Informazioni sul servizio
I giochi indie hanno bisogno di molte battute brevi (saluti, esclamazioni, dialoghi del negozio, suggerimenti del tutorial), e ognuna deve suonare come lo stesso personaggio. Leggiamo il suo elenco di battute per un personaggio per ordine con una voce sintetica impostata su età, umore ed energia di quel personaggio, e manteniamo la stessa pronuncia di nomi inventati e incantesimi ogni volta. La voce è sintetica, quindi lo indichi nei crediti e nella pagina dello store, dove lo store richiede una dichiarazione.
Cosa è incluso
- Cosa riceveUna traccia MP3 con le battute del suo personaggio lette con voce sintetica nel suo ordine numerato, più l'elenco delle battute per la verifica; anche in WAV nei pacchetti Standard e Premium. È sua responsabilità informare i giocatori che la voce è sintetica.
- Una voce per personaggioImpostata su età e umore
- Nomi inventati coerentiUguali ogni volta
- Ordine numeratoFacile da dividere in file
- Umore del personaggioUn solo tono per tutte le battute
- WAV per i motori di giocoNello Standard e nel Premium
Come funziona
- 1BattuteLei incolla un elenco numerato di battute
- 2Voce fuori campoLo leggiamo con un'unica voce sintetica
- 3ImportazioneLei divide le battute in file per il suo motore
Cosa ci serve da lei
Le battute del personaggio in un elenco numerato, una breve descrizione del personaggio (età, umore, ruolo), la lingua e come pronunciare nomi e termini inventati.
Le chiederemo:
- Chi è il personaggio?
- Quale tono devono condividere tutte le battute?
- Quali nomi inventati richiedono una pronuncia fissa?
Confronto dei pacchetti
| Pacchetti | BaseScript fino a 1.500 caratteri9 € | StandardScript fino a 5.000 caratteri18 € | PremiumScript fino a 15.000 caratteri35 € |
|---|---|---|---|
| Tempi di consegna | 1 giorno | 2 giorni | 3 giorni |
| Revisioni | 1 | 2 | 3 |
| Lunghezza della sceneggiatura | fino a 1.500 caratteri | fino a 5.000 caratteri | fino a 15.000 caratteri |
| File | MP3 | MP3 e WAV | MP3 e WAV |
| Ordina Base | Ordina Standard | Ordina Premium |
Pagamento protetto
Paga al momento dell'ordine, ma il denaro viene sbloccato solo per un lavoro accettato.
- Prezzo fissoIl prezzo del pacchetto non cambia dopo il pagamento.
- Il denaro viene riservatoAl pagamento, l'importo viene solo riservato. Passa a Dleex quando accetta il lavoro.
- Verificato prima della consegnaOgni risultato passa un controllo di qualità prima di arrivare a lei, e lo vede nella pagina dell'ordine prima di accettarlo.
- Revisioni gratuiteRichieda revisioni nell'ambito del suo brief tante volte quante ne prevede il pacchetto.
- Accettazione dopo 3 giorniSe entro 3 giorni dalla consegna non accetta il lavoro né richiede una revisione, il lavoro viene accettato automaticamente. Se scrive nella chat dell'ordine dopo la consegna, l'ordine resta in attesa; dopo la nostra risposta potremmo far ripartire i 3 giorni e glielo indicheremo nella chat.
- Rifacimento o rimborso totaleSe il risultato non corrisponde al suo brief e le revisioni non hanno risolto il problema, oppure il lavoro richiede più del doppio dei tempi di consegna previsti, scriva nella chat dell'ordine: rifaremo il lavoro o le rimborseremo l'intero pagamento.
Domande e risposte
Posso avere più personaggi in un solo ordine?
Un ordine viene letto con una sola voce. Per un secondo personaggio, effettui un altro ordine con le battute di quel personaggio.
Ricevo un file per ogni battuta?
No, un'unica traccia con le battute nel suo ordine numerato, che può dividere in file con qualsiasi editor audio.
Steam consente le voci sintetiche?
Steam chiede agli sviluppatori di dichiarare i contenuti sintetici pre-generati nel suo questionario sui contenuti; descriva lì la voce e nei crediti.