Acerca de este servicio
Redactamos fichas para compradores de Shopee y Lazada en el Sudeste Asiático, donde la mayoría de las compras se hacen en el móvil durante ventas flash y el precio se compara en segundos. Recibe un nombre de producto cargado con los términos que la gente busca, más dos formatos de descripción: una descripción para Shopee con hashtags y una versión para Lazada con puntos destacados breves sobre el texto largo. Escribimos en inglés o en el idioma de su mercado, como bahasa indonesio, malayo, tailandés, vietnamita o filipino.
Qué incluye
- Qué recibePara cada producto: un nombre de producto, una descripción para Shopee con hashtags y un bloque de puntos destacados para Lazada con una descripción larga, listos para pegar en Seller Centre.
- Nombre de producto para la búsquedaMarca, tipo de producto, especificaciones clave y variante
- Descripción para ShopeeBloques breves con hashtags pertinentes al final
- Puntos destacados para LazadaViñetas que se muestran sobre la descripción larga
- Nombres de variacionesOpciones de color y talla claras para elegir
- Idioma localInglés o el idioma principal de su mercado
Cómo funciona
- 1BriefUsted envía las especificaciones, el mercado y el idioma
- 2RedacciónEscribimos un texto base y lo adaptamos a ambas plataformas
- 3EntregaRecibe dos conjuntos de campos, uno por plataforma
Qué necesitamos de usted
Especificaciones del producto, el mercado (Indonesia, Filipinas, Malasia, etc.), el idioma, fotos o un enlace a una ficha de la competencia que le guste.
Le preguntaremos:
- ¿Qué mercado e idioma necesita?
- ¿Vende en ambas plataformas o solo en una?
- ¿Qué variaciones tiene el producto?
- ¿Es una tienda oficial de marca o una ficha de revendedor?
Comparar paquetes
| Paquetes | Básico1 anuncio12 US$ | EstándarHasta 3 anuncios25 US$ | PremiumHasta 8 anuncios45 US$ |
|---|---|---|---|
| Plazo | 1 día | 2 días | 4 días |
| Cambios | 1 | 2 | 3 |
| Anuncios | 1 | hasta 3 | hasta 8 |
| Extensión por artículo | hasta 1.500 caracteres | hasta 1.500 caracteres | hasta 1.500 caracteres |
| Versiones para Shopee y Lazada | Sí | Sí | Sí |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿Por qué dos versiones de la descripción?
Shopee y Lazada muestran las páginas de producto de forma distinta. Lazada pone primero puntos destacados breves, mientras que Shopee se apoya en la descripción y los hashtags.
¿Pueden escribir en tailandés o vietnamita?
Sí. Indique el idioma en el brief; cada ficha se escribe en un idioma.
¿Pondrá esto mi producto arriba durante unas rebajas?
No podemos prometer posiciones. También dependen del precio, los cupones, las valoraciones y la publicidad; nosotros hacemos que la ficha sea clara y fácil de encontrar.
¿Puedo pedir cambios?
Sí, dentro de las rondas de cambios de su paquete.