服务介绍
我们针对您的目标国家用西班牙语调研关键词，而不是翻译您的英语列表。各个市场的用词不同：汽车在西班牙叫“coche”，在墨西哥叫“carro”，在阿根廷叫“auto”，而美国的西语裔用户在搜索时常常夹杂英语单词。许多人输入时也不加重音符号，因此在搜索分布于两种拼写时，我们会同时收录。
服务内容
- 您将获得面向您目标国家的西班牙语关键词表格，按网站页面分组，并注明各国用词不同之处，可直接复制。
- 各国专属用词西班牙、墨西哥、美国等
- 不是翻译在西班牙语搜索中实地调研
- 重音变体必要时同时收录两种拼写
- 按页面分组可直接用于您的西班牙语网站
服务流程
- 1需求说明您指定国家和网站
- 2调研我们按市场调研西班牙语搜索
- 3交付您收到按页面整理的表格
需要您提供的信息
您的网站或业务、目标西班牙语国家、如有英语关键词也请提供，以及这些市场中的竞争对手网站。
我们会询问您：
- 您的网站或业务是什么？
- 您的目标西班牙语国家有哪些？
- 您有英语关键词列表吗？
套餐对比
付款保障
您在下单时付款，但款项仅在您验收后才会结算。
- 固定价格付款后套餐价格不会变动。
- 款项先冻结付款时，这笔金额只是被冻结。您验收后，款项才会结算给平台。
- 交付前检查每份成果在送达您之前都会经过质量检查，验收前您可以在订单页面查看。
- 免费修改在需求说明范围内，您可以在套餐允许的次数内提出修改。
- 3 天后自动验收如果交付后 3 天内您既未验收也未提出修改，工作将自动验收。如果您在交付后于订单聊天中留言，订单将暂停自动验收；我们回复后，可能会重新开始计算 3 天，并会在聊天中告知您。
- 返工或全额退款如果成果与您的需求说明不符且修改后仍未解决，或工作耗时超过交付期限的两倍，请在订单聊天中留言：我们将为您返工或全额退款。
问题与解答
为什么不直接翻译我的英语关键词？
翻译出来的关键词往往偏离人们的实际搜索方式。您翻译出的词，在那个国家可能根本没人输入。
一个西班牙语网站能服务所有国家吗？
可以，主要页面使用中性用词即可。如果国家之间差异很大，使用hreflang的独立版本效果更好；我们会标出这些情况。
你们也会翻译我的页面吗？
本服务不包含。翻译是我们服务目录中的另一项服务，这份列表能帮助翻译用对词。