Transcrições de reuniõesDe áudio/vídeo

Transcrição de gravação de reunião ou webinar

Entrega a partir de 1 diaAjustes incluídosControle de qualidade
Transcrição de gravação de reunião ou webinar

Sobre este serviço

A gravação de uma reunião ou webinar é difícil de pesquisar, já a transcrição não: você encontra quem prometeu o quê, cita quem falou ou transforma a sessão em um artigo. Transcrevemos sua gravação do Zoom, Teams ou Meet a partir de um link, com nomes de empresas, produtos e jargões do seu briefing escritos corretamente. Gravações de webinar também recebem legendas sincronizadas para publicar a reprise com legenda.

O que está incluído

  • O que você recebeA transcrição da reunião ou do webinar em texto simples, em parágrafos, além de legendas SRT e VTT para publicar a gravação.
  • Texto pesquisávelEncontre decisões e citações rápido
  • Seu jargão corretoProdutos e siglas do seu briefing
  • Legendas para webinarSRT e VTT para a reprise
  • Zoom, Teams ou MeetQualquer gravação que você possa compartilhar por link

Como funciona

  1. 1
    GravaçãoVocê compartilha o link e os nomes
  2. 2
    TranscriçãoTranscrevemos e conferimos a sessão
  3. 3
    UsoVocê pesquisa, cita ou publica

O que precisamos de você

Um link para a gravação (gravação na nuvem ou arquivo que abra sem login), o idioma e os nomes de participantes, empresas e produtos que aparecem.

Vamos perguntar:

  • É uma reunião interna ou um webinar público?
  • Qual idioma é falado?
  • Quais nomes, produtos ou siglas aparecem?

Compare os pacotes

PacotesBásicoGravação de até 10 minutosUS$ 12PadrãoGravação de até 30 minutosUS$ 25PremiumGravação de até 90 minutosUS$ 45
Prazo1 dia2 dias3 dias
Ajustes122
Duração da gravaçãoaté 10 minutosaté 30 minutosaté 90 minutos
ArquivosSRT, VTT e TXTSRT, VTT e TXTSRT, VTT e TXT
Fazer pedido BásicoFazer pedido PadrãoFazer pedido Premium

Pagamento protegido

Você paga ao fazer o pedido, mas o dinheiro só é liberado pelo trabalho aprovado.

  • Preço fixoO preço do pacote não muda depois que você paga.
  • O dinheiro fica reservadoAo pagar, o valor fica apenas reservado. Ele só é repassado quando você aprova o trabalho.
  • Verificado antes da entregaCada resultado passa por um controle de qualidade antes de chegar até você, e você o vê na página do pedido antes de aprovar.
  • Ajustes gratuitosPeça ajustes dentro do seu briefing quantas vezes o pacote permitir.
  • Aprovação após 3 diasSe em 3 dias após a entrega você não aprovar o trabalho nem pedir ajustes, ele é aprovado automaticamente. Se você escrever no chat do pedido após a entrega, o pedido fica em espera; depois que respondermos, podemos reiniciar a contagem de 3 dias e avisaremos no chat.
  • Refazer ou reembolso totalSe o resultado não corresponder ao seu briefing e os ajustes não resolverem, ou se o trabalho levar mais que o dobro do prazo, escreva no chat do pedido: refazemos o trabalho ou reembolsamos o pagamento integralmente.
Como funciona →

Perguntas e respostas

Vocês fazem a ata ou um resumo da reunião?

Não, este serviço entrega a transcrição completa. Você pode pesquisar nela as decisões e os próximos passos ou usá-la como base para a ata.

Os participantes são identificados na transcrição?

Não, o texto não é dividido por falante. As marcações de tempo nos arquivos de legenda ajudam a conferir quem disse o quê na gravação.

Um link da nuvem do Zoom serve?

Sim, se abrir sem senha ou login. Caso contrário, compartilhe o arquivo a partir de um armazenamento em nuvem.

a partir de US$ 12

Escolha um pacote