多语言站点地图Robots 与站点地图

为多语言网站制作含语言版本的站点地图

通常15分钟内完成包含修改质量检查
套餐
付款保障详情
  • 套餐内的修改免费。
  • 如果交付后 3 天内您未作回应,工作将自动验收。

付款时款项会被冻结,仅在您验收后结算。

为多语言网站制作含语言版本的站点地图

成果示例

标准版套餐示例

robots.txt 与站点地图:服装网店

**客户:**一家带筛选功能和站内搜索的服装网店。 **任务:**阻止搜索引擎抓取数千个筛选页和购物车页,并引导它们找到站点地图。

User-agent: *
Disallow: /cart
Disallow: /checkout
Disallow: /account
Disallow: /search
Disallow: /*?sort=
Disallow: /*?color=
Disallow: /*&size=
Allow: /collections/

Sitemap: https://example.com/sitemap.xml

站点地图方案:

文件包含内容页数
sitemap.xml下列文件的索引
sitemap-collections.xml分类64
sitemap-products-1.xml商品1–5,000
sitemap-products-2.xml商品5,001–8,300
sitemap-pages.xml关于我们、配送、退货、博客41

**原因:**筛选页重复分类内容,浪费抓取配额。缺货超过 90 天的商品移出站点地图,但页面保留。

客户及所有信息均为虚构。

服务介绍

在拥有多个语言或国家版本的网站上,hreflang可以写在站点地图中,而不必写在页面代码里;在无法修改每个模板head部分的平台上,这样往往更容易。此时每个网址条目都会用xhtml:link列出它的所有替代版本,包括其自身和x-default,而且每个版本都必须回指其他版本。我们为您的各语言版本编写这些条目,检查配对是否一致、每个网址是否为canonical网址,并标出只有一种语言的页面。

服务内容

  • 您将获得为您的各语言版本编写的含xhtml:link替代版本的站点地图条目,可直接添加;一份缺失和不匹配配对的检查结果;以及与页面代码中现有hreflang如何配合的说明。
  • 替代版本条目每个语言版本的xhtml:link
  • 回指链接每个版本都回指其他版本
  • x-default未匹配到语言的访客应进入的页面
  • 缺失信息只有一种语言的页面

服务流程

  1. 1
    版本数您列出语言和网址规律
  2. 2
    条目数我们编写并匹配替代版本
  3. 3
    添加您将条目添加到站点地图中

需要您提供的信息

网站链接、您拥有的语言或国家及其网址规律(目录、子域名或独立域名)、页面配对清单或匹配方法,以及您的页面代码中是否已有hreflang。

我们会询问您:

  • 网站有哪些语言或国家版本?
  • 各版本在网址中是如何组织的?
  • 您的页面代码中是否已有hreflang?

套餐对比

套餐基础版US$12标准版US$25高级版US$45
服务内容2种语言最多4种语言最多8种语言
交付期限2 天3 天5 天
修改次数122
语言或地区数2最多4最多8
页面组最多50最多150最多300
配对检查包含包含包含
下单 基础版下单 标准版下单 高级版

付款保障

您在下单时付款,但款项仅在您验收后才会结算。

  • 固定价格付款后套餐价格不会变动。
  • 款项先冻结付款时,这笔金额只是被冻结。您验收后,款项才会结算给平台。
  • 交付前检查每份成果在送达您之前都会经过质量检查,验收前您可以在订单页面查看。
  • 免费修改在需求说明范围内,您可以在套餐允许的次数内提出修改。
  • 3 天后自动验收如果交付后 3 天内您既未验收也未提出修改,工作将自动验收。如果您在交付后于订单聊天中留言,订单将暂停自动验收;我们回复后,可能会重新开始计算 3 天,并会在聊天中告知您。
  • 返工或全额退款如果成果与您的需求说明不符且修改后仍未解决,或工作耗时超过交付期限的两倍,请在订单聊天中留言:我们将为您返工或全额退款。
运作方式 →

问题与解答

我可以同时在站点地图和页面中使用hreflang吗?

可以,但两者必须完全一致。通常一种方法更容易保持正确,我们会建议选用哪一种。

如果某个页面没有译文怎么办?

只列出实际存在的版本。缺口清单会列出需要翻译或保持单语言的页面。

你们会翻译我的页面吗?

不会,本服务只为您已有的版本编写站点地图条目。

没有找到答案?

套餐