À propos de ce service
Les dropshippers et revendeurs reçoivent souvent les mêmes descriptions fournisseurs que des centaines d'autres boutiques, et beaucoup sont des traductions maladroites bourrées de mots-clés. Nous réécrivons chaque description avec vos propres mots et la voix de votre boutique, avec une structure claire et un anglais lisible ou la langue de votre boutique. Chaque caractéristique, taille et matière est vérifiée par rapport à la source et reste exacte, et les allégations douteuses du fournisseur sont signalées au lieu d'être reprises.
Ce qui est inclus
- Ce que vous recevezPour chaque produit : un titre, une description et une liste de caractéristiques réécrits dans la voix de votre boutique, plus une note sur les allégations du fournisseur à vérifier.
- Une formulation neuveRéécrit avec vos propres mots, pas simplement remanié
- Une langue propreTraductions bancales et listes de mots-clés corrigées
- Caractéristiques vérifiéesTailles, matières et capacités gardées exactes
- La voix de la boutiqueUn même ton dans tout votre catalogue
- Allégations douteuses signaléesMarquées pour que vous les confirmiez auprès du fournisseur
Comment ça marche
- 1BriefVous collez les textes fournisseurs et votre ton
- 2RéécritureNous réécrivons et recoupons chaque caractéristique
- 3LivraisonVous recevez de nouveaux textes prêts pour votre boutique
Ce dont nous avons besoin
Les descriptions fournisseurs collées dans le brief ou en captures d'écran, le ton de votre boutique, la langue et un lien vers votre boutique si vous en avez une.
Nous vous demanderons :
- Où se trouve votre boutique ?
- Quel ton doit avoir votre boutique ?
- Dans quelle langue doivent être les nouveaux textes ?
- Y a-t-il des allégations du fournisseur que vous savez fausses ?
Comparer les formules
| Formules | EssentielJusqu'à 5 produits9 € | StandardJusqu'à 15 produits18 € | PremiumJusqu'à 35 produits35 € |
|---|---|---|---|
| Délai | 1 jour | 2 jours | 4 jours |
| Retouches | 1 | 2 | 3 |
| Produits | jusqu'à 5 | jusqu'à 15 | jusqu'à 35 |
| Longueur par article | jusqu'à 1 000 caractères | jusqu'à 1 000 caractères | jusqu'à 1 000 caractères |
| Caractéristiques vérifiées par rapport à la source | Oui | Oui | Oui |
| Commander Essentiel | Commander Standard | Commander Premium |
Paiement protégé
Vous payez à la commande, mais l’argent n’est versé que pour un travail validé.
- Prix fixeLe prix de la formule ne change pas après le paiement.
- L’argent est réservéAu paiement, le montant est seulement réservé. Il n’est versé à Dleex qu’une fois le travail validé.
- Vérifié avant livraisonChaque résultat passe un contrôle qualité avant de vous parvenir, et vous le voyez sur la page de la commande avant de le valider.
- Retouches gratuitesDemandez des retouches dans le cadre de votre brief autant de fois que la formule le permet.
- Validation au bout de 3 joursSi, dans les 3 jours suivant la livraison, vous n’avez ni validé le travail ni demandé de retouches, il est validé automatiquement. Si vous écrivez dans le chat de la commande après la livraison, la commande est mise en attente ; après notre réponse, nous pourrons relancer le délai de 3 jours et vous le signalerons dans le chat.
- Travail refait ou remboursement intégralSi le résultat ne correspond pas à votre brief et que les retouches n’y ont rien changé, ou si le travail prend plus du double du délai prévu, écrivez dans le chat de la commande : nous referons le travail ou vous rembourserons intégralement.
Questions et réponses
Les textes passeront-ils les contrôles de contenu dupliqué ?
Nous rédigeons une formulation réellement nouvelle, mais nous n'effectuons pas de contrôle d'originalité et ne promettons aucun score.
Ajouterez-vous des caractéristiques que le fournisseur n'a pas mentionnées ?
Non. Nous utilisons uniquement ce qui figure dans la source ou ce que vous ajoutez dans le brief.
Le texte du fournisseur peut-il être en chinois ?
Oui. Nous rédigeons la nouvelle description dans la langue de votre boutique et gardons les caractéristiques exactes.
Puis-je demander des modifications ?
Oui, dans la limite des retouches de votre formule.