TekstyUsługi transkrypcji i przepisywania tekstów
Tekst z audio i wideo: napisy i ich tłumaczenie w stałej cenie i z ustalonym terminem. Kolejne usługi przepisywania tekstów są w przygotowaniu.
Usługi
18 usług
Teksty
TekstyPrzepisywanie tekstu ze zdjęć i skanów
TekstyNapisy SRT do filmów na YouTube
TekstyTranskrypcja podcastu i pliki napisów
TekstyTranskrypcje wywiadów do badań i dziennikarstwa
TekstyTranskrypcja nagrania spotkania lub webinaru
TekstyTranskrypcje wykładów i filmów kursowych
TekstyPliki napisów do Reels, TikToka i Shorts
TekstyNapisy przetłumaczone na inny język
TekstyTranskrypcje kazań na strony kościołów
TekstyTranskrypcja filmu na YouTube ze znacznikami czasu do rozdziałów
TekstyTekst piosenki zsynchronizowany z czasem (SRT i VTT)
TekstyTranskrypcja notatek głosowych i dyktowanych tekstów
TekstyTranskrypcje wywiadów z kodem czasowym dla filmowców
TekstyTranskrypcja hiszpańskojęzycznych nagrań audio i wideo
TekstyNapisy VTT do platform kursowych i LMS
TekstyTranskrypcje wystąpień i paneli konferencyjnych
TekstyTranskrypcje nagrań rozmów sprzedażowych i z obsługi klienta
Co możesz zamówić teraz
Napisy i tłumaczenie do wideo o długości do 10, 30 lub 90 minut. Podaj link do wideo, napisz, w jakim języku się w nim mówi i w jakim języku potrzebujesz napisów.
Jak przebiega zamówienie
Każda usługa ma trzy pakiety ze stałą ceną, objętością i terminem. Płacisz, pieniądze zostają zarezerwowane, a termin zaczyna biec, gdy wypełnisz brief. Przed dostarczeniem wynik jest sprawdzany z Twoim briefem. Zaakceptuj go na stronie zamówienia lub poproś o poprawki: poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
Pytania i odpowiedzi
Czy mogę poprosić o poprawki?
Tak. Każdy pakiet obejmuje określoną liczbę bezpłatnych poprawek w ramach pierwotnego briefu; ich liczba jest podana w pakiecie. Prośbę wykraczającą poza brief składa się jako nowe zamówienie.
Ile to trwa?
Każdy pakiet ma własny termin, podany na stronie usługi przed płatnością. Zaczyna on biec, gdy po płatności wypełnisz brief.
Kiedy pieniądze są przekazywane za usługę?
Kwota zostaje zarezerwowana w chwili płatności i przekazana za usługę dopiero po zaakceptowaniu pracy. Cena jest stała w pakiecie i nie zmienia się po płatności.