Ochrona płatnościSzczegóły
- Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
- Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.

Przykładowy rezultat
Z PDF do Worda: 22-stronicowa umowa najmu odtworzona jako edytowalny dokument
Przed (tekst skopiowany z PDF)
4.2 Najemca zobowiązuje się płacić czynsz mie- sięcznie z góry, najpóźniej do 1. dnia każdego mie- siąca kalendarzowego, przelewem na rachunek Umowa najmu lokalu v3 Strona 6 z 22 wskazany w Załączniku 2. 4.3 Jeżeli czynsz nie zostanie zapłacony w ciągu 14 dni od terminu, Wynajmujący może naliczyć odsetki
Po (w dokumencie Word)
4. Czynsz i płatności (Nagłówek 2)
4.2 Najemca zobowiązuje się płacić czynsz miesięcznie z góry, najpóźniej do 1. dnia każdego miesiąca kalendarzowego, przelewem na rachunek wskazany w Załączniku 2.
4.3 Jeżeli czynsz nie zostanie zapłacony w ciągu 14 dni od terminu, Wynajmujący może naliczyć odsetki według stawki określonej w Załączniku 2.
Punkty 4.2 i 4.3 są prawdziwą listą numerowaną Worda, więc dodanie punktu 4.2a samo przenumeruje wszystko, co jest dalej.
Tabele
W PDF tabela opłat była rozdzielona między strony 21 i 22. Teraz to jedna tabela Worda z powtarzanym wierszem nagłówka:
| Pozycja | Kwota | Termin |
|---|---|---|
| Czynsz miesięczny | [kwota] | Do 1. dnia miesiąca |
| Kaucja | [kwota] | Przy podpisaniu |
| Odsetki za opóźnienie | Ustawowe za opóźnienie | Po 14 dniach |
| Dorobienie klucza | [kwota] | Na żądanie |
Co zrobiono
- Tekst: wszystkie 22 strony przeniesione słowo w słowo, 6 840 słów
- Nagłówki: 12 tytułów rozdziałów jako Nagłówek 2, tytuł dokumentu jako Nagłówek 1, więc działa okienko nawigacji
- Numeracja: 94 punkty odtworzone jako lista wielopoziomowa (1, 1.1, 1.1.1)
- Porządki: usunięto 22 stopki i 214 złamanych końców wierszy; scalono 38 przeniesionych wyrazów
- Blok podpisów: odtworzony jako tabela z dwiema kolumnami dla Wynajmującego i Najemcy
Czego nie przeniesiono
- Zeskanowanego logo ze strony 1 (zgodnie z prośbą)
- Ozdobnej ramki wokół strony 1
- Dokładnych krojów pisma: dokument w całości używa Calibri 11
Sprawdzono: liczba punktów zgadza się z PDF (94 z 94) i żaden akapit nie zginął między stronami.
Klient: mały zarządca nieruchomości z 14 mieszkaniami Materiał: "Umowa najmu lokalu v3.pdf", 22 strony, wyeksportowana ze starego szablonu; oryginalny plik Word zaginął Instrukcje klienta: zachować dokładnie numerację paragrafów i tabelę opłat, usunąć stopkę "Strona X z 22" i zeskanowane logo
Klient i wszystkie dane są wymyślone.
O usłudze
Umowa, którą raz podpisałeś i chcesz wykorzystać ponownie, często istnieje tylko jako PDF, a przepisywanie jej, by zmienić nazwę klienta, daty i kwoty, jest powolne i podatne na błędy. Prześlij PDF z zaznaczalnym tekstem i powiedz nam, które dane zmieniają się w każdej umowie, a my odtworzymy ją jako szablon Word słowo w słowo, z przywróconą numeracją klauzul i każdą zmienną informacją zastąpioną wyraźnie oznaczonym polem, np. [NAZWA KLIENTA] lub [DATA ROZPOCZĘCIA]. Lista wszystkich pól na górze pokazuje, co trzeba uzupełnić za każdym razem.
Co obejmuje usługa
- Co otrzymujeszEdytowalny szablon Word z przywróconą numeracją, oznaczonymi polami dla każdej zmiennej informacji i listą pól na górze, to samo jako czysty PDF oraz notatka o wszystkim, czego nie przeniesiono. Nie zmieniamy ani nie sprawdzamy treści prawnej; to nie jest porada prawna.
- Słowo w słowoTekst dokładnie jak w PDF
- Przywrócona numeracjaKlauzule jako prawdziwe listy numerowane
- Oznaczone pola[NAZWA KLIENTA], [KWOTA] i inne
- Lista pólCo uzupełnić za każdym razem
- Blok podpisówImiona i nazwiska, stanowiska i daty jako pola
Jak to działa
- 1PrzesłaniePrzesyłasz PDF i zmienne dane
- 2OdtworzeniePrzywracamy tekst i oznaczamy pola
- 3DostarczenieOtrzymujesz szablon Word i PDF
Czego potrzebujemy od Ciebie
Umowa jako PDF z zaznaczalnym tekstem (do 3 plików, np. umowa i jej załączniki), dane, które zmieniają się za każdym razem (nazwy, adresy, daty, kwoty, zakres), wygląd pól oraz język umowy.
Zapytamy Cię:
- Które dane zmieniają się w każdej umowie?
- Jak mają wyglądać pola?
- Czy trzeba uwzględnić załączniki lub harmonogramy?
- W jakim języku jest umowa?
Porównaj pakiety
| Pakiety | PodstawowyDo 10 stron11 € | StandardDo 25 stron23 € | PremiumDo 45 stron40 € |
|---|---|---|---|
| Termin | 1 dzień | 2 dni | 3 dni |
| Poprawki | 1 | 2 | 3 |
| Strony | do 10 | do 25 | do 45 |
| Pliki | 1 | do 2 | do 3 |
| Oznaczone pola | do 15 | do 30 | do 50 |
| Zamów Podstawowy | Zamów Standard | Zamów Premium |
Ochrona płatności
Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.
- Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
- Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
- Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
- Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
- Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
- Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Pytania i odpowiedzi
Czy sprawdzicie, czy umowa nadaje się do ponownego użycia?
Nie, odtwarzamy tekst w obecnej postaci. Jeśli umowa będzie używana dla innych klientów lub w innych krajach, najpierw daj ją do sprawdzenia prawnikowi.
Czy pola mogą być wypełnialnymi polami formularza?
Nie, pola to oznaczony tekst, który zastępujesz, wpisując treść lub używając funkcji Znajdź i zamień w Wordzie. Interaktywne formanty zawartości nie są dodawane.
Mój PDF to skan. Czy to zadziała?
Nie, PDF bez warstwy tekstowej nie jest tu przyjmowany. W przypadku skanów i zdjęć skorzystaj z naszej usługi przepisywania tekstu z obrazów.
Mój PDF jest zabezpieczony hasłem. Czy możecie go otworzyć?
Nie. Zabezpieczone pliki nie są przyjmowane i nie omijamy zabezpieczeń. Jeśli masz do tego prawo, usuń hasło samodzielnie.