CV tedesco (Lebenslauf)Redazione di CV

CV in stile tedesco (Lebenslauf) per lavorare in Germania

Consegna da 1 giornoRevisioni incluseControllo di qualità
Pacchetti
Pagamento protettoDettagli
  • Le revisioni previste dal pacchetto sono gratuite.
  • Se non risponde entro 3 giorni dalla consegna, il lavoro viene accettato automaticamente.
Ordina · 26 €

Il denaro viene riservato al momento del pagamento e sbloccato solo quando accetta il lavoro.

CV in stile tedesco (Lebenslauf) per lavorare in Germania

Esempio di risultato

Esempio per il pacchetto Standard

Curriculum e lettera di presentazione: coordinatore operativo

Curriculum (estratto)

Daniele Moretti

Coordinatore operativo · Rivalta · [telefono] · [email]

Profilo Professionista delle operations con 6 anni di gestione quotidiana della logistica per un gruppo di ristoranti da 120 coperti. Pianifica i turni di squadre fino a 35 persone, gestisce le consegne dei fornitori e ha ridotto gli sprechi di magazzino del 18%. Vuole portare questa esperienza pratica di coordinamento in un team di consegne e trasporti.

Esperienza

Vicedirettore, Gruppo Cucine del Porto · 2021–oggi

  • Coordinamento di oltre 40 consegne di fornitori a settimana su 3 sedi; creato un calendario condiviso delle consegne che ha ridotto quelle mancate o in ritardo da 9 a 2 al mese.
  • Introdotti inventari settimanali e scorte minime, con una riduzione degli sprechi alimentari del 18% nel primo anno.
  • Turni per 35 dipendenti con un software di pianificazione, mantenendo gli straordinari sotto il 5% delle ore.
  • Formati 4 capiturno a gestire in autonomia le checklist di apertura e chiusura.

Responsabile di sala, Gruppo Cucine del Porto · 2019–2021

  • Gestione del servizio fino a 260 coperti a sera e risoluzione immediata dei problemi con i fornitori.

Competenze: pianificazione turni · controllo magazzino · coordinamento fornitori · Excel (tabelle pivot, funzioni di ricerca) · software di pianificazione turni · formazione del personale

Istruzione: Diploma di tecnico dei servizi di accoglienza, Istituto Alberghiero di Rivalta, 2018

Lettera di presentazione

Gentile Ufficio Selezione di Trasporti Ponte Nord,

mi candido per la posizione di Coordinatore operativo. Negli ultimi sei anni ho fatto funzionare puntualmente un gruppo di ristoranti molto frequentati, e gran parte di quel lavoro era logistica: portare la merce giusta in tre sedi, nei tempi previsti, con le persone giuste pronte a riceverla.

Il vostro annuncio cita pianificazione dei percorsi, turni degli autisti e comunicazione con i fornitori. Al Gruppo Cucine del Porto coordino più di 40 consegne a settimana e pianifico i turni di 35 persone. Quando i ritardi nelle consegne sono diventati un problema, ho creato un calendario condiviso con i fornitori e ho ridotto le consegne mancate da nove al mese a due. Vorrei applicare lo stesso metodo alla vostra pianificazione delle consegne.

Uso con sicurezza Excel e i software di pianificazione e imparo in fretta nuovi sistemi. Sarei lieto di approfondire in un colloquio come la mia esperienza può supportare il vostro team operativo.

Cordiali saluti, Daniele Moretti

Cliente: Daniele Moretti, che passa dalla gestione nella ristorazione alla logistica. Posizione: Coordinatore operativo presso Trasporti Ponte Nord, azienda di consegne regionale.

Il cliente e tutti i dati sono inventati.

Informazioni sul servizio

I datori di lavoro tedeschi si aspettano un Lebenslauf in una forma tabellare chiara: dati personali, poi esperienza e formazione in ordine inverso con mese e anno, competenze con i livelli linguistici della scala QCER (da A1 a C2) e spesso luogo, data e firma alla fine. Lo scriviamo in tedesco o in inglese, come richiede l'offerta, insieme a un Anschreiben, la lettera di presentazione tedesca, che segue una struttura e un tono propri ed è indirizzata a un referente con nome quando c'è. Le consigliamo anche cosa omettere, come la foto o la data di nascita, che sono consuete ma non più obbligatorie.

Cosa è incluso

  • Cosa riceveUn Lebenslauf in formato tabellare tedesco, un Anschreiben a seconda del pacchetto e, nel Premium, lo stesso CV in una seconda lingua (tedesco o inglese). Lo riceve come testo nella pagina dell'ordine e come file Word (.docx) o PDF.
  • Lebenslauf tabellareMese e anno, ordine inverso
  • AnschreibenStruttura e tono della lettera di presentazione tedesca
  • Livelli linguisticiDa A1 a C2 del QCER, indicati con onestà
  • Riconoscimento e permessiRiconoscimento del titolo e situazione del visto indicati
  • Tedesco o ingleseCome richiede l'offerta

Come funziona

  1. 1
    MaterialeLei invia il CV e il lavoro a cui punta
  2. 2
    LebenslaufLo ricostruiamo nel formato tedesco
  3. 3
    AnschreibenScriviamo la lettera di presentazione

Cosa ci serve da lei

Il suo CV attuale come testo o file Word o PDF, l'offerta o il tipo di lavoro in Germania, il suo livello di tedesco, i titoli riconosciuti o lo stato del loro riconoscimento, la sua situazione di permesso di lavoro o visto e la lingua in cui deve essere il CV.

Le chiederemo:

  • Per quale lavoro o offerta in Germania si candida?
  • Il CV deve essere in tedesco, in inglese o in entrambe le lingue?
  • Qual è il suo livello di tedesco?
  • Il suo titolo è riconosciuto in Germania o il riconoscimento è in corso?

Confronto dei pacchetti

PacchettiBaseLebenslauf14 €StandardLebenslauf + Anschreiben26 €PremiumCandidatura tedesca completa49 €
Tempi di consegna1 giorno2 giorni3 giorni
Revisioni123
LebenslaufSìSìSì
Anschreiben (lettera di presentazione)No12
Versione in seconda linguaNoNoSì
Ordina BaseOrdina StandardOrdina Premium

Pagamento protetto

Paga al momento dell'ordine, ma il denaro viene sbloccato solo per un lavoro accettato.

  • Prezzo fissoIl prezzo del pacchetto non cambia dopo il pagamento.
  • Il denaro viene riservatoAl pagamento, l'importo viene solo riservato. Passa a Dleex quando accetta il lavoro.
  • Verificato prima della consegnaOgni risultato passa un controllo di qualità prima di arrivare a lei, e lo vede nella pagina dell'ordine prima di accettarlo.
  • Revisioni gratuiteRichieda revisioni nell'ambito del suo brief tante volte quante ne prevede il pacchetto.
  • Accettazione dopo 3 giorniSe entro 3 giorni dalla consegna non accetta il lavoro né richiede una revisione, il lavoro viene accettato automaticamente. Se scrive nella chat dell'ordine dopo la consegna, l'ordine resta in attesa; dopo la nostra risposta potremmo far ripartire i 3 giorni e glielo indicheremo nella chat.
  • Rifacimento o rimborso totaleSe il risultato non corrisponde al suo brief e le revisioni non hanno risolto il problema, oppure il lavoro richiede più del doppio dei tempi di consegna previsti, scriva nella chat dell'ordine: rifaremo il lavoro o le rimborseremo l'intero pagamento.
Come funziona →

Domande e risposte

Mi serve una foto nel Lebenslauf?

È ancora comune ma non obbligatoria, e oggi molti datori di lavoro preferiscono CV senza foto. Lasciamo uno spazio solo se la desidera.

Il tedesco suonerà naturale?

Scriviamo in un tedesco commerciale chiaro e corretto. Poiché un Anschreiben è una lettera personale, lo rilegga e adatti le frasi che non userebbe lei.

Un CV Europass va bene in Germania?

È accettato, ma molti datori di lavoro tedeschi preferiscono un Lebenslauf classico. Abbiamo un servizio Europass separato se le serve quel formato.

Pacchetti
Ordina · 26 €· 2 giorni