成果範例
標準版方案範例
robots.txt and sitemap: an online clothing store
Client: an online clothing store with filters and site search. Task: stop search engines from crawling thousands of filter and cart pages, and point them to the sitemap.
User-agent: *
Disallow: /cart
Disallow: /checkout
Disallow: /account
Disallow: /search
Disallow: /*?sort=
Disallow: /*?color=
Disallow: /*&size=
Allow: /collections/
Sitemap: https://example.com/sitemap.xml
Sitemap plan:
| File | What it lists | Pages |
|---|---|---|
| sitemap.xml | index of the files below | |
| sitemap-collections.xml | categories | 64 |
| sitemap-products-1.xml | products | 1–5,000 |
| sitemap-products-2.xml | products | 5,001–8,300 |
| sitemap-pages.xml | about, delivery, returns, blog | 41 |
Why: filter pages repeat category content and waste crawling. Products out of stock for more than 90 days come out of the sitemap but keep their page.
客戶與所有細節皆為虛構。
關於此服務
若網站有多個語言或國家版本，hreflang 可以放在網站地圖而非頁面程式碼中，這在無法修改各範本 head 區段的平台上通常更方便。每個網址項目會用 xhtml:link 列出所有替代版本，包括自己和 x-default，且每個版本都必須回指其他版本。我們會為您的語言版本建立這些項目，檢查配對是否一致、每個網址是否為標準網址，並標出只有單一語言的頁面。
包含內容
- 您會得到為您的語言版本撰寫含 xhtml:link 替代版本的網站地圖項目，可直接加入；另附缺漏與不一致配對的檢查，以及這與您頁面程式碼中既有 hreflang 如何搭配的說明。
- 替代版本項目每個語言版本的 xhtml:link
- 回指連結每個版本都回指其他版本
- x-default未匹配的訪客應前往的頁面
- 缺口僅有單一語言的頁面
服務流程
- 1版本您列出語言與網址規則
- 2項目我們建立並配對替代版本
- 3加入您將項目加入網站地圖
需要您提供的資料
網站連結、您擁有的語言或國家及其網址規則（資料夾、子網域或網域）、頁面配對清單或配對方式，以及頁面程式碼中是否已有 hreflang。
我們會詢問您：
- 網站有哪些語言或國家版本？
- 版本在網址中如何區分？
- 頁面程式碼中是否已有 hreflang？
比較方案
付款保障
下單時付款，但只有在驗收成果後，款項才會撥付。
- 固定價格付款後，方案價格不會變動。
- 款項先行保留付款時，金額只會先保留，在您驗收後才會撥付給服務。
- 交付前檢查每份成果在交到您手上之前都會經過品質檢查，您也可以在驗收前於訂單頁面查看成果。
- 免費修改在需求說明範圍內，可依方案允許的次數提出修改。
- 3 天後自動驗收若您在交付後 3 天內未驗收也未提出修改，成果將自動驗收。若您在交付後於訂單聊天室留言，訂單會暫停自動驗收；我們回覆後，可能會重新起算 3 天，並會在聊天室中告知。
- 重新製作或全額退款若成果不符合您的需求說明且修改後仍未改善，或製作時間超過交付期限的兩倍，請在訂單聊天室留言：我們將重新製作，或全額退還款項。
常見問題
網站地圖和頁面可以同時設定 hreflang 嗎？
可以，但兩邊內容必須完全一致。通常只用一種方式比較容易維持正確，我們會建議哪一種較適合。
如果某個頁面沒有翻譯版本怎麼辦？
只列出實際存在的版本。缺口清單會顯示需要翻譯或維持單一語言的頁面。
你們會翻譯我的頁面嗎？
不會，本服務是為您已有的版本建立網站地圖項目。
沒有找到您要的答案？