Wielojęzyczne meta tagiTagi

Meta tytuły i opisy w kilku językach

Realizacja od 2 dniPoprawki w cenieKontrola jakości
Pakiety
Ochrona płatnościSzczegóły
  • Poprawki w ramach pakietu są bezpłatne.
  • Jeśli nie odpowiesz w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy, zostanie ona zaakceptowana automatycznie.
Zamów · 23 €

Pieniądze są rezerwowane w chwili płatności i przekazywane dopiero po akceptacji pracy.

Meta tytuły i opisy w kilku językach

Przykładowy rezultat

Przykład dla pakietu Standard

Audyt SEO: strona regionalnej firmy hydraulicznej

Podsumowanie

ObszarOcenaGłówny problem
Indeksowanie i crawlingDo poprawy38 stron tagów bloga w indeksie, ubogie treści
Kondycja technicznaPrzeciętnaŁadowanie na telefonie 4,8 s na stronach usług
On-pageDo poprawy11 z 18 stron usług ma niemal identyczne tytuły
Sygnały lokalneSłabeStrony miejscowości to kopie z podmienioną nazwą
TreściPrzeciętneBlog ma duży ruch, ale wpisy nie linkują do usług

Wyniki (fragment)

1. Zduplikowane i słabe tytuły (wysoki priorytet)

11 stron usług korzysta ze schematu "Usługi hydrauliczne | Hydro-Term". Ani użytkownicy, ani wyszukiwarki nie odróżnią "naprawy pieca" od "udrażniania kanalizacji".

PodstronaObecny tytułProponowany tytuł
/naprawa-piecaUsługi hydrauliczne, Hydro-TermNaprawa pieca gazowego [Miasto], dojazd tego samego dnia, Hydro-Term
/udraznianie-kanalizacjiUsługi hydrauliczne, Hydro-TermUdrażnianie kanalizacji [Miasto] od 149 zł, Hydro-Term

2. Strony miejscowości to niemal duplikaty (wysoki priorytet)

7 stron miejscowości ma w 94% identyczny tekst. Każda potrzebuje co najmniej 250 słów unikalnych dla danej miejscowości: obsługiwane osiedla, typowe zlecenia, czas dojazdu, opinia lokalnego klienta.

3. Wolne strony usług na telefonie (średni)

Zdjęcia w nagłówkach ważą średnio 1,9 MB. Kompresja do WebP i szerokość 1200 px skróciłyby ładowanie do ok. 2,5 s.

4. Blog nie przekazuje wartości usługom (średni)

10 najpopularniejszych wpisów zbiera 62% wizyt organicznych, ale tylko 2 z nich linkują do strony usługi. Sam wpis "Dlaczego w piecu spada ciśnienie?" ma ok. 1100 wizyt miesięcznie i nie linkuje nigdzie.

5. Strony tagów w indeksie (niski)

38 stron /tag/ z 1–3 wpisami każda. Ustawcie im noindex.

Plan działań według priorytetu

#DziałanieNakładWpływKto
1Nowe tytuły i meta opisy dla 18 stron usług1 dzieńWysokiTreści
2Unikalne treści dla 7 stron miejscowości3–4 dniWysokiTreści
3Linki do usług w 10 najpopularniejszych wpisach2 godzinyŚredniTreści
4Kompresja zdjęć w nagłówkach2 godzinyŚredniProgramista
5Noindex dla tagów, aktualizacja mapy strony1 godzinaNiskiProgramista

Ponowna kontrola: nowy crawl 6 tygodni po wdrożeniu punktów 1–3 i porównanie wyświetleń dla zapytań "[usługa] + [miejscowość]".

Klient: Hydro-Term Północ, 11 instalatorów, obsługuje jedno miasto i 6 okolicznych miejscowości Strona: 214 podstron: strona główna, 18 usług, 7 stron miejscowości, 160 wpisów blogowych, kontakt i strony prawne Cel: więcej telefonów z wyszukiwań lokalnych typu "naprawa pieca [miejscowość]"

Klient i wszystkie dane są wymyślone.

O usłudze

Tłumaczenie meta tytułów słowo w słowo rzadko działa: niemieckie tytuły są dłuższe i zostają ucięte, użytkownicy w Meksyku i Hiszpanii szukają innymi słowami, a fraza, która jest mocnym zapytaniem po angielsku, po francusku może nie być wpisywana przez nikogo. Dla każdej strony i języka piszemy tytuł i opis dopasowane do tego, jak ludzie szukają na danym rynku, w granicach wyświetlanej długości, korzystając z podanych przez ciebie zapytań lub najbardziej naturalnych lokalnych sformułowań. Nazwy marek i produktów pozostają spójne we wszystkich językach.

Co obejmuje usługa

  • Co otrzymujeszTabela meta tytułów i opisów dla każdej strony w każdym języku, dopasowanych do lokalnego rynku i limitów długości, z uwagami tam, gdzie lokalne sformułowania wyszukiwania różnią się od źródła.
  • Lokalne sformułowaniaJak ludzie szukają na każdym rynku
  • Długość dla każdego językaTytuły, które mieszczą się w dłuższych językach
  • Warianty regionalnees-ES a es-MX, pt-PT a pt-BR
  • Spójne nazewnictwoZachowane nazwy marek i produktów

Jak to działa

  1. 1
    StronyWysyłasz strony, języki i rynki
  2. 2
    PisaniePiszemy tagi dla każdego języka
  3. 3
    WklejenieDodajesz je do każdej wersji

Czego potrzebujemy od Ciebie

Linki do stron w każdym języku, kraj docelowy dla każdego języka, lokalne zapytania, jeśli je masz, oraz nazwy produktów lub marki, których nie wolno tłumaczyć.

Zapytamy Cię:

  • Dla jakich języków i krajów są strony?
  • Które strony potrzebują tagów w każdym języku?
  • Których określeń nie wolno tłumaczyć?

Porównaj pakiety

PakietyPodstawowy2 języki11 €StandardDo 4 języków23 €PremiumDo 6 języków40 €
Termin2 dni3 dni5 dni
Poprawki122
Języki2do 4do 6
Stron na językdo 10do 15do 25
Uwagi o rynkachTakTakTak
Zamów PodstawowyZamów StandardZamów Premium

Ochrona płatności

Płacisz przy składaniu zamówienia, ale pieniądze są przekazywane tylko za zaakceptowaną pracę.

  • Stała cenaCena pakietu nie zmienia się po zapłacie.
  • Pieniądze są zarezerwowanePrzy płatności kwota jest tylko rezerwowana. Serwis otrzymuje ją dopiero po akceptacji pracy.
  • Sprawdzone przed dostarczeniemKażdy wynik przechodzi kontrolę jakości, zanim do Ciebie trafi, a przed akceptacją widzisz go na stronie zamówienia.
  • Bezpłatne poprawkiProś o poprawki w ramach briefu tyle razy, ile przewiduje pakiet.
  • Akceptacja po 3 dniachJeśli w ciągu 3 dni od dostarczenia pracy ani jej nie zaakceptujesz, ani nie poprosisz o poprawki, zostanie zaakceptowana automatycznie. Jeśli po dostarczeniu napiszesz na czacie zamówienia, zamówienie czeka; po naszej odpowiedzi możemy ponownie uruchomić odliczanie 3 dni i poinformujemy o tym na czacie.
  • Ponowne wykonanie lub pełny zwrot pieniędzyJeśli wynik nie odpowiada Twojemu briefowi, a poprawki tego nie naprawiły, lub praca trwa ponad dwa razy dłużej niż termin, napisz na czacie zamówienia: wykonamy pracę ponownie albo zwrócimy całą płatność.
Jak to działa →

Pytania i odpowiedzi

W jakich językach możecie pisać?

Większość głównych języków europejskich i azjatyckich. Podaj swój w briefie, a potwierdzimy go przed rozpoczęciem.

Czy tłumaczycie też treść stron?

Nie, tylko meta tytuły i opisy. Tłumaczenie stron to osobne zamówienie.

Czy mogę używać tych samych tagów dla Wielkiej Brytanii i USA?

Często tak, ale pisownia i niektóre określenia się różnią. Oznaczamy strony, dla których warto mieć osobne wersje.

Pakiety
Zamów · 23 €· 3 dni