Обновление положенийРерайтинг

Обновление текста вашего положения или справочника под новые правила

Обычно готово за 15 минутДоработки включеныКонтроль качества
Пакеты
Защита оплатыПодробнее
  • Доработки в рамках пакета бесплатны.
  • Если вы не ответите в течение 3 дней после сдачи, работа будет принята автоматически.

При оплате деньги резервируются и переходят сервису, только когда вы примете работу.

Обновление текста вашего положения или справочника под новые правила

Пример результата

Пример по пакету «Стандарт»

Обновление положения: раздел о больничных в агентстве по уходу на дому

Что изменилось

ПунктСтарый текстНовый текст
Накопление«Сотрудник получает 1 день больничного после 90 дней работы.»«За каждые 30 отработанных часов вы получаете 1 час оплачиваемого больничного, начиная с первого дня работы, до 48 часов в год.»
Уведомление«О больничном нужно сообщить за 48 часов.»«Если вы неожиданно заболели, сообщите координатору как можно скорее, по возможности до начала смены. Справка от врача нужна только после 4 и более дней отсутствия подряд.»
Неиспользованные часы(правила не было)«До 48 неиспользованных часов переносятся на следующий год.»

Что сохранили

Собственный голос справочника («вы» и «мы»), нумерацию разделов и остальные 33 страницы без изменений. Затронуты только 3 раздела, около 1,200 слов.

Примечания

  • Журнал изменений для HR-менеджера, чтобы разослать сотрудникам
  • 2 пункта выделены жёлтым: их нужно подтвердить у юриста агентства по трудовому праву
  • Старые перекрёстные ссылки («см. раздел 4.2») проверены, ни одна не ведёт на удалённый текст

Что сдано

Обновлённый справочник в Word с режимом правок, чистовая копия и журнал изменений.

Заказчик: Brightway Home Care, агентство с 85 сиделками Задача: обновить раздел о больничных в действующем справочнике сотрудника под новые правила штата, которые вступают в силу 1 января, не переписывая остальное

Клиент и все данные вымышлены.

Об услуге

Приводим действующий справочник сотрудника, положение школы или клуба, внутренний регламент в соответствие с новыми правилами, которые вы нам даёте, например изменённым порядком отпусков, условиями удалённой работы или новой процедурой отчётности. Загрузите текущую версию файлом Word или PDF с текстовым слоем и опишите или вставьте изменения: мы переписываем только затронутые разделы, сохраняем нумерацию и перекрёстные ссылки и отмечаем места, где новое правило противоречит старому тексту. Это обновление текста, а не юридическая консультация: законы мы сами не исследуем, поэтому финальную версию стоит проверить у юриста или HR для вашей страны.

Что входит

  • Что вы получитеОбновлённый текст справочника или положения, где неизменённые разделы остались как были, журнал изменений по разделам, а в старших пакетах ещё список открытых вопросов для юриста или HR. Результат приходит текстом на странице заказа и файлом Word (.docx).
  • Только изменённоеОстальные разделы остаются слово в слово
  • Нумерация сохраненаРазделы и ссылки совпадают
  • Противоречия отмеченыГде старое и новое расходятся
  • Журнал измененийПо разделам, готов для рассылки

Порядок работы

  1. 1
    ЗагрузкаВы загружаете документ и изменения
  2. 2
    ОбновлениеПереписываем затронутые разделы
  3. 3
    ПроверкаЮрист или HR проверяет результат

Что нужно от вас

Текущий документ файлом Word или PDF с текстовым слоем, новые правила или изменения (служебная записка, список или вставленная выдержка из закона), дата вступления в силу и для кого документ.

В брифе мы спросим:

  • Что это за документ и для кого он?
  • Что изменилось?
  • С какой даты действуют новые правила?
  • Для какой страны или региона документ?

Сравнение пакетов

ПакетыЭконом12 $Стандарт25 $Бизнес45 $
Что входитДо 2 000 словДо 6 000 словДо 15 000 слов
Срок1 день2 дня3 дня
Доработки123
Объём исходникадо 2 000 словдо 6 000 словдо 15 000 слов
Журнал изменений по разделамДаДаДа
Вопросы для юриста или HRНетДаДа
Заказать ЭкономЗаказать СтандартЗаказать Бизнес

Защита оплаты

Вы оплачиваете заказ сразу, но деньги переходят сервису только за принятую работу.

  • Фиксированная ценаЦена пакета не меняется после оплаты.
  • Деньги резервируютсяПри оплате сумма только резервируется. Сервису она переходит, когда вы примете работу.
  • Проверка перед сдачейКаждый результат проходит проверку качества, прежде чем попасть к вам, и вы видите его на странице заказа до приёмки.
  • Бесплатные доработкиПросите изменения в рамках брифа столько раз, сколько предусмотрено пакетом.
  • Приёмка через 3 дняЕсли в течение 3 дней после сдачи вы не примете работу и не попросите изменений, она будет принята автоматически. Если после сдачи вы напишете в чат заказа, заказ подождёт; ответив, мы можем начать отсчёт 3 дней заново и сообщим об этом в чате.
  • Переделка или полный возвратЕсли результат не соответствует брифу и доработки не помогли или срок превышен больше чем вдвое, напишите в чат заказа: мы переделаем работу или полностью вернём деньги.
Как это работает →

Вопросы и ответы

Вы уже знаете новый закон?

Мы работаем с правилами, которые вы прислали. Законодательство мы не исследуем, поэтому итоговый текст стоит проверить у юриста или HR.

Изменения будут выделены?

В файле Word нет режима исправлений, поэтому вы получаете отдельный журнал изменений по разделам.

У меня справочник на 80 страниц. Возьмётесь?

Premium рассчитан на 15 000 слов. Для большего документа пришлите только разделы, которых касаются изменения.

Не нашли ответ?

Пакеты