حماية الدفعالتفاصيل
- التعديلات ضمن الباقة مجانية.
- إذا لم تردّ خلال 3 أيام من التسليم، يُقبل العمل تلقائيًا.
يُحجز المبلغ عند الدفع ولا يُحوَّل إلا بعد قبولك العمل.
مثال على النتيجة
إعادة صياغة: صفحة "من نحن" لمخبز عائلي موجهة للزبائن الجدد
قبل (مقتطف)
بدأ كل شيء قبل سنوات طويلة جدًا، في عام 1987 تحديدًا، حين قررت جدتنا رشيدة، التي أحبّت الخَبز منذ كانت طفلة صغيرة تكبر في الريف، وبعد تفكير طويل وبدعم من العائلة كلها، أن تفتح مخبزًا صغيرًا في زقاق الطاحونة. في تلك الأيام لم تكن المخابز كثيرة، وكان الناس يقدّرون فعلًا وجود الخبز الطازج. ومع مرور السنين كبرنا كثيرًا، واليوم نخبز أكثر من 40 نوعًا من الخبز والمعجنات يوميًا، ونحاول قدر استطاعتنا أن نستخدم مكونات محلية كلما أمكن ذلك.
بعد (مقتطف)
نخبز في زقاق الطاحونة منذ 1987
افتتحت الجدة رشيدة مخبزنا الأول في زقاق الطاحونة عام 1987، بفرن واحد وثلاث وصفات من قريتها. واليوم يدير أحفادها فرعين ويخبزون أكثر من 40 نوعًا من الخبز والمعجنات كل صباح.
ما زلنا نعمل كما كانت تعمل: تخمير طويل وبطيء، وطحين من مطحنة على بعد 50 كيلومترًا، وزبدة من مزرعة ألبان محلية. وكما كانت تقول: "الخبز الجيد يحتاج إلى وقت، لا إلى حِيَل."
للمقاهي والمطاعم
منذ 2024 نخبز للمقاهي أيضًا. اطلب قبل الثانية ظهرًا، فيصلك الخبز قبل السابعة صباح اليوم التالي، ستة أيام في الأسبوع.
ملخص التغييرات
| ماذا | قبل | بعد |
|---|---|---|
| الطول | 1,380 كلمة | 790 كلمة (−43%) |
| البنية | قصة طويلة في 11 فقرة | 4 أقسام: قصتنا، كيف نخبز، للمقاهي، زورونا |
| الجمهور | جيران يعرفون العائلة | زبائن جدد وأصحاب مقاهٍ |
| الجمل | متوسط 31 كلمة | متوسط 14 كلمة |
ما تغيّر:
- حُذفت الأفكار المكررة ("حب الخَبز" ورد 5 مرات؛ والآن مرة واحدة، من خلال ما فعلته الجدة)
- استُبدلت العبارات المبهمة مثل "نحاول استخدام مكونات محلية" بالحقائق المحددة التي ذكرتموها في مكان آخر من الصفحة (المطحنة، مزرعة الألبان)
- أُضيف قسم جديد للمقاهي مبني فقط على تفاصيل الجملة الواردة في طلبكم (موعد الطلب، موعد التوصيل، الأيام)
- أُضيفت عناوين فرعية ليجد صاحب المقهى "للمقاهي" دون قراءة القصة كلها
ما بقي كما هو حرفيًا: عام 1987، وزقاق الطاحونة، و"أكثر من 40 نوعًا"، ومسافة 50 كيلومترًا إلى المطحنة، ومقولة الجدة رشيدة كلمة بكلمة.
العميل: مخبز تلّة القُبّرة، مخبز عائلي له فرعان وخط جملة جديد للمقاهي المدخلات: صفحة "من نحن"، 1,380 كلمة، كُتبت قبل 10 سنوات لجيران يعرفون العائلة أصلًا المطلوب: إعادة الكتابة لأصحاب المقاهي والزبائن الجدد؛ بنبرة دافئة لكن أقصر وأكثر تحديدًا؛ مع إبقاء كل التواريخ والأرقام ومقولة الجدة دون تغيير
العميل وجميع التفاصيل افتراضية.
عن هذه الخدمة
النص المكتوب للعين يُربك الصوت: جمل طويلة باعتراضات في وسطها، وأقواس، واختصارات، وأرقام مثل 1,250.75، وقوائم لا تعمل إلا على الورق. نعيد صياغته للإلقاء، بجمل أقصر، وأرقام واختصارات مكتوبة كما تُنطق، وعبارات إرشادية تُعلم المستمعين أين هم، ومواضع تنفس في الأماكن الصحيحة. يناسب الخطابات ونصوص البودكاست والتعليق الصوتي على الفيديو ومقاطع الكتب الصوتية والإعلانات.
ما المشمول
- ما الذي تحصل عليهنسخة من نصك مكتوبة للأذن، مع كتابة الأرقام والاختصارات بالكامل، وتقدير لمدة الإلقاء، وفي الباقات الأعلى علامات للتوقف والتشديد وملاحظات لنطق الأسماء. تحصل عليها كنص في صفحة الطلب وكملف Word (.docx).
- جمل منطوقةقصيرة، والكلمة الرئيسية في آخرها
- الأرقام كما تُنطق«نحو ألف ومئتين وخمسين»
- العبارات الإرشاديةأولًا، ثم، وأخيرًا، باختصار
- التوقيتالدقائق التقديرية بإيقاع طبيعي
كيف يعمل
- 1النصترسل النص والمناسبة
- 2إعادة الصياغةنعيد كتابته للإلقاء
- 3القراءة التجريبيةتقرؤه بصوت عالٍ وتطلب تعديلات طفيفة
ما نحتاجه منك
النص المكتوب، ملصقًا أو كملف Word أو PDF، وأين سيُقرأ ومن سيقرؤه، والطول المستهدف بالدقائق إن وُجد، والأسماء أو المصطلحات الصعبة النطق.
سنسألك:
- أين سيُقرأ النص؟
- من سيقرؤه؟
- هل لديك حد زمني؟
- ما الأسماء أو المصطلحات الصعبة النطق؟
قارن بين الباقات
| الباقات | الأساسيةحتى 500 كلمة10 US$ | القياسيةحتى 1,500 كلمة20 US$ | المميزةحتى 3,500 كلمة39 US$ |
|---|---|---|---|
| مدة التنفيذ | 1 يوم | 2 يوم | 3 أيام |
| التعديلات | 1 | 2 | 3 |
| طول النص الأصلي | حتى 500 كلمة | حتى 1,500 كلمة | حتى 3,500 كلمة |
| مدة الإلقاء التقريبية | نحو 4 دقائق | نحو 11 دقيقة | نحو 25 دقيقة |
| علامات التوقف والتشديد | لا | نعم | نعم |
| اطلب الأساسية | اطلب القياسية | اطلب المميزة |
حماية الدفع
تدفع عند الطلب، لكن المبلغ لا يُحوَّل إلا مقابل عمل قبلته.
- سعر ثابتلا يتغير سعر الباقة بعد الدفع.
- المبلغ محجوزعند الدفع، يُحجز المبلغ فقط. ولا يُحوَّل إلى Dleex إلا بعد قبولك العمل.
- فحص قبل التسليمتخضع كل نتيجة لفحص الجودة قبل أن تصل إليك، وتراها في صفحة الطلب قبل قبولها.
- تعديلات مجانيةاطلب تعديلات ضمن متطلبات طلبك بالعدد الذي تسمح به الباقة.
- القبول بعد 3 أيامإذا لم تقبل العمل ولم تطلب تعديلات خلال 3 أيام من التسليم، يُقبل تلقائيًا. وإذا كتبت في محادثة الطلب بعد التسليم، يبقى الطلب قيد الانتظار؛ وبعد ردّنا، قد نعيد بدء مهلة 3 أيام وسنُعلمك بذلك في المحادثة.
- إعادة التنفيذ أو استرداد المبلغ كاملًاإذا لم تطابق النتيجة متطلبات طلبك ولم تُصلحها التعديلات، أو استغرق العمل أكثر من ضعف مدة التنفيذ، فاكتب في محادثة الطلب: سنعيد تنفيذ العمل أو نردّ إليك المبلغ كاملًا.
الأسئلة والأجوبة
هل سيبقى النص بالطول نفسه؟
عادةً يصبح أطول قليلًا، لأن الأرقام تُكتب بالكامل وتُضاف العبارات الإرشادية. إن كان لديك حد زمني، نختصر ليناسبه.
هل يمكنني استخدامه لتحويل النص إلى كلام؟
نعم. تساعد الأرقام المكتوبة بالكامل وعلامات الترقيم الواضحة الأصوات المُركَّبة أيضًا. إذا نشرت مثل هذا الصوت، فأخبر المستمعين أن الصوت مُركَّب.
كيف تحدّدون التوقف والتشديد؟
بعلامات بسيطة مثل / للتوقف القصير، و// للتوقف الطويل، وأحرف كبيرة أو علامة نبر على المقطع المشدد، مع شرحها في الأعلى.