Katalog zum Shop-ImportDateikonvertierung

PDF-Katalog oder Preisliste als Excel-Datei für den Shop-Import

Lieferung ab 1 TagÜberarbeitungen inklusiveQualitätsprüfung
Pakete
ZahlungsschutzMehr dazu
  • Überarbeitungen im Rahmen des Pakets sind kostenlos.
  • Reagieren Sie nicht innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung, gilt die Arbeit automatisch als abgenommen.
Bestellen · 23 €

Das Geld wird bei der Zahlung reserviert und erst freigegeben, wenn Sie die Arbeit abnehmen.

PDF-Katalog oder Preisliste als Excel-Datei für den Shop-Import

Beispielergebnis

Beispiel für das Standard-Paket

PDF zu Excel: ein Monat Lieferantenrechnungen für ein Café

Vorher: eine Rechnung im Original

Hofmolkerei Bergwiese — Rechnung HB-20931 — 04/09/2026

  • Vollmilch 2 L × 24 à 2,15 = 51,60
  • Schlagsahne 1 L × 6 à 4,80 = 28,80
  • Butter ungesalzen 250 g × 10 à 2,35 = 23,50
  • Zwischensumme 103,90, USt. 0,00, Gesamt 103,90

Nachher: Blatt „Rechnungen“ (Auszug)

DatumLieferantRechnungs-Nr.ArtikelMengeEinheitEinzelpreisZeilensummeUSt.
04.09.2026Hofmolkerei BergwieseHB-20931Vollmilch 2 L24Stk.2,1551,600,00
04.09.2026Hofmolkerei BergwieseHB-20931Schlagsahne 1 L6Stk.4,8028,800,00
04.09.2026Hofmolkerei BergwieseHB-20931Butter ungesalzen 250 g10Stk.2,3523,500,00
05.09.2026Grünblatt FrischdienstGF-7718Avocados30Stk.0,8525,500,00
05.09.2026Grünblatt FrischdienstGF-7718Zitronen5kg2,4012,000,00
06.09.2026Röstwerk LindeRL-0412Espressomischung 1 kg8Btl.21,00168,0033,60
06.09.2026Röstwerk LindeRL-0412Entkoffeiniert 500 g2Btl.12,5025,005,00
11.09.2026Packgut BedarfPB-3390Coffee-to-go-Becher 0,3 L1.000Stk.0,0990,0018,00

Blatt „Summen je Rechnung“ (Auszug)

Rechnungs-Nr.LieferantZeilenNettoUSt.BruttoStimmt mit PDF
HB-20931Hofmolkerei Bergwiese3103,900,00103,90Ja
GF-7718Grünblatt Frischdienst984,350,0084,35Ja
RL-0412Röstwerk Linde2193,0038,60231,60Ja
GF-7802Grünblatt Frischdienst1197,100,0096,10Nein, siehe unten

Blatt „Bitte prüfen“

DateiSeiteWasWarum
GF-7802.pdf1RechnungssummeZeilen ergeben 97,10, das PDF nennt 96,10
RL-0455.pdf2Menge „Haferdrink 1 L“Scan unscharf: 6 oder 8
PB-3412.pdf1ArtikelbezeichnungText abgeschnitten: „Kompostierbarer Deckel…“

Zeilenzahl

23 Rechnungen, 25 Seiten, 214 Artikelzeilen. Jede Rechnung steht im Summenblatt, sodass Sie sie mit Ihrer Buchhaltung abhaken können.

Kunde: Café Eckplatz. 23 PDF-Rechnungen von 4 Lieferanten für September, 25 Seiten. Gewünschte Spalten: Datum, Lieferant, Rechnungsnummer, Artikel, Menge, Einheit, Einzelpreis, Zeilensumme, USt. Datum als TT.MM.JJJJ, Zahlen mit zwei Nachkommastellen.

Kunde und alle Angaben sind erfunden.

Über diese Leistung

Der Katalog oder die Preisliste eines Lieferanten im PDF enthält alles, was Ihr Onlineshop braucht, doch der Shop-Import verlangt ein Produkt pro Zeile mit exakten Spaltennamen, Handles, Preisen ohne Währungszeichen und Varianten in eigenen Zeilen. Nennen Sie Ihre Plattform oder fügen Sie die Spaltenüberschriften ihrer Importvorlage ein, senden Sie den Katalog, und wir übertragen jedes Produkt in eine Excel-Tabelle mit genau diesen Spalten: Titel, SKU, Preis, Vergleichspreis, Variantenoptionen, Gewicht und den Beschreibungstext aus dem Katalog. Sie speichern die Tabelle als CSV und führen den Import selbst durch.

Was enthalten ist

  • Das bekommen SieEine Excel-Arbeitsmappe mit einem Produkt oder einer Variante pro Zeile in den Importspalten Ihres Shops, einem Blatt mit Produkten mit fehlenden Daten wie fehlender SKU oder fehlendem Preis und einer Zeilenzahl pro Katalogseite. Bilder werden nicht übernommen, und den Import selbst führen Sie durch.
  • Die Spalten Ihres ShopsKopfzeilen genau so, wie der Import sie erwartet
  • Varianten in eigenen ZeilenGröße, Farbe und das Hauptprodukt verknüpft
  • Saubere PreiseNur Zahlen, auf Wunsch mit Aufschlag
  • BeschreibungenKatalogtext in die richtige Spalte übertragen
  • Fehlende AngabenProdukte ohne SKU, Preis oder Gewicht

So funktioniert es

  1. 1
    KatalogSie laden ihn mit Ihren Importspalten hoch
  2. 2
    ÜbertragungWir setzen jedes Produkt und jede Variante
  3. 3
    LieferungSie erhalten die importfertige Arbeitsmappe

Was wir von Ihnen brauchen

Der Katalog oder die Preisliste als PDF mit markierbarem Text, Word- oder Excel-Dateien oder gut lesbare Fotos (bis zu 5 Dateien), Ihre Shop-Plattform und die Spaltenüberschriften ihrer Importvorlage, wie Varianten im Katalog dargestellt sind und welcher Aufschlag auf die Preise angewendet werden soll.

Wir fragen Sie:

  • Welche Shop-Plattform nutzen Sie?
  • Können Sie die Spaltenüberschriften der Importvorlage einfügen?
  • Wie werden Varianten im Katalog dargestellt?
  • Sollen die Preise einen Aufschlag erhalten?

Pakete vergleichen

PaketeBasisBis zu 10 Seiten11 €StandardBis zu 25 Seiten23 €PremiumBis zu 50 Seiten40 €
Lieferzeit1 Tag2 Tage3 Tage
Überarbeitungen123
Quellseitenbis 10bis 25bis 50
Zeilen im Ergebnisbis 300bis zu 750bis 1.500
Katalog-Layouts1bis 2bis 5
Bestellen BasisBestellen StandardBestellen Premium

Zahlungsschutz

Sie bezahlen bei der Bestellung, aber das Geld wird nur für abgenommene Arbeit freigegeben.

  • FestpreisDer Paketpreis ändert sich nach der Zahlung nicht mehr.
  • Das Geld wird reserviertBei der Zahlung wird der Betrag nur reserviert. Freigegeben wird er erst, wenn Sie die Arbeit abnehmen.
  • Vor der Lieferung geprüftJedes Ergebnis durchläuft eine Qualitätsprüfung, bevor es Sie erreicht, und Sie sehen es auf der Bestellseite, bevor Sie es abnehmen.
  • Kostenlose ÜberarbeitungenFordern Sie Überarbeitungen im Rahmen Ihres Briefings so oft an, wie das Paket es erlaubt.
  • Abnahme nach 3 TagenWenn Sie die Arbeit innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung weder abnehmen noch eine Überarbeitung anfordern, gilt sie automatisch als abgenommen. Schreiben Sie nach der Lieferung im Bestell-Chat, wartet die Bestellung; sobald wir antworten, können wir die 3 Tage neu starten und teilen das im Chat mit.
  • Neuanfertigung oder volle RückerstattungWenn das Ergebnis nicht Ihrem Briefing entspricht und die Überarbeitungen das nicht behoben haben oder die Arbeit mehr als doppelt so lange dauert wie die Frist, schreiben Sie im Bestell-Chat: Wir erstellen die Arbeit neu oder erstatten die Zahlung vollständig.
So funktioniert es →

Fragen und Antworten

Laden Sie die Produkte in meinen Shop hoch?

Nein, wir melden uns nicht in Ihrem Shop an. Sie speichern die Tabelle als CSV und führen den Import über den Admin-Bereich Ihres Shops durch.

Kommen die Produktfotos mit?

Nein, Bilder werden nicht übernommen. Lassen Sie die Bildspalte leer oder ergänzen Sie nach der Lieferung eigene Bildlinks.

Können Sie die Beschreibungen für SEO umschreiben?

Nicht in dieser Leistung: Wir übernehmen den Katalogtext unverändert. Für neue Produktbeschreibungen sehen Sie sich unsere Angebote für Produktbeschreibungen an.

Können Sie gescannte Dokumente lesen?

Ein gescanntes PDF ohne Textebene wird nicht angenommen. Senden Sie stattdessen gut lesbare Fotos der Seiten.

Pakete
Bestellen · 23 €· 2 Tage