서비스 소개
Bol은 네덜란드어, Kaufland는 독일어, Allegro는 폴란드어, Cdiscount는 프랑스어로, 각 마켓플레이스의 구매자가 기대하는 언어와 톤으로 리스팅을 씁니다. EU 쇼핑객은 세부 내용을 꼼꼼히 읽으므로, 안전 경고, 제조사 정보, 관리 방법을 찾기 쉬운 곳에 배치합니다. 인증서를 주시지 않는 한 "친환경" 같은 모호한 환경 주장은 피합니다.
포함 사항
- 제공 내용리스팅마다 마켓플레이스 제한에 맞춘 제목, 주요 특징, 설명, 안전·제조사 정보 블록을 마켓플레이스 언어로 바로 붙여 넣을 수 있게 드립니다.
- 마켓플레이스 언어네덜란드어, 독일어, 폴란드어, 프랑스어 또는 다른 EU 언어
- 제한에 맞춘 제목예를 들어 Allegro는 75자까지만 허용
- 핵심 기능EU 구매자가 비교하는 순서대로 짧은 요점
- 안전·제조사 정보 블록경고와 연락처를 명확하게 배치
- 현지 단위와 형식소수점 쉼표, EU 사이즈, 미터법
진행 방식
- 1요청 사항사양, 안전 정보, 마켓플레이스를 보내 주세요
- 2작성마켓플레이스 언어로 제한 안에서 씁니다
- 3납품바로 붙여 넣을 입력란을 받으세요
준비해 주실 내용
영어나 아무 언어로 된 상품 사양, 마켓플레이스와 국가, 안전 경고와 제조사 정보, 사진이나 상품 링크.
다음 내용을 여쭤봅니다:
- 어느 마켓플레이스와 국가에서 판매하시나요?
- 어떤 안전 경고와 제조사 정보가 들어가야 하나요?
- 환경이나 품질 주장에 대한 인증서가 있나요?
- 같은 상품을 두 마켓플레이스에 올려야 하나요?
패키지 비교
안전 결제
주문할 때 결제하지만, 대금은 승인된 작업에 대해서만 지급됩니다.
- 고정 가격결제 후에는 패키지 가격이 변경되지 않습니다.
- 금액 예치결제 시 금액은 예치만 됩니다. 작업을 승인하면 서비스에 지급됩니다.
- 납품 전 검수모든 결과물은 전달되기 전에 품질 검수를 거치며, 승인하기 전에 주문 페이지에서 확인할 수 있습니다.
- 무료 수정패키지에서 허용하는 횟수만큼 요청 사항 범위 내에서 수정을 요청할 수 있습니다.
- 3일 후 자동 승인납품 후 3일 이내에 작업을 승인하거나 수정을 요청하지 않으면 자동으로 승인됩니다. 납품 후 주문 채팅에 메시지를 남기면 주문은 대기 상태가 됩니다. 저희가 답변한 뒤 3일을 다시 시작할 수 있으며, 이 경우 채팅으로 알려 드립니다.
- 재작업 또는 전액 환불결과물이 요청 사항과 맞지 않고 수정으로도 해결되지 않았거나, 작업이 작업 기간의 두 배를 넘겨 지연되면 주문 채팅에 알려 주세요. 작업을 다시 하거나 결제 금액을 전액 환불해 드립니다.
질문과 답변
상품이 EU 법을 준수하는지 확인해 주시나요?
아니요. 보내 주신 안전·제조사 정보를 명확히 제시하지만, 규정 준수 책임은 판매자에게 있습니다.
벨기에 Bol용으로도 써 주실 수 있나요?
네. 구매자가 플랑드르 지역에 있다면 알려 주세요. 두 나라 모두에 맞는 중립적인 네덜란드어로 씁니다.
리스팅을 업로드해 주시나요?
아니요, 판매자 계정에는 접근하지 않습니다. 입력란은 직접 붙여 넣으세요.
수정을 요청할 수 있나요?
네, 패키지 수정 횟수 내에서 가능합니다.