Renowacja starych zdjęć: co da się naprawić, a czego nie

Stare rodzinne zdjęcia blakną, pękają i zbierają plamy, a często istnieje tylko jedna odbitka. Renowacja może przywrócić wiele z nich: usunąć rysy, naprawić rozdarcia, przywrócić kontrast, a nawet dodać kolor. Ma jednak swoje granice, a ich znajomość pomaga wybrać odpowiednie zdjęcia i dobrze je przygotować.

Co zwykle da się naprawić

• Rysy, kurz i drobne plamki. Najczęstsze uszkodzenia i najłatwiejsze do usunięcia.
• Zagięcia i rozdarcia, gdy fragmenty po obu stronach linii są nadal widoczne.
• Wyblaknięcie i zażółcenie. Można przywrócić kontrast i naturalne tony.
• Plamy od wody, taśmy lub kleju, jeśli nie zakrywają najważniejszych szczegółów.
• Małe brakujące fragmenty tła lub krawędzi, które można uzupełnić tak, by pasowały do reszty.
• Z czarno-białego na kolorowe. Koloryzacja jest możliwa na życzenie; kolory to staranna interpretacja, a nie zapis oryginału.

Gdzie są granice

• Mocno uszkodzone lub bardzo rozmyte twarze. Twarz można naprawić, ale im mniej jej widać, tym bardziej wynik jest rekonstrukcją i tym mniej może przypominać tę osobę.
• Duże brakujące fragmenty. Jeśli brakuje połowy twarzy lub postaci, nie da się jej dokładnie odtworzyć.
• Bardzo małe twarze na zdjęciach grupowych. Każda twarz to tylko kilka pikseli informacji.
• Nieostre lub poruszone oryginały. Ostrość można poprawić, ale szczegółów, które nigdy nie trafiły na kliszę, nie da się wiarygodnie wymyślić.

Zawsze porównuj wynik z oryginałem i poproś członków rodziny, którzy znali te osoby, o sprawdzenie twarzy.

Jak zeskanować stare zdjęcie

Skan to punkt wyjścia renowacji, więc ma duże znaczenie:

• Użyj skanera płaskiego, jeśli możesz, zamiast aparatu w telefonie.
• 600 dpi lub więcej dla zwykłych odbitek, 1200 dpi dla małych.
• Skanuj w kolorze, nawet czarno-białe zdjęcia: kolor zachowuje więcej tonów.
• Bez filtrów i automatycznej korekty. Wyślij skan taki, jaki jest.
• Wyczyść szybę skanera i usuń kurz z odbitki miękkim pędzelkiem.
• Nie prostuj ani nie sklejaj samodzielnie rozdartych lub zwiniętych odbitek.

Jeśli masz tylko telefon, fotografuj w świetle dziennym, prosto nad zdjęciem, bez lampy błyskowej i bez cienia telefonu.

Zachowaj oryginał

Renowacja daje ci nową cyfrową kopię, a nie nową odbitkę starego zdjęcia. Przechowuj oryginał w kopercie lub pudełku archiwalnym, z dala od światła i wilgoci, a skan i odnowiony plik trzymaj w dwóch miejscach.

Podsumowanie

Rysy, zagięcia, wyblaknięcie i plamy zwykle da się naprawić; mocno uszkodzone twarze i brakujące fragmenty mają swoje granice. Dobry skan robi ogromną różnicę. Jeśli masz zdjęcia, które chcesz przywrócić, zamów renowację starych zdjęć: przesyłasz skany, a dostajesz oczyszczone i odświeżone zdjęcia, na życzenie także pokolorowane. Płatność zostaje zwolniona dopiero po zaakceptowaniu pracy.