Protección de pagoDetalles
- Los cambios dentro del paquete son gratuitos.
- Si no responde en los 3 días siguientes a la entrega, el trabajo se acepta automáticamente.
El dinero queda reservado al pagar y solo se libera cuando usted acepta el trabajo.
Ejemplo de resultado
Auditoría SEO: sitio web de una empresa regional de plomería
Resumen
| Área | Valoración | Problema principal |
|---|---|---|
| Indexación y rastreo | Mejorable | 38 páginas de etiquetas del blog indexadas, con contenido pobre |
| Salud técnica | Aceptable | Carga móvil de 4,8 s en páginas de servicios |
| On-page | Mejorable | 11 de 18 páginas de servicios con títulos casi idénticos |
| Señales locales | Débil | Las páginas de localidades son copias con el nombre cambiado |
| Contenido | Aceptable | El blog tiene mucho tráfico, pero no enlaza a los servicios |
Hallazgos (extracto)
1. Títulos duplicados y débiles (prioridad alta)
11 páginas de servicios usan el patrón «Servicios de plomería | Puerta Norte». Nadie distingue «reparación de calderas» de «desatasco de desagües».
| Página | Título actual | Título sugerido |
|---|---|---|
| /reparacion-calderas | Servicios de plomería, Puerta Norte | Reparación de calderas en [Ciudad], visita el mismo día, Puerta Norte |
| /desagues-tapados | Servicios de plomería, Puerta Norte | Desatasco de desagües en [Ciudad] desde $89, Puerta Norte |
2. Páginas de localidades casi duplicadas (prioridad alta)
Las 7 páginas de localidades tienen un 94% de texto idéntico. Cada una necesita al menos 250 palabras propias: zonas cubiertas, trabajos típicos allí, tiempo de llegada y una reseña de un cliente local.
3. Páginas de servicios lentas en móvil (media)
Las imágenes de cabecera pesan 1,9 MB de media. Comprimirlas a WebP y limitarlas a 1.200 px de ancho bajaría la carga a unos 2,5 s.
4. El blog no transmite valor a los servicios (media)
Las 10 entradas principales reciben el 62% de las visitas orgánicas, pero solo 2 enlazan a una página de servicio. «¿Por qué mi caldera pierde presión?» recibe por sí sola unas 1.100 visitas al mes y no enlaza a nada.
5. Páginas de etiquetas indexadas (baja)
38 páginas /etiqueta/ con 1–3 entradas cada una. Márquelas como noindex.
Plan de acción por prioridad
| # | Acción | Esfuerzo | Impacto | Responsable |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Reescribir títulos y meta descripciones de las 18 páginas de servicios | 1 día | Alto | Contenidos |
| 2 | Redactar contenido único para las 7 páginas de localidades | 3–4 días | Alto | Contenidos |
| 3 | Añadir enlaces a servicios en las 10 entradas principales | 2 horas | Medio | Contenidos |
| 4 | Comprimir las imágenes de cabecera | 2 horas | Medio | Desarrollador |
| 5 | Poner noindex a las etiquetas y actualizar el sitemap | 1 hora | Bajo | Desarrollador |
Nueva revisión: rastrear otra vez 6 semanas después de publicar los puntos 1–3 y comparar las impresiones de las búsquedas «[servicio] + [localidad]».
Cliente: Plomería y Calefacción Puerta Norte, 11 técnicos, una ciudad y 6 localidades cercanas Sitio: 214 páginas: inicio, 18 páginas de servicios, 7 páginas de localidades, 160 entradas de blog, contacto y páginas legales Objetivo: más llamadas desde búsquedas locales como «reparación de calderas [localidad]»
El cliente y todos los datos son ficticios.
Acerca de este servicio
Traducir los meta títulos palabra por palabra rara vez funciona: los títulos en alemán son más largos y se cortan, quienes buscan en español en México y en España usan palabras distintas, y una frase que es un término de búsqueda fuerte en inglés puede ser una que nadie escribe en francés. Para cada página e idioma, redactamos un título y una descripción adaptados a cómo busca la gente en ese mercado y dentro de la longitud visible, usando las búsquedas que nos dé o la redacción local más natural. Los nombres de marca y los términos de producto se mantienen coherentes entre idiomas.
Qué incluye
- Qué recibeUna tabla de meta títulos y descripciones para cada página en cada idioma, adaptados al mercado local y a los límites de longitud, con notas donde la forma de buscar local difiere del original.
- Redacción localCómo busca la gente en cada mercado
- Longitud por idiomaTítulos que caben en idiomas más largos
- Variantes regionaleses-ES frente a es-MX, pt-PT frente a pt-BR
- Términos coherentesNombres de marca y de producto conservados
Cómo funciona
- 1PáginasUsted envía las páginas, los idiomas y los mercados
- 2RedacciónRedactamos las etiquetas por idioma
- 3PegarUsted las añade a cada versión
Qué necesitamos de usted
Los enlaces de las páginas en cada idioma, el país objetivo de cada idioma, búsquedas locales si las tiene y los términos de producto o de marca que no deben traducirse.
Le preguntaremos:
- ¿Para qué idiomas y países son las páginas?
- ¿Qué páginas necesitan etiquetas en cada idioma?
- ¿Qué términos deben quedar sin traducir?
Comparar paquetes
| Paquetes | Básico2 idiomas12 US$ | EstándarHasta 4 idiomas25 US$ | PremiumHasta 6 idiomas45 US$ |
|---|---|---|---|
| Plazo | 2 días | 3 días | 5 días |
| Cambios | 1 | 2 | 2 |
| Idiomas | 2 | hasta 4 | hasta 6 |
| Páginas por idioma | hasta 10 | hasta 15 | hasta 25 |
| Notas de mercado | Sí | Sí | Sí |
| Hacer pedido Básico | Hacer pedido Estándar | Hacer pedido Premium |
Protección de pago
Usted paga al hacer el pedido, pero el dinero solo se libera por un trabajo aceptado.
- Precio fijoEl precio del paquete no cambia después del pago.
- El dinero queda reservadoAl pagar, el importe solo queda reservado. Pasa a Dleex cuando usted acepta el trabajo.
- Revisado antes de la entregaCada resultado pasa un control de calidad antes de llegar a usted, y lo ve en la página del pedido antes de aceptarlo.
- Cambios gratuitosSolicite cambios dentro de su brief tantas veces como permita el paquete.
- Aceptación a los 3 díasSi en los 3 días siguientes a la entrega no acepta el trabajo ni solicita cambios, se acepta automáticamente. Si escribe en el chat del pedido después de la entrega, el pedido queda en espera; cuando le respondamos, podremos reiniciar el plazo de 3 días y se lo indicaremos en el chat.
- Rehacer el trabajo o reembolso totalSi el resultado no se ajusta a su brief y los cambios no lo resolvieron, o el trabajo tarda más del doble de su plazo, escriba en el chat del pedido: rehacemos el trabajo o le reembolsamos el pago íntegro.
Preguntas y respuestas
¿En qué idiomas pueden escribir?
La mayoría de los principales idiomas europeos y asiáticos. Indique el suyo en el brief y lo confirmamos antes de empezar.
¿También traducen el contenido de las páginas?
No, solo los meta títulos y las descripciones. La traducción de páginas es un pedido aparte.
¿Puedo usar las mismas etiquetas para el Reino Unido y EE. UU.?
A menudo sí, pero la ortografía y algunos términos difieren. Señalamos las páginas en las que vale la pena tener versiones separadas.