Ochrona płatnościSzczegóły
- Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
- Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.

Przykładowy rezultat
Z PDF do Excela: miesiąc faktur od dostawców kawiarni
Przed: jedna faktura w otrzymanej formie
Mleczarnia Wzgórze sp. z o.o. — Faktura MW/20931 — 04/09/2026
- Mleko 3,2% 2L × 24 @ 2,15 = 51,60
- Śmietanka 30% 1L × 6 @ 4,80 = 28,80
- Masło 250g × 10 @ 2,35 = 23,50
- Netto 103,90, VAT 0,00, Brutto 103,90
Po: arkusz "Faktury" (fragment)
| Data | Dostawca | Nr faktury | Towar | Ilość | Jedn. | Cena jedn. | Wartość | VAT |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 04.09.2026 | Mleczarnia Wzgórze sp. z o.o. | MW/20931 | Mleko 3,2% 2 L | 24 | szt. | 2,15 | 51,60 | 0,00 |
| 04.09.2026 | Mleczarnia Wzgórze sp. z o.o. | MW/20931 | Śmietanka 30% 1 L | 6 | szt. | 4,80 | 28,80 | 0,00 |
| 04.09.2026 | Mleczarnia Wzgórze sp. z o.o. | MW/20931 | Masło 250 g | 10 | szt. | 2,35 | 23,50 | 0,00 |
| 05.09.2026 | Zielony Liść Warzywa | ZL/7718 | Awokado | 30 | szt. | 0,85 | 25,50 | 0,00 |
| 05.09.2026 | Zielony Liść Warzywa | ZL/7718 | Cytryny | 5 | kg | 2,40 | 12,00 | 0,00 |
| 06.09.2026 | Palarnia Linia | PL/0412 | Mieszanka espresso 1 kg | 8 | opak. | 21,00 | 168,00 | 33,60 |
| 06.09.2026 | Palarnia Linia | PL/0412 | Bezkofeinowa 500 g | 2 | opak. | 12,50 | 25,00 | 5,00 |
| 11.09.2026 | Jasne Opakowania | JO/3390 | Kubki na wynos 350 ml | 1 000 | szt. | 0,09 | 90,00 | 18,00 |
Arkusz "Sumy faktur" (fragment)
| Nr faktury | Dostawca | Pozycje | Netto | VAT | Brutto | Zgodne z PDF |
|---|---|---|---|---|---|---|
| MW/20931 | Mleczarnia Wzgórze sp. z o.o. | 3 | 103,90 | 0,00 | 103,90 | Tak |
| ZL/7718 | Zielony Liść Warzywa | 9 | 84,35 | 0,00 | 84,35 | Tak |
| PL/0412 | Palarnia Linia | 2 | 193,00 | 38,60 | 231,60 | Tak |
| ZL/7802 | Zielony Liść Warzywa | 11 | 97,10 | 0,00 | 96,10 | Nie, patrz niżej |
Arkusz "Do sprawdzenia"
| Plik | Strona | Co | Dlaczego |
|---|---|---|---|
| ZL-7802.pdf | 1 | Suma faktury | Pozycje sumują się do 97,10, w PDF jest 96,10 |
| PL-0455.pdf | 2 | Ilość "Napój owsiany 1 L" | Rozmazany skan: 6 czy 8 |
| JO-3412.pdf | 1 | Nazwa towaru | Ucięty tekst: "Wieczko kompostowalne…" |
Liczba wierszy
23 faktury, 25 stron, 214 wierszy z towarami. Każda faktura jest w arkuszu sum, więc możesz je odhaczyć względem swojej księgowości.
Klient: Kawiarnia Stolik w Rogu. 23 faktury PDF od 4 dostawców za wrzesień, 25 stron. Wymagane kolumny: data, dostawca, numer faktury, towar, ilość, jednostka, cena jednostkowa, wartość pozycji, VAT. Daty w formacie DD.MM.RRRR, liczby z dwoma miejscami po przecinku.
Klient i wszystkie dane są wymyślone.
O usłudze
Katalog lub cennik dostawcy w PDF zawiera wszystko, czego potrzebuje twój sklep internetowy, ale import w sklepie wymaga jednego produktu na wiersz z dokładnymi nazwami kolumn, handle, cenami bez znaków walut i wariantami w osobnych wierszach. Podaj swoją platformę lub wklej nagłówki kolumn z jej szablonu importu, prześlij katalog, a my przeniesiemy każdy produkt do arkusza Excel ułożonego w tych kolumnach: tytuł, SKU, cena, cena przed obniżką, opcje wariantów, waga i tekst opisu z katalogu. Arkusz zapisujesz jako CSV i samodzielnie wykonujesz import.
Co obejmuje usługa
- Co otrzymujeszSkoroszyt Excel z jednym produktem lub wariantem na wiersz w kolumnach importu twojego sklepu, arkusz produktów z brakującymi danymi, np. bez SKU lub ceny, oraz liczba wierszy na stronę katalogu. Obrazy nie są przenoszone, a sam import wykonujesz ty.
- Kolumny twojego sklepuNagłówki dokładnie takie, jakich oczekuje import
- Warianty w osobnych wierszachRozmiar, kolor i powiązany produkt nadrzędny
- Czyste cenyTylko liczby, marża doliczona na życzenie
- OpisyTekst katalogu przeniesiony do właściwej kolumny
- Brakujące daneProdukty bez SKU, ceny lub wagi
Jak to działa
- 1KatalogPrzesyłasz go z kolumnami importu
- 2PrzeniesienieUkładamy każdy produkt i wariant
- 3DostarczenieOtrzymujesz skoroszyt gotowy do importu
Czego potrzebujemy od Ciebie
Katalog lub cennik jako PDF z zaznaczalnym tekstem, pliki Word lub Excel albo wyraźne zdjęcia (do 5 plików), platforma twojego sklepu i nagłówki kolumn jej szablonu importu, sposób pokazania wariantów w katalogu oraz ewentualna marża do doliczenia do cen.
Zapytamy Cię:
- Jakiej platformy sklepu używasz?
- Czy możesz wkleić nagłówki kolumn z jej szablonu importu?
- Jak warianty są pokazane w katalogu?
- Czy doliczyć marżę do cen?
Porównaj pakiety
| Pakiety | PodstawowyDo 10 stron11 € | StandardDo 25 stron23 € | PremiumDo 50 stron40 € |
|---|---|---|---|
| Termin | 1 dzień | 2 dni | 3 dni |
| Poprawki | 1 | 2 | 3 |
| Strony źródłowe | do 10 | do 25 | do 50 |
| Wiersze w wyniku | do 300 | do 750 | do 1500 |
| Układy katalogów | 1 | do 2 | do 5 |
| Zamów Podstawowy | Zamów Standard | Zamów Premium |
Ochrona płatności
Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.
- Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
- Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
- Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
- Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
- Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
- Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Pytania i odpowiedzi
Czy wgracie produkty do mojego sklepu?
Nie, nie logujemy się do twojego sklepu. Arkusz zapisujesz jako CSV i wykonujesz import z panelu administracyjnego sklepu.
Czy dołączycie zdjęcia produktów?
Nie, obrazy nie są przenoszone. Zostaw kolumnę obrazów pustą lub po dostarczeniu dodaj własne linki do obrazów.
Czy możecie przepisać opisy pod SEO?
Nie w ramach tej usługi: przenosimy tekst katalogu w obecnej postaci. Jeśli potrzebujesz nowych opisów produktów, zobacz nasze usługi pisania opisów produktów.
Czy odczytacie zeskanowane dokumenty?
Zeskanowany PDF bez warstwy tekstowej nie jest przyjmowany. Zamiast tego wyślij wyraźne zdjęcia stron.