RedacciónRedacción publicitaria y naming por encargo: Página 3 de 14
Textos para su negocio con precio fijo y plazo definido: propuestas comerciales, nombres y eslóganes. Cada texto se revisa según su brief antes de que usted lo reciba.
Servicios
330 servicios
Redacción
RedacciónDescripciones de producto para gadgets y electrónica
RedacciónDescripciones de producto para muebles y decoración
RedacciónDescripciones de producto para marcas de alimentación y bebidas
RedacciónAnuncios de productos digitales, plantillas e imprimibles
RedacciónDescripciones de anuncios inmobiliarios en venta o alquiler
RedacciónTextos de anuncios para Airbnb y alquiler vacacional
RedacciónDescripción para App Store y Google Play
RedacciónTraducción del inglés al español (o del español al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al alemán (o del alemán al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al francés (o del francés al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al portugués (Brasil o Portugal)
RedacciónTraducción del inglés al árabe (o del árabe al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al chino (o del chino al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al japonés (o del japonés al inglés)
RedacciónTraducción del inglés al hindi (o del hindi al inglés)
RedacciónLocalización de los textos de su sitio web para un nuevo mercado
RedacciónTraducción de cadenas de interfaz de apps (JSON, XML, PO)
RedacciónLocalización de diálogos y textos de interfaz de videojuegos
RedacciónTraducción de anuncios de marketplace para Amazon UE y Etsy
Redacción
RedacciónTraducción de contratos y documentos empresariales (no jurada)
RedacciónTraducción de archivos de subtítulos (SRT) manteniendo los tiempos
RedacciónCorrección de una tesis, tesina o artículo académico
Qué puede encargar
Textos que cumplen una función concreta: una propuesta comercial que lleva al cliente del problema al precio, o una selección de nombres y eslóganes para una nueva empresa o un nuevo producto. Cada servicio tiene tres paquetes con precio, volumen y plazo fijos, para que usted vea el costo total antes de pagar.
Cómo funciona un pedido
- Elija un servicio y un paquete. El precio no cambia después del pago.
- Pague. El dinero queda reservado y el plazo empieza a contar en cuanto complete el brief.
- El texto se redacta según su brief y se revisa antes de la entrega: datos, estilo y cada requisito que haya indicado.
- Recibe el resultado en la página del pedido. Acéptelo o solicite cambios: las rondas de cambios incluidas en el paquete son gratuitas.
El pago se libera solo cuando se acepta el trabajo.
Qué debe preparar
Basta con un brief breve: para qué es el texto, quién lo leerá, el tono que desea y ejemplos que le gusten. Para una propuesta comercial, añada su oferta, sus precios y las dudas que suelen tener sus clientes. Para el naming, describa el producto, el público y los nombres que ya ha descartado.
Preguntas y respuestas
¿Cuánto cuesta un texto?
Cada servicio tiene tres paquetes con un precio fijo que se muestra en la página del servicio. El precio depende del volumen y no cambia después del pago.
¿Puedo solicitar cambios?
Sí. Cada paquete incluye un número determinado de rondas de cambios gratuitas dentro de su brief original; el número se indica en el paquete. Una solicitud que vaya más allá del brief se gestiona como un nuevo pedido.
¿Qué tengo que aportar?
Un brief breve que se completa después del pago: el objetivo del texto, el público, el tono y ejemplos. Lleva un par de minutos, y el plazo empieza a contar en cuanto se envía.
¿Y si el texto no se ajusta a mi brief?
Solicite una ronda de cambios con un comentario en la página del pedido. Si las rondas incluidas no lo resuelven, escriba en el chat del pedido: el trabajo se rehace o se le reembolsa el pago íntegro.