成果示例
简历与求职信：运营协调专员
简历（节选）
孟晓东
运营协调专员 · 临河市 · [电话] · [邮箱]
个人简介 6 年运营经验，负责一家 120 座连锁餐饮集团的日常后勤。可统筹最多 35 人的排班，管理供应商到货，将库存损耗降低 18%。希望把一线协调经验带到配送与货运团队中。
工作经历
副总经理，港湾厨房餐饮集团 · 2021 年至今
- 统筹 3 家门店每周 40 多批供应商到货；建立共享到货日历，将每月漏送、迟送从 9 次降至 2 次。
- 推行每周盘点和安全库存标准，第一年食材损耗降低 18%。
- 使用排班软件为 35 名员工排班，加班时长控制在总工时的 5% 以内。
- 培训 4 名值班主管独立完成开店、闭店检查清单。
值班经理，港湾厨房餐饮集团 · 2019–2021 年
- 负责每晚最多 260 位客人的服务运营，现场处理供应商问题。
**技能：**排班与人员调度 · 库存管理 · 供应商协调 · Excel（数据透视表、查找函数）· 排班软件 · 团队培训
**教育背景：**临河职业技术学院 酒店管理专业 大专，2018 年
求职信
北桥货运招聘团队：
您好！我想应聘运营协调专员一职。过去六年，我一直让一家忙碌的餐饮集团准时运转，而其中很大一部分工作其实就是物流：把对的货物按时送到三家门店，并确保有合适的人在现场收货。
贵公司的岗位要求提到了路线规划、司机排班和供应商沟通。在港湾厨房，我每周协调 40 多批到货，为 35 人排班。当迟送问题变得突出时，我和供应商建立了共享日历，把每月的漏送从九次降到了两次。我希望把同样的方法用在贵公司的配送排期上。
我熟练使用 Excel 和排班软件，学习新系统也很快。期待有机会当面交流，谈谈我的经验如何为贵公司的运营团队提供支持。
此致 敬礼
孟晓东
客户： 孟晓东，准备从餐饮管理转行到物流。目标岗位：北桥货运（一家区域配送公司）运营协调专员。
客户及所有信息均为虚构。
服务介绍
德国雇主期望看到格式清晰的表格式Lebenslauf：先是个人信息，然后按倒序列出工作经历和教育经历并注明年月，技能部分按欧洲共同语言参考标准（CEFR，A1至C2）标注语言水平，结尾通常附地点、日期和签名。我们会根据职位要求用德语或英语撰写，并附上Anschreiben，即德式求职信；它有自己的结构和语气，如有具体联系人，会写明收信人。我们还会建议哪些内容可以省略，例如照片或出生日期，这些虽属惯例，但已不再是必需项。
服务内容
- 您将获得一份德式表格格式的Lebenslauf；根据套餐不同附Anschreiben；高级版还提供同一份简历的第二语言版本（德语或英语）。您将在订单页面以文本形式收到成果，同时获得Word（.docx）或PDF文件。
- 表格式Lebenslauf注明年月，倒序排列
- Anschreiben德式求职信的结构和语气
- 语言水平按CEFR A1至C2如实标注
- 学历认证与许可注明学历认证和签证状态
- 德语或英语按招聘职位的要求
服务流程
- 1素材您发送简历和目标职位
- 2Lebenslauf我们按德式格式重新编排
- 3Anschreiben我们撰写求职信
需要您提供的信息
您当前的简历（可粘贴文本，或提供Word或PDF文件），在德国的招聘职位或工作类型，您的德语水平，已获认证的学历或认证进展，您的工作许可或签证情况，以及简历应使用的语言。
我们会询问您：
- 您要申请德国的哪个职位？
- 简历应使用德语、英语，还是两者都要？
- 您的德语水平如何？
- 您的学历在德国已获认证，还是正在认证中？
套餐对比
付款保障
您在下单时付款，但款项仅在您验收后才会结算。
- 固定价格付款后套餐价格不会变动。
- 款项先冻结付款时，这笔金额只是被冻结。您验收后，款项才会结算给平台。
- 交付前检查每份成果在送达您之前都会经过质量检查，验收前您可以在订单页面查看。
- 免费修改在需求说明范围内，您可以在套餐允许的次数内提出修改。
- 3 天后自动验收如果交付后 3 天内您既未验收也未提出修改，工作将自动验收。如果您在交付后于订单聊天中留言，订单将暂停自动验收；我们回复后，可能会重新开始计算 3 天，并会在聊天中告知您。
- 返工或全额退款如果成果与您的需求说明不符且修改后仍未解决，或工作耗时超过交付期限的两倍，请在订单聊天中留言：我们将为您返工或全额退款。
问题与解答
我的Lebenslauf需要附照片吗？
附照片仍然很常见，但并非必需，如今许多雇主更青睐不带照片的简历。只有在您需要时，我们才会预留照片位置。
德语读起来会自然吗？
我们会用清晰、规范的商务德语撰写。由于Anschreiben是一封私人信件，请通读一遍，调整任何您自己不会使用的措辞。
Europass简历在德国适用吗？
可以使用，但许多德国雇主更偏好经典的Lebenslauf。如果您需要Europass格式，我们另有专门的Europass服务。