เกี่ยวกับบริการนี้
เราพิสูจน์อักษรข้อความภาษาสเปนทั้งการสะกด ไวยากรณ์ และเครื่องหมายวรรคตอนตามบรรทัดฐานของ RAE รวมถึงสิ่งที่การตรวจแบบเร็วมองข้าม ได้แก่ เครื่องหมายเน้นเสียง เช่น "sólo" กับ "solo" หรือ "más" กับ "mas" เครื่องหมาย ¿ และ ¡ ที่ขึ้นต้นประโยค และการเขียนชื่อเดือนและวันด้วยตัวพิมพ์เล็ก เราใช้รูปแบบภาษาตามที่คุณเขียน ไม่ว่าจะเป็นสเปนหรือละตินอเมริกา ดังนั้น "vosotros" หรือ "ustedes" และ "ordenador" หรือ "computadora" จะคงไว้ตามที่คุณเลือก ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย เช่น "dequeísmo" และคำยืมภาษาอังกฤษที่หลุดเข้ามา จะถูกแก้ไขหรือระบุไว้
สิ่งที่รวมอยู่ในบริการ
- สิ่งที่คุณจะได้รับข้อความภาษาสเปนที่แก้ไขแล้วพร้อมรายการการเปลี่ยนแปลง และคำอธิบายสั้น ๆ สำหรับกฎที่ไม่ค่อยชัดเจน
- เครื่องหมายเน้นเสียงและ tildeตรวจทุก á, é, ñ และเครื่องหมายกำกับเสียง
- เครื่องหมายวรรคตอนภาษาสเปน¿ และ ¡ ขึ้นต้นประโยค กฎการใช้จุลภาคและเครื่องหมายคำพูด
- คงรูปแบบภาษาของคุณสเปนหรือละตินอเมริกา ไม่ปนกัน
- ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยDequeísmo, leísmo และคำยืมภาษาอังกฤษที่หลุดเข้ามา
- รายการสิ่งที่แก้ไขพร้อมหมายเหตุสำหรับกฎที่ซับซ้อน
วิธีการทำงาน
- 1รายละเอียดงานคุณวางข้อความและระบุรูปแบบภาษา
- 2พิสูจน์อักษรเราแก้ไขตามบรรทัดฐานของ RAE
- 3ส่งมอบงานคุณได้รับข้อความที่เรียบร้อยและรายการการเปลี่ยนแปลง
สิ่งที่เราต้องการจากคุณ
ข้อความที่วางไว้ในรายละเอียดงานหรือภาพถ่ายเอกสาร ประเทศของผู้อ่าน และคู่มือสไตล์ที่คุณใช้
เราจะถามคุณว่า:
- ผู้อ่านของคุณอยู่ที่ไหน
- ข้อความนี้ใช้ทำอะไร
- คุณใช้คู่มือสไตล์หรือไม่
เปรียบเทียบแพ็กเกจ
| แพ็กเกจ | เบสิกไม่เกิน 1,000 คำ฿340 | สแตนดาร์ดไม่เกิน 3,000 คำ฿680 | พรีเมียมไม่เกิน 7,000 คำ฿1,326 |
|---|---|---|---|
| กำหนดส่ง | 1 วัน | 2 วัน | 3 วัน |
| การแก้ไข | 1 | 2 | 3 |
| ความยาว | ไม่เกิน 1,000 คำ | ไม่เกิน 3,000 คำ | ไม่เกิน 7,000 คำ |
| รายการสิ่งที่แก้ไข | มี | มี | มี |
| สั่งซื้อ เบสิก | สั่งซื้อ สแตนดาร์ด | สั่งซื้อ พรีเมียม |
การคุ้มครองการชำระเงิน
คุณชำระเงินเมื่อสั่งซื้อ แต่เงินจะถูกโอนเฉพาะสำหรับงานที่ยอมรับแล้วเท่านั้น
- ราคาคงที่ราคาแพ็กเกจจะไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากคุณชำระเงิน
- เงินถูกพักไว้เมื่อคุณชำระเงิน ยอดเงินจะถูกพักไว้เท่านั้น และจะถูกโอนออกเมื่อคุณยอมรับงานแล้ว
- ตรวจสอบก่อนส่งมอบผลงานทุกชิ้นผ่านการตรวจสอบคุณภาพก่อนถึงมือคุณ และคุณจะเห็นผลงานในหน้าคำสั่งซื้อก่อนยอมรับงาน
- แก้ไขฟรีขอแก้ไขภายในขอบเขตรายละเอียดงานของคุณได้ตามจำนวนครั้งที่แพ็กเกจกำหนด
- ยอมรับงานหลัง 3 วันหากภายใน 3 วันหลังส่งมอบ คุณไม่ได้ยอมรับงานหรือขอแก้ไข งานจะถูกยอมรับโดยอัตโนมัติ หากคุณเขียนข้อความในแชทคำสั่งซื้อหลังส่งมอบ คำสั่งซื้อจะรอไว้ก่อน เมื่อเราตอบกลับแล้ว เราอาจเริ่มนับ 3 วันใหม่ และจะแจ้งให้ทราบในแชท
- ทำใหม่หรือคืนเงินเต็มจำนวนหากผลงานไม่ตรงตามรายละเอียดงานและการแก้ไขยังไม่ช่วย หรืองานใช้เวลาเกินกำหนดส่งมากกว่าสองเท่า ให้เขียนแจ้งในแชทคำสั่งซื้อ เราจะทำงานใหม่หรือคืนเงินให้เต็มจำนวน
คำถามและคำตอบ
"sólo" ที่มีเครื่องหมายเน้นเสียงยังถูกต้องอยู่ไหม
ปัจจุบัน RAE แนะนำให้ใช้ "solo" โดยไม่มีเครื่องหมายเน้นเสียง เราใช้กฎปัจจุบัน เว้นแต่คู่มือสไตล์ของคุณจะกำหนดเป็นอย่างอื่น
จะเปลี่ยนคำแบบละตินอเมริกาเป็นภาษาสเปนแบบสเปนไหม
ไม่ เราคงรูปแบบภาษาของคุณไว้และแก้เฉพาะการใช้ปนกันภายในข้อความ
เขียนประโยคใหม่ให้ด้วยไหม
ไม่ การพิสูจน์อักษรแก้เฉพาะข้อผิดพลาด ประโยคที่ไม่ราบรื่นจะถูกระบุพร้อมข้อเสนอแนะ
ขอแก้ไขได้ไหม
ได้ ภายในจำนวนการแก้ไขของแพ็กเกจคุณ