Acerca de este servicio
YouTube crea los capítulos a partir de las marcas de tiempo que usted enumera en la descripción, empezando en 0:00, pero encontrar dónde empieza cada tema en un video largo implica volver a recorrerlo entero. Transcribimos su video a partir de un enlace y le entregamos el texto con el tiempo de cada línea, para que pueda buscar cada tema nuevo, copiar los tiempos de inicio y escribir su lista de capítulos en minutos. La transcripción en texto plano también puede ir en la descripción o en un artículo de blog.
Qué incluye
- Qué recibeUna transcripción de su video con el tiempo de cada línea en archivos SRT y VTT, más texto plano, para elegir los tiempos de inicio de los capítulos.
- Cada línea con su tiempoVea dónde empieza cada tema
- Texto en el que se puede buscarSalte a cualquier palabra clave
- Tiempos para capítulosPara copiar en la descripción
- Transcripción en texto planoPara la descripción o un blog
- Nombres exactosEscritos como en su brief
Cómo funciona
- 1EnlaceUsted envía el enlace del video
- 2TranscripciónLo transcribimos con tiempos
- 3CapítulosUsted elige los tiempos de inicio para la descripción
Qué necesitamos de usted
Un enlace al video (público, oculto o un archivo en la nube que se abra por enlace), el idioma hablado y los nombres o términos que deben escribirse con exactitud.
Le preguntaremos:
- ¿Qué idioma se habla en el video?
- ¿Qué nombres, marcas o términos deben escribirse exactamente?
- ¿Qué tipo de video es?
Comparar paquetes
| Paquetes | BásicoVideo de hasta 10 minutos10 US$ | EstándarVideo de hasta 30 minutos20 US$ | PremiumVideo de hasta 90 minutos39 US$ |
|---|---|---|---|
| Plazo | 1 día | 2 días | 3 días |
| Cambios | 1 | 2 | 2 |
| Duración del video | hasta 10 minutos | hasta 30 minutos | hasta 90 minutos |
| Archivos | SRT, VTT y TXT | SRT, VTT y TXT | SRT, VTT y TXT |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿Redactan ustedes la lista de capítulos?
No. Recibe la transcripción con tiempos; con ella, elegir los puntos de inicio y nombrar los capítulos lleva unos minutos.
¿Qué formato necesitan los capítulos de YouTube?
Una lista en la descripción que empiece en 0:00, con al menos 3 marcas de tiempo en orden y capítulos de al menos 10 segundos cada uno.
¿Tiene que ser público el video?
No. Sirve un video oculto o un archivo en la nube que se abra con el enlace. Los videos privados no se pueden abrir.