Pages dactylographiées vers WordWord

Anciens documents de bureau dactylographiés ou imprimés saisis dans Word

Généralement prêt en 15 minutesRetouches inclusesContrôle qualité
Formules
Paiement protégéEn savoir plus
  • Les retouches prévues par la formule sont gratuites.
  • Sans réponse de votre part dans les 3 jours suivant la livraison, le travail est validé automatiquement.

L’argent est réservé au paiement et versé uniquement une fois le travail validé.

Anciens documents de bureau dactylographiés ou imprimés saisis dans Word

Exemple de résultat

Exemple pour la formule Standard

Saisie de texte à partir de photos : le carnet manuscrit d'un apiculteur

Page 3

Visite — 14 mai 2024

Météo : ensoleillé, 19 °C, petit vent d'ouest.

Ruche 1 (caisse bleue)

  • Reine vue sur le cadre 5. Œufs et jeunes larves sur 4 cadres.
  • Couvain compact, quelques trous sur le cadre 7.
  • Deuxième hausse posée. Abeilles calmes.

Ruche 2 (caisse blanche)

  • Reine pas vue, mais œufs frais, donc elle est là.
  • 3 cupules royales en bas du cadre 6, vides.
  • Attention à l'essaimage ! Revoir dans 7 jours.
  • Nourri 1 litre de sirop 1:1.

Note en marge (crayon) : demander à [illisible : Gérald ? Gérard ?] la méthode de [illisible] division.

Page 4

Carnet de récolte de miel

DateRucheCadres prélevésPoids, kgRemarques
02.07.20241814,2Clair, floral
02.07.2024269,8Plus foncé, quelques cristaux
18.08.20241712,[illisible : 5 ou 6]Bruyère ?
18.08.2024258,1—
Total2644,6votre propre total sur la page

Traitement varroa commencé le 20.08, lanières dans les deux ruches, à retirer avant le [illisible : 1er oct. ou 7 oct.].

Points à vérifier par vous

PageQuoiPourquoi
3Prénom dans la note en margeLa deuxième lettre est effacée
3Mot avant « division »Barré puis réécrit
4Poids 12,5 ou 12,6 kgDernier chiffre surchargé. Le total 44,6 correspond à 12,5
4Date de retrait des lanièresLe chiffre est coupé au bord de la page

L'ordre des pages suit la numérotation de vos photos. Unités, dates et formulations sont conservées comme dans l'original ; le texte barré a été omis, sauf s'il a été remplacé.

Client : Thierry Aubert, apiculteur amateur qui numérise son carnet de rucher 2024. 10 photos prises au téléphone, pages manuscrites au stylo bleu et au crayon. Ci-dessous : saisie des pages 3 et 4.

Source : page 3, photo IMG_0412, écriture au stylo bleu avec une note au crayon dans la marge ; page 4, photo IMG_0413, tableau dessiné à la main.

Le client et tous les détails sont fictifs.

À propos de ce service

Les archives de bureau regorgent de documents qui n'existent que sur papier : notes de service tapées à la machine, procès-verbaux, anciens contrats et rapports au ruban pâli, lettres barrées, flou de papier carbone et tampons sur le texte. Envoyez des photos ou des scans des pages, et nous les saisissons mot pour mot dans un document Word modifiable, en conservant les titres, les clauses numérotées et les tableaux. Les mots que nous ne pouvons pas lire avec certitude sont marqués [?], pour que vous sachiez exactement quoi vérifier sur l'original.

Ce qui est inclus

  • Ce que vous recevezUn document Word modifiable avec le texte complet de vos pages, les titres, clauses numérotées et tableaux conservés, et les mots incertains marqués [?] ; en Premium, les tableaux sont aussi fournis en feuille Excel. Livré en fichier Word (.docx), plus un fichier Excel (.xlsx) en Premium.
  • Les particularités de la machine à écrire géréesLettres barrées et mots retapés nettoyés
  • Copies pâlies et carbonesLus aussi loin que le texte le permet
  • Clauses et tableaux conservésNumérotation et colonnes reconstituées
  • Tampons et annotationsNotes en marge saisies entre crochets
  • Passages incertains signalés[?] là où vous devez vérifier

Comment ça marche

  1. 1
    PhotosVous photographiez ou scannez les pages
  2. 2
    SaisieNous saisissons et structurons le texte
  3. 3
    VérificationVous vérifiez les marques [?]

Ce dont nous avons besoin

Des photos ou scans nets des pages en images JPG ou PNG (jusqu'à 5), la langue, l'ordre des pages, et s'il faut garder l'ancienne orthographe et les retours à la ligne.

Nous vous demanderons :

  • Dans quelle langue sont les pages ?
  • Combien y a-t-il de pages, et dans quel ordre ?
  • Faut-il conserver l'orthographe et les retours à la ligne d'origine ?
  • Que faire des annotations manuscrites et des tampons ?

Comparer les formules

FormulesEssentielJusqu'à 3 pages9 €StandardJusqu'à 10 pages23 €PremiumJusqu'à 20 pages, tableaux conservés40 €
Délai1 jour2 jours3 jours
Retouches123
Pagesjusqu'à 3jusqu'à 10jusqu'à 20
Tableauxdans un fichier Worddans un fichier Worddans des fichiers Word et Excel
Commander EssentielCommander StandardCommander Premium

Paiement protégé

Vous payez à la commande, mais l’argent n’est versé que pour un travail validé.

  • Prix fixeLe prix de la formule ne change pas après le paiement.
  • L’argent est réservéAu paiement, le montant est seulement réservé. Il n’est versé à Dleex qu’une fois le travail validé.
  • Vérifié avant livraisonChaque résultat passe un contrôle qualité avant de vous parvenir, et vous le voyez sur la page de la commande avant de le valider.
  • Retouches gratuitesDemandez des retouches dans le cadre de votre brief autant de fois que la formule le permet.
  • Validation au bout de 3 joursSi, dans les 3 jours suivant la livraison, vous n’avez ni validé le travail ni demandé de retouches, il est validé automatiquement. Si vous écrivez dans le chat de la commande après la livraison, la commande est mise en attente ; après notre réponse, nous pourrons relancer le délai de 3 jours et vous le signalerons dans le chat.
  • Travail refait ou remboursement intégralSi le résultat ne correspond pas à votre brief et que les retouches n’y ont rien changé, ou si le travail prend plus du double du délai prévu, écrivez dans le chat de la commande : nous referons le travail ou vous rembourserons intégralement.
Comment ça marche →

Questions et réponses

Comment photographier des pages dactylographiées ?

À plat, à la lumière du jour, la page entière dans le cadre et le texte net quand vous zoomez. Les copies pâlies ou carbones se lisent mieux avec une bonne lumière et sans ombre.

Que devient le texte barré à la machine ?

Les lettres barrées avec des xxxx ou retapées par-dessus sont omises, et le mot final est saisi. Si vous voulez garder le texte barré, précisez-le dans le brief.

J'ai plus de 5 pages. Que faire ?

Le formulaire accepte jusqu'à 5 images. Photographiez deux pages à la fois comme une double page de livre, en gardant le texte net, ou passez une autre commande pour le reste.

Vous n’avez pas trouvé la réponse ?

Formules