Payment protectionDetails
- Revisions within the package are free.
- If you do not respond within 3 days of delivery, the work is accepted automatically.
The money is reserved when you pay and released only once you accept the work.
Example result
Ad voice-over for a coffee roastery
Finished voice-over
Voice: female, warm, calm pace. Files: MP3 and WAV.
Ad script
Your morning doesn't start with an alarm. It starts with the smell of a fresh roast.
At Ember and Bean, we roast every Wednesday and ship the same day, while the beans are still warm.
Ethiopia, with notes of blueberry. Colombia, with caramel. Brazil, for those who like it bold.
Order by noon, and tomorrow morning your kitchen will smell like our roastery.
Ember and Bean. Coffee worth waking up for.
Client: Ember and Bean, a coffee roastery that sells online. Task: voice the finished ad script for Reels and radio, warm and unhurried.
The client and all details are made up.
About this service
We read your Japanese or Korean script in a synthesized voice, choosing a polite, calm tone for tutorials and product videos or a brighter one for ads. Kanji with several readings, katakana loanwords, Korean numbers and brand names are the usual stumbling points, so add furigana, hangul spelling or notes for any word that must sound a certain way. The voice is synthesized, so tell your listeners, for example in the video description.
What is included
- What you getAn MP3 of your Japanese or Korean script read in a synthesized voice, plus the text for checking, with WAV as well in Standard and Premium. You are responsible for telling listeners the voice is synthesized.
- Your script as writtenJapanese or Korean, read without changes
- Tone and politenessCalm and formal or bright and friendly
- Reading notesFurigana, hangul spelling or your notes respected
- Loanwords and brandsKatakana and English names checked
- MP3 and WAVWAV in Standard and Premium
How it works
- 1ScriptYou paste the Japanese or Korean script
- 2VoiceoverWe read it in a synthesized voice
- 3DeliveryYou get the audio and the text
What we need from you
The script already in Japanese or Korean, what it is for, the politeness level and mood, and readings for names, kanji or English words in the text.
We will ask you:
- Is the script in Japanese or Korean?
- What is the voiceover for and who will hear it?
- How formal should it sound?
- Which names or kanji have a special reading?
Compare packages
| Packages | BasicScript up to 1,500 characters$12 | StandardScript up to 5,000 characters$25 | PremiumScript up to 15,000 characters$45 |
|---|---|---|---|
| Deadline | 1 day | 2 days | 3 days |
| Revisions | 1 | 2 | 3 |
| Script length | up to 1,500 characters | up to 5,000 characters | up to 15,000 characters |
| Files | MP3 | MP3 and WAV | MP3 and WAV |
| Order Basic | Order Standard | Order Premium |
Payment protection
You pay when you order, but the money is released only for accepted work.
- Fixed priceThe package price does not change after you pay.
- The money is reservedWhen you pay, the amount is only reserved. It is released to the service once you accept the work.
- Checked before deliveryEvery result goes through a quality check before it reaches you, and you see it on the order page before accepting it.
- Free revisionsAsk for changes within your brief as many times as the package allows.
- Acceptance after 3 daysIf within 3 days of delivery you neither accept the work nor ask for changes, it is accepted automatically. If you write in the order chat after delivery, the order waits; once we answer, we may start the 3 days again and will say so in the chat.
- Redo or a full refundIf the result does not match your brief and the revisions did not fix it, or the work takes more than twice its deadline, write in the order chat: we will redo the work or refund the payment in full.
Questions and answers
Why is this priced higher than other languages?
Japanese and Korean scripts carry more speech per character, so the same character count gives a longer recording and costs us more to produce.
Will kanji be read correctly?
Common words usually are. Names and rare readings can be wrong, so add furigana or a note, and use your revisions for any slips.
Do you translate my English script into Japanese?
No, send the script already in Japanese or Korean. Translation is a separate order.