TekstyOchrona płatnościSzczegóły
- Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
- Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.

Przykładowy rezultat
Transkrypcja konferencji wynikowej: Q3 spółki programistycznej
Transkrypcja (fragment)
Operator: Good afternoon, and welcome to the Northvale Systems third quarter 2026 earnings call.
Dana Whitfield, Chief Financial Officer: Total revenue for the quarter was $412.6 million, up 14% year over year. Subscription revenue grew 19% to $338.1 million and now makes up 82% of total revenue. Non-GAAP operating margin was 23.4%, an improvement of 160 basis points.
Ravi Menon, Harbor Ridge Securities: Thanks, Dana. Could you talk about the Q4 guidance? The midpoint implies some slowdown in subscription growth.
Dana Whitfield: Sure. We're guiding Q4 revenue to $425 to $431 million. The slowdown is mostly timing: two large renewals moved into January.
Transkrypcja jest po angielsku, w języku konferencji.
Jak to zrobiono
- Nazwiska 6 analityków i nazwy ich firm sprawdzone z listą uczestników
- Liczby zapisane dokładnie tak, jak je wypowiedziano („$425 to $431 million”), bez zaokrągleń
- Jedno nałożenie głosów oznaczone jako [inaudible 00:41:12] z kodem czasowym zamiast zgadywania
- Oddane w Wordzie i jako czysty tekst, ze znacznikiem czasu przy każdej zmianie mówcy
Klient: dział relacji inwestorskich notowanej spółki programistycznej Northvale Systems Zadanie: dosłowna transkrypcja 58-minutowej konferencji za Q3 2026, z wystąpieniami i pytaniami analityków, każda liczba tak, jak padła
Klient i wszystkie dane są wymyślone.
O usłudze
Konferencja wynikowa jest pełna liczb i żargonu: przychody w milionach, marże w punktach bazowych, przedziały prognoz, nazwy segmentów, tickery i firmy analityczne, a transkrypcja z jedną błędną liczbą jest gorsza niż żadna. Transkrybujemy nagranie twojej konferencji wynikowej, dnia inwestora lub roadshow z linku, z poprawną pisownią nazw firmy i produktów oraz nazwisk członków zarządu i analityków z twojego briefu, a liczby zapisujemy tak, jak zostały wypowiedziane. Działy relacji inwestorskich, analitycy i autorzy tekstów finansowych otrzymują tekst z wyszukiwaniem i znacznikami czasu, by sprawdzić każdy cytat z nagraniem.
Co obejmuje usługa
- Co otrzymujeszTranskrypcja konferencji jako zwykły tekst w akapitach oraz pliki SRT i VTT z czasem każdej linijki do sprawdzania cytatów z nagraniem.
- Liczby tak, jak padłyPrzychody, marże, prognozy, punkty bazowe
- Nazwy z twojego briefuCzłonkowie zarządu, analitycy, firmy i tickery
- Terminy finansoweNazwy segmentów i żargon sprawozdawczy
- Linijki z czasemSprawdzisz każdy cytat z nagraniem
- TłumaczenieNa inny język, jeśli tego potrzebujesz
Jak to działa
- 1LinkWysyłasz nagranie i nazwy
- 2TranskrypcjaTranskrybujemy konferencję
- 3WykorzystanieCytujesz i sprawdzasz według znaczników czasu
Czego potrzebujemy od Ciebie
Link do nagrania, który otwiera się bez rejestracji, firma i ticker, nazwiska członków zarządu i analityków biorących udział w konferencji, nazwy segmentów i produktów oraz wszelkie liczby lub terminy, które trzeba zapisać w określony sposób.
Zapytamy Cię:
- Jakiej firmy i jakiego okresu sprawozdawczego dotyczy?
- Kto zabiera głos podczas konferencji?
- Jakie nazwy produktów, segmentów lub wskaźników trzeba zapisać dokładnie?
- Potrzebujesz oryginalnego języka czy tłumaczenia?
Porównaj pakiety
| Pakiety | Podstawowy46 zł | Standard94 zł | Premium170 zł |
|---|---|---|---|
| Co obejmuje usługa | Nagranie do 10 minut | Nagranie do 30 minut | Nagranie do 90 minut |
| Termin | 1 dzień | 2 dni | 3 dni |
| Poprawki | 1 | 2 | 2 |
| Długość nagrania | do 10 minut | do 30 minut | do 90 minut |
| Pliki | SRT, VTT i TXT | SRT, VTT i TXT | SRT, VTT i TXT |
| Zamów Podstawowy | Zamów Standard | Zamów Premium |
Ochrona płatności
Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.
- Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
- Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
- Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
- Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
- Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
- Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Pytania i odpowiedzi
Czy członkowie zarządu i analitycy są oznaczeni?
Nie. Linijki mają znaczniki czasu, ale nie są oznaczone według mówiących; w części pytań i odpowiedzi każdy analityk zwykle się przedstawia, więc łatwo śledzić kolejne wypowiedzi.
Nasz webcast wymaga rejestracji. Co mam wysłać?
Pobierz lub wyeksportuj nagranie i udostępnij je jako plik w chmurze, który otwiera się z linku.
Czy transkrypcja jest oficjalnym zapisem?
Nie. To robocza transkrypcja, a nie porada inwestycyjna ani dokument regulacyjny. Przed zacytowaniem sprawdź kluczowe liczby z opublikowanymi wynikami.
Nie ma tu odpowiedzi?


