Proofreading kontrakKoreksi & Penyuntingan Naskah

Proofreading untuk kontrak dan dokumen kebijakan

Penyerahan hasil mulai 1 hariTermasuk revisiPemeriksaan kualitas
Proofreading untuk kontrak dan dokumen kebijakan

Tentang layanan ini

Dalam kontrak, nama pihak yang salah eja, rujukan pasal yang mengarah ke bagian yang salah, atau nominal yang berbeda antara angka dan terbilang bisa menimbulkan sengketa sungguhan. Kami memeriksa kontrak, syarat layanan, kebijakan privasi, dan kebijakan internal dari kesalahan bahasa serta mengecek istilah yang didefinisikan, huruf kapital, penomoran pasal, rujukan silang, dan nominal di seluruh dokumen. Kami tidak mengubah makna hukum: apa pun yang ambigu ditandai untuk diputuskan oleh Anda atau pengacara Anda.

Yang termasuk

  • Yang Anda dapatkanDokumen yang sudah dikoreksi, daftar perubahan, dan daftar terpisah berisi masalah yang ditandai seperti rujukan silang yang rusak, istilah yang tidak didefinisikan, dan nominal yang tidak cocok.
  • Kesalahan bahasaEjaan, tata bahasa, dan tanda baca
  • Istilah yang didefinisikanDipakai dan ditulis kapital dengan cara yang sama di semua tempat
  • Penomoran dan rujukan silangSetiap "lihat pasal 7.2" mengarah ke tempat yang benar
  • Nama, tanggal, dan nominalAngka sesuai terbilang, nama pihak sesuai bagian pembukaan
  • Ambiguitas ditandaiDicantumkan untuk diputuskan, tidak pernah diubah diam-diam

Cara kerja

  1. 1
    BriefAnda menempelkan dokumen dan nama para pihak
  2. 2
    Koreksi teksKami memperbaiki bahasa dan memeriksa struktur
  3. 3
    Penyerahan hasilAnda menerima teks yang bersih dan daftar masalah

Yang kami butuhkan dari Anda

Dokumen yang ditempel di brief atau foto halaman-halamannya, bahasa dan jenisnya, serta nama para pihak sebagaimana harus tertulis.

Kami akan menanyakan:

  • Jenis dokumen apa ini?
  • Dalam bahasa dan sistem hukum apa dokumen ini ditulis?
  • Bagaimana nama para pihak harus tertulis?
  • Apakah ada gaya internal untuk penomoran pasal atau huruf kapital?

Bandingkan paket

PaketDasarHingga 1.500 kataRp 255.000StandarHingga 4.000 kataRp 493.000PremiumHingga 8.000 kataRp 935.000
Tenggat1 hari2 hari3 hari
Revisi123
Panjanghingga 1.500 katahingga 4.000 katahingga 8.000 kata
Daftar perubahanYaYaYa
Pengecekan rujukan silang dan istilahYaYaYa
Pesan DasarPesan StandarPesan Premium

Perlindungan pembayaran

Anda membayar saat memesan, tetapi uangnya diteruskan hanya untuk hasil kerja yang diterima.

  • Harga pastiHarga paket tidak berubah setelah Anda membayar.
  • Uang ditahanSaat Anda membayar, jumlahnya hanya ditahan. Dana diteruskan ke Dleex setelah Anda menerima hasil kerja.
  • Diperiksa sebelum penyerahanSetiap hasil melewati pemeriksaan kualitas sebelum sampai kepada Anda, dan Anda dapat melihatnya di halaman pesanan sebelum menerimanya.
  • Revisi gratisMinta revisi sesuai brief Anda sebanyak yang diizinkan paket.
  • Diterima setelah 3 hariJika dalam 3 hari setelah penyerahan hasil Anda tidak menerima hasil kerja maupun meminta revisi, hasil kerja diterima secara otomatis. Jika Anda menulis di chat pesanan setelah penyerahan hasil, pesanan akan menunggu; setelah kami menjawab, kami dapat memulai ulang hitungan 3 hari dan akan memberitahukannya di chat.
  • Dikerjakan ulang atau pengembalian dana penuhJika hasilnya tidak sesuai brief Anda dan revisi tidak memperbaikinya, atau pengerjaan memakan waktu lebih dari dua kali tenggatnya, tulis di chat pesanan: kami akan mengerjakan ulang atau mengembalikan pembayaran secara penuh.
Cara kerjanya →

Tanya jawab

Apakah ini tinjauan hukum?

Bukan. Kami memeriksa bahasa dan konsistensi, bukan apakah ketentuannya melindungi Anda. Untuk nasihat hukum, konsultasikan dengan pengacara.

Apakah Anda akan mengubah susunan kata pasal-pasalnya?

Hanya untuk memperbaiki kesalahan yang jelas. Apa pun yang bisa mengubah makna akan ditandai.

Apakah dokumen saya dijaga kerahasiaannya?

Ya. Teks Anda hanya digunakan untuk pesanan Anda.

Bisakah saya meminta revisi?

Bisa, sesuai jumlah revisi dalam paket Anda.

mulai Rp 255.000

Pilih paket