ZahlungsschutzMehr dazu
- Überarbeitungen im Rahmen des Pakets sind kostenlos.
- Reagieren Sie nicht innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung, gilt die Arbeit automatisch als abgenommen.
Das Geld wird bei der Zahlung reserviert und erst freigegeben, wenn Sie die Arbeit abnehmen.
Beispielergebnis
Songtext: „Ruth und Sam“, ein Lied zum 30. Hochzeitstag
Strophe 1
Sommer sechsundneunzig, Kirmes auf dem Land, Sam warf alle Ringe weit vorbei. Ruth hat nur gelacht, nahm einen in die Hand, Und der Goldfisch war ihr – eins, zwei, drei. Er sagte: „Dann schulde ich dir einen Tanz“, Sie sagte: „Nur wenn du gut führen kannst.“ Und keiner hatte mehr die kleinste Chance: Sie tanzten bis zum Morgen, Glanz um Glanz.
Refrain
Dreißig Jahre und ihr dreht euch noch Wie das Riesenrad in jener Nacht, Dreißig Jahre, und die Lichter brennen doch, Ruth und Sam, ihr habt's geschafft.
Strophe 2
Dann ein Mietshaus, wo es durchs Dach tropfte, Eine Wiege, frisch gestrichen im Flur, Drei Kinder als Beweis, wie's Herz einst klopfte: Ein Goldfisch legte damals die Spur. Spätdienst, Schulweg, Kuchen zum Geburtstag, Pfannkuchen samstags, Sonntagsregen, Was das Leben gab und nahm an jedem Tag, Ihr reichtet euch die Hände stets entgegen.
Refrain
Dreißig Jahre und ihr dreht euch noch Wie das Riesenrad in jener Nacht, Dreißig Jahre, und die Lichter brennen doch, Ruth und Sam, ihr habt's geschafft.
Bridge
Und wenn die Musik einmal langsamer geht, Wenn das Licht irgendwann dunkler wird, Wissen wir, wie die Geschichte weitergeht: Er nimmt ihre Hand, und sie wird geführt.
Strophe 3
Heut Abend leuchten Lichter überm Garten, Die Enkel jagen sich um den Baum. Papa schiebt's auf den Wind, wie wir's erwarten, Und Mama zwinkert mir zu, man merkt es kaum.
Schlussrefrain (×2)
Dreißig Jahre und ihr dreht euch noch Wie das Riesenrad in jener Nacht, Dreißig Jahre, und die Lichter brennen doch, Ruth und Sam, ihr habt's geschafft.
Hinweis zum Vortrag: Der Refrain eignet sich zum Mitsingen; die letzte Zeile kann zum Schluss langsam a cappella wiederholt werden.
Kundin: Emily, die ein Lied für die Feier zum 30. Hochzeitstag ihrer Eltern bestellt. Ihre Details: Kennengelernt 1996 auf der Kirmes, Ruth gewann beim Ringwerfen einen Goldfisch, nachdem Sam jeden Wurf verfehlt hatte, drei Kinder, und Sam weint bei jedem Familienfest und schiebt es auf den Wind.
Stil: warmer Country-Pop, mittleres Tempo, etwa 100 BPM. Aufbau: Strophe – Refrain – Strophe – Refrain – Bridge – Strophe – Refrain ×2.
Kunde und alle Angaben sind erfunden.
Über diese Leistung
Wir schreiben Songtexte auf Hindi oder Hinglish im Stil von Bollywood und indischem Pop: ein Mukhda, das die Hook trägt, Antaras, die die Geschichte erzählen, und die Bildsprache der Filmsongs, von Monsunromantik bis zu Tanznummern für Hochzeiten. Urdu-gefärbte Wörter für Liebeslieder oder alltägliches Hinglish für Partysongs wählen wir passend zur Stimmung, und jede Zeile ist so geschrieben, dass sie auf eine Melodie passt.
Was enthalten ist
- Das bekommen SieOriginale Songtexte, nach Teilen gekennzeichnet (Mukhda, Antara, Hook), in Devanagari mit lateinischer Transliteration und einer englischen Bedeutung.
- Mukhda mit HookDer Anfang, den man sich merkt
- Geschichte in den AntarasStrophen, die den Song vorantreiben
- Bildsprache der FilmsongsRegen, Mond, Mehndi und Baraat
- Hindi, Hinglish oder ein Hauch UrduWortwahl passend zur Stimmung
- Zwei SchriftenDevanagari plus lateinische Transliteration
So funktioniert es
- 1BriefingSie teilen Szene, Stimmung und Referenz mit
- 2SchreibenWir schreiben Mukhda und Antaras
- 3LieferungSie erhalten die Texte in beiden Schriften
Was wir von Ihnen brauchen
Der Anlass oder die Filmszene, die Stimmung (romantisch, traurig, Tanz, spirituell), Hindi, Hinglish oder Urdu-gefärbte Wörter, Namen oder Phrasen, die vorkommen sollen, und ein Referenzsong für den Rhythmus.
Wir fragen Sie:
- Wofür ist der Song?
- Welche Stimmung und welcher Stil?
- Reines Hindi, Hinglish oder mit Urdu-Färbung?
- Welche Namen oder Phrasen müssen vorkommen?
Pakete vergleichen
| Pakete | BasisMukhda und ein Antara11 € | StandardKompletter Hindi-Song23 € | PremiumKompletter Song in 2 Fassungen40 € |
|---|---|---|---|
| Lieferzeit | 1 Tag | 2 Tage | 3 Tage |
| Überarbeitungen | 1 | 2 | 3 |
| Länge | bis 16 Zeilen | bis 40 Zeilen | je bis 40 Zeilen |
| Varianten | 1 | 1 | 2 |
| Schrift | Devanagari und lateinisch | Devanagari und lateinisch | Devanagari und lateinisch |
| Bestellen Basis | Bestellen Standard | Bestellen Premium |
Zahlungsschutz
Sie bezahlen bei der Bestellung, aber das Geld wird nur für abgenommene Arbeit freigegeben.
- FestpreisDer Paketpreis ändert sich nach der Zahlung nicht mehr.
- Das Geld wird reserviertBei der Zahlung wird der Betrag nur reserviert. Freigegeben wird er erst, wenn Sie die Arbeit abnehmen.
- Vor der Lieferung geprüftJedes Ergebnis durchläuft eine Qualitätsprüfung, bevor es Sie erreicht, und Sie sehen es auf der Bestellseite, bevor Sie es abnehmen.
- Kostenlose ÜberarbeitungenFordern Sie Überarbeitungen im Rahmen Ihres Briefings so oft an, wie das Paket es erlaubt.
- Abnahme nach 3 TagenWenn Sie die Arbeit innerhalb von 3 Tagen nach der Lieferung weder abnehmen noch eine Überarbeitung anfordern, gilt sie automatisch als abgenommen. Schreiben Sie nach der Lieferung im Bestell-Chat, wartet die Bestellung; sobald wir antworten, können wir die 3 Tage neu starten und teilen das im Chat mit.
- Neuanfertigung oder volle RückerstattungWenn das Ergebnis nicht Ihrem Briefing entspricht und die Überarbeitungen das nicht behoben haben oder die Arbeit mehr als doppelt so lange dauert wie die Frist, schreiben Sie im Bestell-Chat: Wir erstellen die Arbeit neu oder erstatten die Zahlung vollständig.
Fragen und Antworten
Können Sie für ein Hochzeits-Sangeet schreiben?
Ja. Nennen Sie uns die Namen des Paares, wie es sich kennengelernt hat und die Insiderwitze der Familie, und wir schreiben einen tanzbaren Song darum herum.
Kann der Text auf Punjabi oder in einer anderen indischen Sprache sein?
Dieses Angebot gilt für Texte auf Hindi, Hinglish und mit Urdu-Färbung. Ein paar Punjabi-Wörter als Würze sind in Ordnung; für einen ganzen Song in einer anderen Sprache nennen Sie diese im Briefing, und wir bestätigen zuerst.
Komponieren Sie die Melodie?
Nein, wir schreiben die Worte. Sie oder Ihr Komponist vertonen sie.