Über diese Leistung
Wir schreiben Angebote für Bol auf Niederländisch, Kaufland auf Deutsch, Allegro auf Polnisch und Cdiscount auf Französisch, jeweils in der Sprache und Tonalität, die die Käufer dort erwarten. Käufer in der EU lesen das Kleingedruckte, daher platzieren wir Ihre Sicherheitshinweise, Herstellerangaben und Pflegehinweise so, dass sie leicht zu finden sind. Vage Umweltaussagen wie „umweltfreundlich“ vermeiden wir, sofern Sie uns kein Zertifikat dafür geben.
Was enthalten ist
- Das bekommen SieFür jedes Angebot: ein Titel innerhalb des Marktplatzlimits, wichtigste Merkmale, eine Beschreibung und ein Block mit Sicherheits- und Herstellerangaben, in der Sprache des Marktplatzes, bereit zum Einfügen.
- Sprache des MarktplatzesNiederländisch, Deutsch, Polnisch, Französisch oder eine andere EU-Sprache
- Titel innerhalb der GrenzenAllegro zum Beispiel erlaubt nur 75 Zeichen
- Wichtige MerkmaleKurze Punkte in der Reihenfolge, in der EU-Käufer vergleichen
- Block mit Sicherheits- und HerstellerangabenIhre Warnhinweise und Kontaktdaten, gut sichtbar platziert
- Lokale Einheiten und FormateDezimalkomma, EU-Größen und metrische Einheiten
So funktioniert es
- 1BriefingSie schicken Daten, Sicherheitsangaben und Marktplatz
- 2TextenWir schreiben in der Sprache des Marktplatzes innerhalb seiner Grenzen
- 3LieferungSie erhalten Felder zum Einfügen
Was wir von Ihnen brauchen
Produktdaten auf Englisch oder in beliebiger Sprache, der Marktplatz und das Land, Sicherheitshinweise und Herstellerangaben, Fotos oder ein Link zum Produkt.
Wir fragen Sie:
- Auf welchem Marktplatz und in welchem Land verkaufen Sie?
- Welche Sicherheitshinweise und Herstellerangaben müssen erscheinen?
- Haben Sie Zertifikate für Umwelt- oder Qualitätsaussagen?
- Brauchen Sie dasselbe Produkt für zwei Marktplätze?
Pakete vergleichen
| Pakete | Basis1 Angebot11 € | StandardBis zu 3 Angebote23 € | PremiumBis zu 4 Angebote in 2 Sprachen40 € |
|---|---|---|---|
| Lieferzeit | 1 Tag | 2 Tage | 4 Tage |
| Überarbeitungen | 1 | 2 | 3 |
| Angebote | 1 | bis 3 | bis 4 |
| Länge pro Artikel | bis 1.500 Zeichen | bis 1.500 Zeichen | bis 1.500 Zeichen |
| Sprachen | 1 | 1 | 2 |
| Bestellen Basis | Bestellen Standard | Bestellen Premium |
Zahlungsschutz
Sie bezahlen bei der Bestellung, aber das Geld wird nur für abgenommene Arbeit freigegeben.
- FestpreisDer Paketpreis ändert sich nach der Zahlung nicht mehr.
- Das Geld wird reserviertBei der Zahlung wird der Betrag nur reserviert. Freigegeben wird er erst, wenn Sie die Arbeit abnehmen.
- Vor der Lieferung geprüftJedes Ergebnis durchläuft eine Qualitätsprüfung, bevor es Sie erreicht, und Sie sehen es auf der Bestellseite, bevor Sie es abnehmen.
- Kostenlose ÜberarbeitungenFordern Sie Überarbeitungen im Rahmen Ihres Briefings so oft an, wie das Paket es erlaubt.
- Abnahme nach 3 TagenWenn Sie die Arbeit innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung weder abnehmen noch eine Überarbeitung anfordern, gilt sie automatisch als abgenommen. Schreiben Sie nach der Lieferung im Bestell-Chat, wartet die Bestellung; sobald wir antworten, können wir die 3 Tage neu starten und teilen das im Chat mit.
- Neuanfertigung oder volle RückerstattungWenn das Ergebnis nicht Ihrem Briefing entspricht und die Überarbeitungen das nicht behoben haben oder die Arbeit mehr als doppelt so lange dauert wie die Frist, schreiben Sie im Bestell-Chat: Wir erstellen die Arbeit neu oder erstatten die Zahlung vollständig.
Fragen und Antworten
Prüfen Sie, ob mein Produkt dem EU-Recht entspricht?
Nein. Wir stellen die Sicherheits- und Herstellerangaben, die Sie uns geben, klar dar, aber die Konformität bleibt Sache des Verkäufers.
Können Sie für Bol in Belgien schreiben?
Ja. Sagen Sie uns, ob Ihre Käufer in Flandern sind, und wir halten das Niederländische neutral für beide Länder.
Laden Sie die Angebote hoch?
Nein, wir greifen nicht auf Verkäuferkonten zu. Sie fügen die Felder selbst ein.
Kann ich Änderungen wünschen?
Ja, im Rahmen der Überarbeitungen Ihres Pakets.