Van Excel naar SheetsExcel

Excel-werkmap verplaatst naar Google Sheets: formule-equivalenten en stappen

Meestal klaar in 15 minutenRevisies inbegrepenKwaliteitscontrole
Pakketten
BetaalbeschermingDetails
  • Revisies binnen het pakket zijn gratis.
  • Reageer je niet binnen 3 dagen na levering, dan wordt het werk automatisch goedgekeurd.

Het geld wordt bij betaling gereserveerd en pas vrijgegeven als je het werk goedkeurt.

Excel-werkmap verplaatst naar Google Sheets: formule-equivalenten en stappen

Voorbeeldresultaat

Voorbeeld voor het pakket Standaard

Excel to Google Sheets: a catering company's quoting workbook

What changed and what didn't

In ExcelIn Google SheetsWhat we did
XLOOKUP for menu pricesWorks the sameNothing
FILTER and SORT (dynamic arrays)Work the sameNothing
Links to a separate price-list fileIMPORTRANGEPrice list moved to its own sheet, linked once
Power Query for the supplier listNo equivalentReplaced with QUERY on an imported tab
Macro "Create PDF quote" (VBA)No VBARewritten in Apps Script, button on the sheet
Macro "Clear form" (VBA)No VBARewritten in Apps Script
CELL("filename") in the headerNot supportedReplaced with the quote number

Example formula change

Excel: =SUM(Prices.xlsx!Menu[Cost]*C5:C40) Google Sheets: =SUMPRODUCT(IMPORTRANGE("price-list-id","Menu!D2:D37"),C5:C40)

How we checked

  1. 30 old quotes recalculated in both versions; all totals matched to the cent
  2. 14 of the 2,300 formulas needed changes; the full list is in the "Changes" tab
  3. Edit rights: sales staff can fill in quotes but cannot change the price list

Steps for the team

A one-page guide: where to find the "New quote" button, how to share a quote as PDF, and who to call if a price is missing.

Client: Fresh Table Catering, 12 staff; a 7-tab Excel quoting workbook with about 2,300 formulas and 2 macros Task: move it to Google Sheets so 4 sales staff can quote at the same time, with every result matching the Excel version

De klant en alle details zijn verzonnen.

Over deze dienst

Het grootste deel van een werkmap verhuist bij het uploaden naar Google Sheets, maar sommige dingen gaan stilletjes kapot: Power Query, gegevenstabellen, bepaalde functies, externe koppelingen en elke VBA-macro. Voeg de werkmap toe en plak de formules en macro's die erin zitten, dan lijsten wij op wat overgaat, wat een Google Sheets-equivalent nodig heeft zoals QUERY, IMPORTRANGE of ARRAYFORMULA, en in welke volgorde je de verhuizing doet. In Premium schrijven wij ook één VBA-macro om als Apps Script.

Wat is inbegrepen

  • Wat je krijgtEen verhuisplan als tekst: wat overgaat, een tabel met Excel-formules en hun Google Sheets-equivalenten, stapsgewijze instructies en, in Premium, één macro herschreven als Apps Script met installatiestappen. Alles komt als tekst op de bestelpagina; wij sturen geen kant-en-klaar spreadsheetbestand.
  • Wat overgaatBladen en formules die ongewijzigd werken
  • Formule-equivalentenExcel-functie naast de versie voor Sheets
  • BreekpuntenPower Query, koppelingen, gegevenstabellen, macro's
  • VerhuisstappenOp volgorde, met controles na elke stap
  • Apps ScriptIn Premium: één macro herschreven

Hoe het werkt

  1. 1
    UploadenJe voegt de werkmap en de code toe
  2. 2
    ToewijzingWij wijzen formules en macro's toe
  3. 3
    CorrectiesAls er iets misgaat met jouw gegevens, herstellen wij het binnen je pakket

Wat we van je nodig hebben

De Excel-werkmap (zonder persoonsgegevens), de formules waarop je vertrouwt geplakt of getoond in screenshots, eventuele VBA-code geplakt in de briefing en wie de Google-versie gaat gebruiken.

We vragen je:

  • Waarom stap je over naar Google Sheets?
  • Gebruikt de werkmap macro's, Power Query of koppelingen naar andere bestanden?
  • Welke formules zijn het belangrijkst?
  • Wordt het Excel-bestand na de verhuizing nog gebruikt?

Pakketten vergelijken

PakkettenBasis€ 9Standaard€ 23Premium€ 44
Wat is inbegrepenSnelle verhuiscontroleVolledig verhuisplanVerhuisplan met Apps Script
Levertijd1 dag2 dagen3 dagen
Revisies123
Behandelde bladentot 3tot 8tot 20
Formule-equivalententot 10tot 25tot 50
Macro herschreven als Apps ScriptNeeNee1
Bestellen BasisBestellen StandaardBestellen Premium

Betaalbescherming

Je betaalt bij het bestellen, maar het geld wordt alleen vrijgegeven voor goedgekeurd werk.

  • Vaste prijsDe prijs van het pakket verandert niet meer nadat je hebt betaald.
  • Het geld wordt gereserveerdBij betaling wordt het bedrag alleen gereserveerd. Het gaat pas naar de dienst als je het werk goedkeurt.
  • Gecontroleerd vóór leveringElk resultaat doorloopt een kwaliteitscontrole voordat het bij jou komt, en je ziet het op de bestelpagina voordat je het goedkeurt.
  • Gratis revisiesVraag wijzigingen binnen je briefing aan, zo vaak als het pakket toestaat.
  • Goedkeuring na 3 dagenKeur je het werk binnen 3 dagen na levering niet goed en vraag je ook geen wijzigingen, dan wordt het automatisch goedgekeurd. Schrijf je na levering in de chat van de bestelling, dan wacht de bestelling; zodra we hebben geantwoord, kunnen we de 3 dagen opnieuw laten ingaan en melden we dat in de chat.
  • Opnieuw doen of volledige terugbetalingPast het resultaat niet bij je briefing en hebben de revisies dat niet opgelost, of duurt het werk meer dan twee keer zo lang als de levertijd, schrijf dan in de chat van de bestelling: we doen het werk opnieuw of betalen het volledige bedrag terug.
Hoe het werkt →

Vragen en antwoorden

Zien jullie mijn formules in het bestand?

Uit een Excel-bestand lezen wij de namen van bladen en celwaarden; formules, kleuren, keuzelijsten en macro's komen niet door. Plak belangrijke formules in de briefing of voeg screenshots toe waarop de formules zichtbaar zijn (Formules > Formules weergeven).

Verplaatsen jullie het bestand naar mijn Google Drive?

Nee, wij hebben geen toegang tot je accounts. Jij volgt onze stappen; uploaden duurt meestal een paar minuten.

Kunnen al mijn macro's worden herschreven?

Premium bevat één macro. Bestel voor meer onze Apps Script-dienst met de rest van de code.

Staat je antwoord er niet bij?

Pakketten