寫作
成果範例
Resume and cover letter: operations coordinator
Resume (excerpt)
Daniel Moreno
Operations Coordinator · Riverton · [phone] · [email]
Summary Operations professional with 6 years running daily logistics for a 120-seat restaurant group. Schedules teams of up to 35 people, manages supplier deliveries and cut stock waste by 18%. Looking to bring this hands-on coordination experience to a delivery and freight team.
Experience
Assistant General Manager, Harbour Kitchen Group · 2021–present
- Coordinated 40+ supplier deliveries a week across 3 sites; built a shared delivery calendar that cut missed or late deliveries from 9 to 2 per month.
- Introduced weekly stock counts and par levels, reducing food waste by 18% in the first year.
- Built rotas for 35 staff with shift-planning software, keeping overtime under 5% of hours.
- Trained 4 shift leads to handle opening and closing checklists independently.
Shift Manager, Harbour Kitchen Group · 2019–2021
- Ran service for up to 260 covers a night and handled supplier issues on the spot.
Skills: scheduling and rota planning · inventory control · supplier coordination · Excel (pivot tables, lookups) · shift-planning software · team training
Education: Diploma in Hospitality Management, Riverton College, 2018
Cover letter
Dear Hiring Team at Northbridge Freight,
I'm applying for the Operations Coordinator role. For the past six years I've kept a busy restaurant group running on time, and much of that work was logistics: getting the right goods to three sites, on schedule, with the right people ready to receive them.
Your vacancy mentions route planning, driver scheduling and supplier communication. At Harbour Kitchen Group I coordinate more than 40 deliveries a week and plan rotas for 35 people. When late deliveries became a problem, I set up a shared calendar with suppliers and cut missed slots from nine a month to two. I'd like to apply the same approach to your delivery schedules.
I'm comfortable with Excel and scheduling software and learn new systems quickly. I'd welcome the chance to discuss how my experience could support your operations team.
Kind regards, Daniel Moreno
Client: Daniel Moreno, moving from hospitality management into logistics. Target vacancy: Operations Coordinator at Northbridge Freight, a regional delivery company.
客戶與所有細節皆為虛構。
關於此服務
德國僱主期望看到表格形式的 Lebenslauf:先是個人資料,再以倒序列出經歷與學歷(含月份與年份),技能欄位以歐洲語言共同參考架構(CEFR)A1 至 C2 標示語言程度,結尾常有地點、日期與簽名。我們依職缺需求以德文或英文撰寫,並附上 Anschreiben(德式求職信);它有自己的結構與語氣,若您有指定聯絡人,也會寫給該姓名。我們也會建議哪些資料可以省略,例如照片或出生日期,這些雖然是慣例,但已不再是必要。
包含內容
- 您會收到什麼一份德式表格格式的 Lebenslauf,視方案另附 Anschreiben,進階版另附以第二種語言(德文或英文)撰寫的同一份履歷。成果會以文字形式顯示在訂單頁面,並提供 Word(.docx)或 PDF 檔下載。
- 表格式 Lebenslauf月份與年份,倒序排列
- Anschreiben德式求職信的結構與語氣
- 語言程度CEFR A1 至 C2,如實標示
- 學歷認可與許可註明學位認可與簽證狀態
- 德文或英文依職缺要求
服務流程
- 1資料您提供履歷與目標職缺
- 2Lebenslauf我們以德式格式重新編排
- 3Anschreiben我們撰寫求職信
需要您提供的資料
您目前的履歷(文字、Word 或 PDF 檔皆可)、德國的職缺或工作類型、您的德語程度、已獲認可的學歷或認可進度、工作許可或簽證狀況,以及履歷要用哪種語言。
我們會詢問您:
- 您要應徵德國的哪個工作或職缺?
- 履歷要用德文、英文,還是兩者都要?
- 您的德語程度為何?
- 您的學位在德國獲得認可了嗎,或認可程序進行中?
比較方案
付款保障
下單時付款,但只有在驗收成果後,款項才會撥付。
- 固定價格付款後,方案價格不會變動。
- 款項先行保留付款時,金額只會先保留,在您驗收後才會撥付給服務。
- 交付前檢查每份成果在交到您手上之前都會經過品質檢查,您也可以在驗收前於訂單頁面查看成果。
- 免費修改在需求說明範圍內,可依方案允許的次數提出修改。
- 3 天後自動驗收若您在交付後 3 天內未驗收也未提出修改,成果將自動驗收。若您在交付後於訂單聊天室留言,訂單會暫停自動驗收;我們回覆後,可能會重新起算 3 天,並會在聊天室中告知。
- 重新製作或全額退款若成果不符合您的需求說明且修改後仍未改善,或製作時間超過交付期限的兩倍,請在訂單聊天室留言:我們將重新製作,或全額退還款項。
常見問題
我的 Lebenslauf 需要附照片嗎?
照片仍很常見但並非必要,現在許多僱主更偏好不附照片的履歷。只有在您想要時,我們才會預留照片位置。
德文讀起來會自然嗎?
我們會以清楚、正確的商務德語撰寫。由於 Anschreiben 是私人信件,請完整讀過,並調整任何您自己不會用的措辭。
Europass 履歷在德國適用嗎?
可以被接受,但許多德國僱主偏好傳統的 Lebenslauf。如果您需要 Europass 格式,我們另有獨立的 Europass 服務。
沒有找到您要的答案?


