Dịch tiếng Anh sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (hoặc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sang tiếng Anh)

Về dịch vụ này

Chúng tôi dịch giữa tiếng Anh và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, dựng lại câu thay vì sao chép trật tự từ tiếng Anh, vì tiếng Thổ Nhĩ Kỳ đặt động từ ở cuối và dồn ý nghĩa vào các hậu tố. Tên thương hiệu và sản phẩm được thêm đúng hậu tố sau dấu nháy đơn, và chữ i có chấm và không chấm (İ, i, I, ı) được dùng chính xác, kể cả khi viết hoa. Chúng tôi chọn "siz" hoặc "sen" cho người đọc của bạn và giữ nhất quán.

Bao gồm những gì

• Bạn nhận được gìBản dịch tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc tiếng Anh giữ nguyên cấu trúc của bạn, ký tự và định dạng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chính xác, kèm bảng thuật ngữ chính.
• Trật tự từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tự nhiênCâu được dựng lại, không sao chép
• Hậu tố trên tên riêngTên thương hiệu biến đổi kèm dấu nháy đơn
• İ và ı chính xácKể cả trong tiêu đề và chữ viết hoa
• Siz hoặc senTrang trọng hoặc thân thiện, không bao giờ trộn lẫn
• Bảng thuật ngữThuật ngữ chính và dạng có hậu tố của các tên riêng

Cách hoạt động

1. 1
   Yêu cầuBạn dán văn bản và nêu chiều dịch
2. 2
   Dịch thuậtChúng tôi dịch và đối chiếu mọi con số, tên riêng với bản gốc
3. 3
   Bàn giaoBạn nhận văn bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc tiếng Anh kèm bảng thuật ngữ

Chúng tôi cần gì từ bạn

Văn bản dán vào bản yêu cầu hoặc ảnh chụp, bản scan của văn bản, chiều dịch, ai sẽ đọc và các tên thương hiệu hoặc thuật ngữ cần giữ nguyên.

Chúng tôi sẽ hỏi bạn:

• Bạn cần dịch theo chiều nào?
• Người đọc nên được xưng hô là siz hay sen?
• Những tên thương hiệu hoặc sản phẩm nào giữ nguyên?
• Văn bản sẽ được đăng ở đâu?

So sánh các gói

Hỏi đáp