (пятого) числа текущего месяца путём перечисления на счёт Наймодателя, указанный в Приложении 2.
4.3. При просрочке оплаты более 14 дней Наймодатель вправе начислить пени в размере, указанном в Приложении 2.
Пункты 4.2 и 4.3 — настоящий многоуровневый список Word: если вставить новый пункт, следующие перенумеруются сами.
Таблицы
Таблица платежей в PDF разрывалась между страницами 21 и 22. Теперь это одна таблица Word с повторяющейся строкой заголовка:
| Платёж | Сумма | Срок |
|---|---|---|
| Плата за наём | [сумма] ₽ | до 5-го числа |
| Обеспечительный платёж | [сумма] ₽ | при подписании |
| Пени за просрочку | 0,1% в день | после 14 дней |
| Замена ключей | [сумма] ₽ | по факту |
Что сделано
- Текст: все 22 страницы перенесены дословно, 5 920 слов
- Заголовки: 12 разделов в стиле «Заголовок 2», название договора — «Заголовок 1», работает область навигации
- Нумерация: 94 пункта восстановлены как многоуровневый список (1, 1.1, 1.1.1)
- Очистка: убраны 22 колонтитула и 214 лишних разрывов строк, склеены 38 слов с переносами
- Блок подписей: собран заново как таблица в две колонки — Наймодатель и Наниматель
Что не переносилось
- Отсканированный логотип на первой странице (по вашей просьбе)
- Декоративная рамка первой страницы
- Точные шрифты: во всём документе Times New Roman 12
Проверено: число пунктов совпадает с PDF (94 из 94), на стыках страниц ни один абзац не потерян.
Заказчик: ИП, сдаёт в аренду 14 квартир Исходник: «Договор найма жилого помещения_ред3.pdf», 22 страницы; исходный файл Word утерян Пожелания: сохранить нумерацию пунктов, сохранить таблицу платежей, убрать колонтитул «Страница X из 22» и отсканированный логотип
Клиент и все данные вымышлены.
Об услуге
Пришлите PDF с текстовым слоем и расскажите, что обязательно сохранить, например нумерацию пунктов или таблицы, а что убрать. Мы соберём из него редактируемый документ Word слово в слово: заголовки, нумерованные и маркированные списки и таблицы станут настоящими элементами Word, а колонтитулы, номера страниц и разрывы строк исчезнут. Картинки, колонки и точные шрифты не переносятся, так что файл предназначен для правки, а не для повторения исходного вида.
Что входит
- Что вы получитеРедактируемый файл Word со всем текстом, заголовками, списками и таблицами, тот же документ в аккуратном PDF и короткая заметка о том, что не перенеслось, например картинки или графики.
- Весь текстСлово в слово, без ошибок перенабора
- Заголовки и стилиНастоящие заголовки Word для навигации
- Списки и нумерацияНумерация пунктов и маркеры восстановлены
- ТаблицыСобраны заново как редактируемые таблицы
- ЧисткаБез колонтитулов, номеров страниц и разрывов строк
- Что не перенеслосьЗаметка о пропущенных картинках и графиках
Порядок работы
- 1БрифВы загружаете PDF и указываете, что сохранить
- 2СборкаВосстанавливаем текст и структуру
- 3ПроверкаСверяем разделы и таблицы с оригиналом
- 4СдачаВы получаете файл Word и копию в PDF
Что нужно от вас
PDF с текстовым слоем, не скан и без пароля (до 3 файлов), что сохранить и что убрать, а также язык документа.
В брифе мы спросим:
- Что нужно сохранить в точности?
- Что нужно убрать?
- На каком языке документ?
- Для чего вам файл Word?
Сравнение пакетов
| Пакеты | ЭкономДо 10 страниц10 $ | СтандартДо 25 страниц20 $ | БизнесДо 45 страниц с таблицами39 $ |
|---|---|---|---|
| Срок | 1 день | 2 дня | 3 дня |
| Доработки | 1 | 2 | 3 |
| Страниц | до 10 | до 25 | до 45 |
| Файлов | 1 | до 2 | до 3 |
| Таблиц | до 5 | до 15 | до 40 |
| Заказать Эконом | Заказать Стандарт | Заказать Бизнес |
Защита оплаты
Вы оплачиваете заказ сразу, но деньги переходят сервису только за принятую работу.
- Фиксированная ценаЦена пакета не меняется после оплаты.
- Деньги резервируютсяПри оплате сумма только резервируется. Сервису она переходит, когда вы примете работу.
- Проверка перед сдачейКаждый результат проходит проверку качества, прежде чем попасть к вам, и вы видите его на странице заказа до приёмки.
- Бесплатные доработкиПросите изменения в рамках брифа столько раз, сколько предусмотрено пакетом.
- Приёмка через 3 дняЕсли в течение 3 дней после сдачи вы не примете работу и не попросите изменений, она будет принята автоматически. Если после сдачи вы напишете в чат заказа, заказ подождёт; ответив, мы можем начать отсчёт 3 дней заново и сообщим об этом в чате.
- Переделка или полный возвратЕсли результат не соответствует брифу и доработки не помогли или срок превышен больше чем вдвое, напишите в чат заказа: мы переделаем работу или полностью вернём деньги.
Вопросы и ответы
У меня PDF-скан. Подойдёт?
Нет, PDF без текстового слоя здесь не принимается. Для сканов и фотографий подойдёт наша услуга набора текста с изображений.
Файл Word будет выглядеть точно как PDF?
Нет. Мы восстанавливаем текст и его структуру, но не картинки, колонки и точные шрифты.
Мой PDF защищён паролем. Сможете открыть?
Нет. Защищённые файлы не принимаются, и защиту мы не обходим. Если у вас есть право, снимите пароль сами.
Есть ограничение для языков не на латинице?
Да. Для русского, китайского, японского, корейского, тайского и похожих письменностей Premium вмещает до 30 страниц вместо 45.
Можно попросить правки?
Да, в пределах правок вашего пакета.