Maszynopisy do WordaWord

Stare dokumenty biurowe z maszyny do pisania lub drukowane, przepisane do Worda

Zwykle gotowe w ok. 15 minutPoprawki w cenieKontrola jakości
Ochrona płatnościSzczegóły
  • Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
  • Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Zamów · 94 zł

Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.

Stare dokumenty biurowe z maszyny do pisania lub drukowane, przepisane do Worda

Przykładowy rezultat

Przykład dla pakietu Standard

Przepisanie tekstu ze zdjęć: odręczny dziennik pszczelarza

Strona 3

Przegląd — 14 maja 2024

Pogoda: słonecznie, 19 °C, słaby wiatr z zachodu.

Ul 1 (niebieski)

  • Matka widziana na ramce 5. Jaja i młode larwy na 4 ramkach.
  • Czerw zwarty, kilka luk na ramce 7.
  • Dołożona druga nadstawka. Pszczoły spokojne.

Ul 2 (biały)

  • Matki nie widać, ale są świeże jaja, więc jest.
  • 3 miseczki matecznikowe na dole ramki 6, puste.
  • Uwaga na rójkę! Sprawdzić ponownie za 7 dni.
  • Podano 1 litr syropu 1:1.

Dopisek na marginesie (ołówek): zapytać [nieczytelne: Gerarda? Gerharda?] o metodę [nieczytelne] podziału.

Strona 4

Dziennik miodobrania

DataUlPobrane ramkiWaga, kgUwagi
02.07.20241814,2Jasny, kwiatowy
02.07.2024269,8Ciemniejszy, trochę kryształków
18.08.20241712,[nieczytelne: 5 lub 6]Wrzos?
18.08.2024258,1—
Razem2644,6suma wpisana przez Ciebie na stronie

Leczenie warrozy rozpoczęte 20.08, paski w obu ulach, zdjąć do [nieczytelne: 1 paź lub 7 paź].

Do sprawdzenia

StronaCoDlaczego
3Imię w dopisku na marginesieDruga litera jest rozmazana
3Słowo przed "podziału"Skreślone i napisane ponownie
4Waga 12,5 czy 12,6 kgOstatnia cyfra poprawiana. Suma 44,6 zgadza się z 12,5
4Data zdjęcia paskówCyfra ucięta na brzegu strony

Kolejność stron odpowiada numeracji zdjęć. Jednostki i daty zachowano jak w oryginale; skreślony tekst pominięto, chyba że został zastąpiony.

Klient: Tomasz Adamczyk, pszczelarz amator, który przenosi do komputera zeszyt z pasieki z 2024 r. 10 zdjęć z telefonu, odręczne strony pisane niebieskim długopisem i ołówkiem. Poniżej: wynik dla stron 3 i 4.

Źródło: strona 3, zdjęcie IMG_0412, niebieski długopis z dopiskiem ołówkiem na marginesie; strona 4, zdjęcie IMG_0413, ręcznie rysowana tabela.

Klient i wszystkie dane są wymyślone.

O usłudze

Archiwa biurowe są pełne dokumentów, które istnieją tylko na papierze: notatki z maszyny do pisania, protokoły, stare umowy i raporty z wyblakłą taśmą, przekreślonymi literami, rozmyciem kalki i pieczątkami na tekście. Wyślij zdjęcia lub skany stron, a przepiszemy je słowo w słowo do edytowalnego dokumentu Word, zachowując nagłówki, numerowane punkty i tabele. Słowa, których nie możemy odczytać z pewnością, oznaczamy [?], więc dokładnie wiesz, co sprawdzić z oryginałem.

Co obejmuje usługa

  • Co otrzymujeszEdytowalny dokument Word z pełnym tekstem twoich stron, z zachowanymi nagłówkami, numerowanymi punktami i tabelami, a niejasne słowa oznaczone [?]; w pakiecie Premium tabele także jako arkusz Excel. Dostarczany jako plik Word (.docx), a w pakiecie Premium dodatkowo plik Excel (.xlsx).
  • Uwzględnione dziwactwa maszyny do pisaniaPrzekreślone litery i przepisane słowa uporządkowane
  • Wyblakłe kopie i kopie przez kalkęOdczytane na tyle, na ile pozwala tekst
  • Zachowane punkty i tabeleOdtworzona numeracja i kolumny
  • Pieczątki i notatkiNotatki na marginesie przepisane w nawiasach
  • Oznaczone niejasne miejsca[?] tam, gdzie trzeba sprawdzić

Jak to działa

  1. 1
    ZdjęciaFotografujesz lub skanujesz strony
  2. 2
    PrzepisywaniePrzepisujemy tekst i porządkujemy jego strukturę
  3. 3
    SprawdzenieSprawdzasz oznaczenia [?]

Czego potrzebujemy od Ciebie

Wyraźne zdjęcia lub skany stron jako obrazy JPG lub PNG (do 5), język, kolejność stron oraz czy zachować dawną pisownię i podziały wierszy.

Zapytamy Cię:

  • W jakim języku są strony?
  • Ile jest stron i w jakiej kolejności?
  • Czy zachować oryginalną pisownię i podziały wierszy?
  • Co zrobić z odręcznymi notatkami i pieczątkami?

Porównaj pakiety

PodstawowyDo 3 stron38 złStandardDo 10 stron94 złPremiumDo 20 stron, z zachowaniem tabel170 zł
Termin1 dzień2 dni3 dni
Poprawki123
Stronydo 3do 10do 20
Tabelew pliku Wordw pliku Wordw plikach Word i Excel
ZamówZamówZamów

Ochrona płatności

Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.

  • Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
  • Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
  • Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
  • Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
  • Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
  • Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Jak to działa →

Pytania i odpowiedzi

Jak fotografować strony z maszyny do pisania?

Na płasko, w świetle dziennym, cała strona w kadrze, a tekst ostry po powiększeniu. Wyblakłe kopie i kopie przez kalkę odczytuje się lepiej przy dobrym świetle i bez cienia.

Co się dzieje z przekreślonym tekstem?

Litery przekreślone znakami xxxx lub nadpisane pomijamy i przepisujemy ostateczne słowo. Jeśli chcesz zachować przekreślony tekst, napisz to w briefie.

Mam więcej niż 5 stron. Co mogę zrobić?

Formularz przyjmuje do 5 obrazów. Sfotografuj dwie strony naraz jak rozkładówkę książki, dbając o ostrość tekstu, albo złóż kolejne zamówienie na resztę.

Nie ma tu odpowiedzi?

Wszystkie usługi w kategorii MS Office

Więcej w kategorii MS Office

Powiązane kategorie

Excel
Zamów · 94 zł· ~15 min