รับทำคำบรรยายและถอดความวิดีโอ

คำบรรยายสำหรับวิดีโอความยาวไม่เกิน 10, 30 หรือ 90 นาที ในภาษาที่พูดในวิดีโอหรือแปลเป็นภาษาอื่น ราคาคงที่ กำหนดส่งชัดเจน และตรวจสอบก่อนส่งมอบ

บริการ

17 บริการ

สิ่งที่คุณจะได้รับ

คำบรรยายที่ตั้งเวลาตรงกับวิดีโอของคุณในรูปแบบไฟล์ SRT และ VTT พร้อมอัปโหลดขึ้นแพลตฟอร์มวิดีโอ และบทถอดความเป็นข้อความธรรมดา คำบรรยายช่วยให้ดูวิดีโอได้แม้ไม่เปิดเสียง ช่วยผู้ชมที่พูดภาษาอื่น และทำให้เครื่องมือค้นหาเห็นข้อความของสิ่งที่พูดในวิดีโอ

ขั้นตอนการสั่งซื้อ

เลือกแพ็กเกจตามความยาวของวิดีโอและชำระเงิน เงินจะถูกพักไว้ และกำหนดส่งจะเริ่มนับเมื่อคุณกรอกรายละเอียดงาน ก่อนส่งมอบ คำบรรยายจะได้รับการตรวจสอบเทียบกับรายละเอียดงานของคุณ หากมีคำที่ฟังผิดหรือแปลผิด ให้ส่งกลับเพื่อแก้ไข การแก้ไขภายในแพ็กเกจไม่มีค่าใช้จ่าย

สิ่งที่ควรเตรียม

  • ลิงก์วิดีโอที่เปิดได้โดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบ
  • ภาษาที่พูดในวิดีโอและภาษาของคำบรรยาย
  • ชื่อ แบรนด์ และคำศัพท์เฉพาะที่ต้องสะกดให้ถูกต้องตรงตัว

คำถามและคำตอบ

ส่งวิดีโออย่างไร?

ใส่ลิงก์วิดีโอในรายละเอียดงาน อาจเป็นวิดีโอสาธารณะหรือไฟล์ในคลาวด์สตอเรจที่เปิดได้ผ่านลิงก์

เงินจะโอนให้ผู้ให้บริการเมื่อไร?

ยอดเงินจะถูกพักไว้เมื่อคุณชำระ และจะโอนให้ผู้ให้บริการหลังจากยอมรับงานแล้วเท่านั้น ราคากำหนดไว้ในแพ็กเกจและจะไม่เปลี่ยนแปลงหลังชำระเงิน

ขอแก้ไขงานได้ไหม?

ได้ แต่ละแพ็กเกจรวมการแก้ไขฟรีตามจำนวนที่กำหนดภายในขอบเขตรายละเอียดงานเดิมของคุณ โดยจำนวนครั้งแสดงไว้ในแพ็กเกจ คำขอที่เกินขอบเขตรายละเอียดงานจะต้องสั่งเป็นคำสั่งซื้อใหม่

หมวดหมู่อื่น ๆ

จากรูปภาพ