Altyazı ve video çevirisi: Sayfa 7 / 10

Videolarınız için altyazı ve çeviri; süreye göre sabit fiyat ve belirli teslim süresi. Sonuç teslimden önce kontrol edilir.

Bu kategoride:VideolarMüzik ve ŞarkılarKayıt ve SeslendirmeIntro ve Logo Animasyonu

Hizmetler

224 hizmet

Neler sipariş edebilirsiniz

Videonuz için özgün dilinde ya da başka bir dile çevrilmiş altyazılar. Paketler video uzunluğuna göre ayrışır; böylece başlamadan önce fiyat nettir: kısa bir klip, tipik bir video ya da web semineri veya röportaj gibi uzun bir kayıt.

Altyazılar, videonun sessiz takip edilmesini sağlar, başka dil konuşan izleyiciler için anlaşılır kılar ve arama motorlarına dizine eklemek için metin sunar.

Nasıl işler

  1. Videonuzun uzunluğuna göre bir paket seçin ve ödeme yapın. Tutar rezerve edilir.
  2. Brifte videonun bağlantısını verin ve altyazının hangi dilde olması gerektiğini yazın. Teslim süresi o andan başlar.
  3. Altyazılar hazırlanır ve teslimden önce kontrol edilir.
  4. Sonucu sipariş sayfasında alır, onaylar ya da değişiklik istersiniz: paket kapsamındaki revizyonlar ücretsizdir.

Ödeme, yalnızca iş onaylandıktan sonra aktarılır.

Neler hazırlamalısınız

Giriş yapmadan açılan bir video bağlantısı, videoda konuşulan dil ve ihtiyacınız olan dil ile videoda geçen isimlerin, markaların ve terimlerin yazımı.

Sorular ve yanıtlar

Fiyat nasıl hesaplanır?

Videonun uzunluğuna göre. Her paket belirli bir dakikaya kadar bir videoyu kapsar ve fiyatı ödemeden önce bellidir.

Altyazılar çevrilebilir mi?

Evet. Brifte altyazının hangi dilde olması gerektiğini belirtin: videonun dili ya da başka bir dil.

Videoyu nasıl gönderirim?

Ödemeden sonra brifte bir bağlantı verin. Videonun giriş yapmadan veya şifresiz açıldığından emin olun.

Tutar hizmete ne zaman aktarılır?

Tutar ödeme sırasında rezerve edilir ve yalnızca iş onaylandıktan sonra hizmete aktarılır. Fiyat pakette sabittir ve ödemeden sonra değişmez.

Diğer kategoriler

Yazı ve ÇeviriMakale, metin yazarlığı, düzeltme, çeviri ve özgeçmişSEO ve Web TrafiğiAnahtar kelime araştırması, denetim, sayfa içi optimizasyon, bağlantılar ve analizDijital Pazarlama ve SMMSosyal medya, reklamlar, pazar yerleri, veri tabanları ve e-postaTasarımLogo, web sitesi, sunum, baskı ve illüstrasyonYazılım ve BTWeb siteleri, uygulamalar, betikler, botlar ve BT desteğiİş ve YaşamAsistanlar, hukuki destek, finans, eğitim ve işe alım