Correzione di contrattiCorrezione di bozze ed editing

Correzione di bozze per contratti e documenti di policy

Consegna da 1 giornoRevisioni incluseControllo di qualità
Correzione di bozze per contratti e documenti di policy

Informazioni sul servizio

In un contratto, il nome di una parte scritto male, un rinvio a una clausola sbagliata o un importo diverso tra cifre e lettere possono causare vere controversie. Correggiamo contratti, termini di servizio, informative sulla privacy e policy interne per errori linguistici e verifichiamo in tutto il documento termini definiti, maiuscole, numerazione delle clausole, rinvii interni e importi. Non modifichiamo il significato giuridico: tutto ciò che è ambiguo viene segnalato perché decida lei o il suo avvocato.

Cosa è incluso

  • Cosa riceveIl documento corretto, un elenco delle modifiche e un elenco separato dei problemi segnalati, come rinvii errati, termini non definiti e importi non coerenti.
  • Errori linguisticiOrtografia, grammatica e punteggiatura
  • Termini definitiUsati e scritti con le stesse maiuscole ovunque
  • Numerazione e rinviiOgni "si veda la clausola 7.2" punta al punto giusto
  • Nomi, date e importiCifre corrispondenti alle lettere, parti corrispondenti al preambolo
  • Ambiguità segnalateElencate per una decisione, mai modificate in silenzio

Come funziona

  1. 1
    BriefLei incolla il documento e i nomi delle parti
  2. 2
    Correzione di bozzeCorreggiamo la lingua e verifichiamo la struttura
  3. 3
    ConsegnaRiceve un testo pulito e un elenco di problemi

Cosa ci serve da lei

Il documento incollato nel brief o foto delle pagine, la lingua e il tipo di documento e i nomi delle parti come devono comparire.

Le chiederemo:

  • Che tipo di documento è?
  • Per quale lingua e sistema giuridico è scritto?
  • Come devono comparire i nomi delle parti?
  • C'è uno stile interno per la numerazione delle clausole o le maiuscole?

Confronto dei pacchetti

PacchettiBaseFino a 1.500 parole14 €StandardFino a 4.000 parole26 €PremiumFino a 8.000 parole49 €
Tempi di consegna1 giorno2 giorni3 giorni
Revisioni123
Lunghezzafino a 1.500 parolefino a 4.000 parolefino a 8.000 parole
Elenco delle modificheSìSìSì
Verifica di rinvii e terminiSìSìSì
Ordina BaseOrdina StandardOrdina Premium

Pagamento protetto

Paga al momento dell'ordine, ma il denaro viene sbloccato solo per un lavoro accettato.

  • Prezzo fissoIl prezzo del pacchetto non cambia dopo il pagamento.
  • Il denaro viene riservatoAl pagamento, l'importo viene solo riservato. Passa a Dleex quando accetta il lavoro.
  • Verificato prima della consegnaOgni risultato passa un controllo di qualità prima di arrivare a lei, e lo vede nella pagina dell'ordine prima di accettarlo.
  • Revisioni gratuiteRichieda revisioni nell'ambito del suo brief tante volte quante ne prevede il pacchetto.
  • Accettazione dopo 3 giorniSe entro 3 giorni dalla consegna non accetta il lavoro né richiede una revisione, il lavoro viene accettato automaticamente. Se scrive nella chat dell'ordine dopo la consegna, l'ordine resta in attesa; dopo la nostra risposta potremmo far ripartire i 3 giorni e glielo indicheremo nella chat.
  • Rifacimento o rimborso totaleSe il risultato non corrisponde al suo brief e le revisioni non hanno risolto il problema, oppure il lavoro richiede più del doppio dei tempi di consegna previsti, scriva nella chat dell'ordine: rifaremo il lavoro o le rimborseremo l'intero pagamento.
Come funziona →

Domande e risposte

È una revisione legale?

No. Verifichiamo lingua e coerenza, non se le clausole la tutelano. Per una consulenza legale, si rivolga a un avvocato.

Modificherete la formulazione delle clausole?

Solo per correggere errori evidenti. Tutto ciò che potrebbe cambiare il significato viene invece segnalato.

Il mio documento resta riservato?

Sì. Il suo testo viene usato solo per il suo ordine.

Posso chiedere modifiche?

Sì, nei limiti delle revisioni del suo pacchetto.

da 14 €

Scegli un pacchetto