Mise à jour de règlementRéécriture d'articles

Mise à jour de votre manuel ou règlement existant selon de nouvelles règles

Généralement prêt en 15 minutesRetouches inclusesContrôle qualité
Formules
Paiement protégéEn savoir plus
  • Les retouches prévues par la formule sont gratuites.
  • Sans réponse de votre part dans les 3 jours suivant la livraison, le travail est validé automatiquement.

L’argent est réservé au paiement et versé uniquement une fois le travail validé.

Mise à jour de votre manuel ou règlement existant selon de nouvelles règles

Exemple de résultat

Exemple pour la formule Standard

Mise à jour de règlement : la section congés maladie d'une agence d'aide à domicile

Ce qui a changé

PointAncien texteNouveau texte
Acquisition« Le salarié obtient 1 jour de congé maladie après 90 jours d'ancienneté. »« Vous acquérez 1 heure de congé maladie payé pour 30 heures travaillées, dès votre premier jour, dans la limite de 48 heures par an. »
Prévenance« Les jours de maladie doivent être demandés 48 heures à l'avance. »« Si vous tombez malade de façon imprévue, prévenez votre coordinateur dès que possible, si possible avant votre service. Un certificat médical n'est demandé qu'à partir de 4 jours d'absence consécutifs. »
Heures non utilisées(aucune règle)« Jusqu'à 48 heures non utilisées sont reportées sur l'année suivante. »

Ce que nous avons gardé

La voix propre du livret (« vous » et « nous »), la numérotation des sections et les 33 autres pages sont restées telles quelles. Seules 3 sections, environ 1,200 mots, ont été touchées.

Remarques

  • Un journal des modifications pour la responsable RH, à partager avec les équipes
  • 2 points surlignés en jaune à faire confirmer par l'avocat en droit du travail de l'agence
  • Les anciens renvois (« voir section 4.2 ») vérifiés pour qu'aucun ne pointe vers un texte supprimé

Livré

Le livret mis à jour sous Word en suivi des modifications, une version propre et le journal des modifications.

Client : Brightway Home Care, une agence de 85 aides à domicile Mission : mettre à jour la section congés maladie du livret d'accueil des salariés selon les nouvelles règles de l'État, qui entrent en vigueur le 1er janvier, sans réécrire le reste

Le client et tous les détails sont fictifs.

À propos de ce service

Nous mettons à jour un manuel des employés, un règlement d'école ou de club ou un règlement interne existant selon les nouvelles règles que vous nous indiquez, comme une politique de congés modifiée, des conditions de télétravail ou une nouvelle procédure de signalement. Importez la version actuelle en fichier Word ou en PDF avec couche texte et décrivez ou collez les changements ; nous réécrivons uniquement les sections concernées, gardons la numérotation et les renvois cohérents et signalons les endroits où la nouvelle règle contredit l'ancien texte. Il s'agit d'une mise à jour de texte, pas d'un conseil juridique : nous ne faisons pas nous-mêmes de recherches juridiques, alors faites vérifier la version finale par votre avocat ou votre service RH pour votre pays.

Ce qui est inclus

  • Ce que vous recevezLe manuel ou le règlement mis à jour, avec les sections non modifiées conservées à l'identique, un journal des modifications par section et, dans les formules supérieures, une liste de questions en suspens pour votre avocat ou votre service RH. Vous le recevez en texte sur la page de la commande et en fichier Word (.docx).
  • Uniquement ce qui a changéLes sections non concernées restent mot pour mot
  • Numérotation conservéeSections et renvois concordent
  • Contradictions signaléesLà où l'ancienne et la nouvelle règle s'opposent
  • Journal des modificationsSection par section, prêt à partager

Comment ça marche

  1. 1
    ImportVous importez le document et les changements
  2. 2
    Mise à jourNous réécrivons les sections concernées
  3. 3
    AnalyseVotre avocat ou votre service RH vérifie le résultat

Ce dont nous avons besoin

Le document actuel en fichier Word ou en PDF avec couche texte, les nouvelles règles ou les changements (une note, une liste ou un extrait de loi collé), leur date d'entrée en vigueur et le public du document.

Nous vous demanderons :

  • De quel type de document s'agit-il, et à qui s'adresse-t-il ?
  • Qu'est-ce qui a changé ?
  • À partir de quelle date les nouvelles règles s'appliquent-elles ?
  • À quel pays ou à quelle région le document est-il destiné ?

Comparer les formules

FormulesEssentiel11 €Standard23 €Premium40 €
Ce qui est inclusJusqu'à 2 000 motsJusqu'à 6 000 motsJusqu'à 15 000 mots
Délai1 jour2 jours3 jours
Retouches123
Longueur de la sourcejusqu'à 2 000 motsjusqu'à 6 000 motsjusqu'à 15 000 mots
Journal des modifications par sectionOuiOuiOui
Questions pour votre avocat ou votre service RHNonOuiOui
Commander EssentielCommander StandardCommander Premium

Paiement protégé

Vous payez à la commande, mais l’argent n’est versé que pour un travail validé.

  • Prix fixeLe prix de la formule ne change pas après le paiement.
  • L’argent est réservéAu paiement, le montant est seulement réservé. Il n’est versé à Dleex qu’une fois le travail validé.
  • Vérifié avant livraisonChaque résultat passe un contrôle qualité avant de vous parvenir, et vous le voyez sur la page de la commande avant de le valider.
  • Retouches gratuitesDemandez des retouches dans le cadre de votre brief autant de fois que la formule le permet.
  • Validation au bout de 3 joursSi, dans les 3 jours suivant la livraison, vous n’avez ni validé le travail ni demandé de retouches, il est validé automatiquement. Si vous écrivez dans le chat de la commande après la livraison, la commande est mise en attente ; après notre réponse, nous pourrons relancer le délai de 3 jours et vous le signalerons dans le chat.
  • Travail refait ou remboursement intégralSi le résultat ne correspond pas à votre brief et que les retouches n’y ont rien changé, ou si le travail prend plus du double du délai prévu, écrivez dans le chat de la commande : nous referons le travail ou vous rembourserons intégralement.
Comment ça marche →

Questions et réponses

Connaissez-vous déjà la nouvelle loi ?

Nous travaillons à partir des règles que vous envoyez. Nous ne faisons pas de recherches législatives, c'est pourquoi le texte final doit être vérifié par votre avocat ou votre service RH.

Verrai-je les modifications surlignées ?

Le fichier Word ne comporte pas de suivi des modifications : vous recevez donc un journal des modifications séparé, par section, pour voir exactement ce qui a changé.

Mon manuel fait 80 pages. Pouvez-vous le prendre en charge ?

La formule Premium traite jusqu'à 15 000 mots. Pour un document plus long, envoyez uniquement les sections concernées par le changement.

Vous n’avez pas trouvé la réponse ?

Formules