Инструкции к товарамТехническая документация

Инструкция по эксплуатации и краткое руководство к товару

Срок от 1 дняДоработки включеныКонтроль качества
Пакеты
Защита оплатыПодробнее
  • Доработки в рамках пакета бесплатны.
  • Если вы не ответите в течение 3 дней после сдачи, работа будет принята автоматически.
Заказать · 35 $

При оплате деньги резервируются и переходят сервису, только когда вы примете работу.

Инструкция по эксплуатации и краткое руководство к товару

Пример результата

Пример по пакету «Стандарт»

Регламенты: открытие и закрытие небольшой кофейни

Регламент Р-02. Закрытие кофейни

ЦельОставить кофейню чистой, безопасной и готовой к утренней смене
Кто выполняетБариста закрывающей смены, проверяет старший смены
КогдаНачало в 21:30, двери закрываются в 22:00, всё готово к 22:45
Что нужноБланк чек-листа закрытия, ключ от кассы, ящик с моющими, синие салфетки

Перед началом

Внимание: не выключайте общий рубильник в щитке. Холодильники и сигнализация подключены к нему же.

Порядок действий

  1. В 21:30 переверните табличку на двери на «Последний заказ». Гости, которые уже внутри, могут остаться до 22:00.
  2. Включите на кофемашине режим промывки. Нажмите и держите кнопку с чашкой 5 секунд. Что вы увидите: на экране мигает «ПРОМЫВКА», через обе группы около 2 минут идёт горячая вода.
  3. Снимите холдеры и замочите в чёрном контейнере с одной чистящей таблеткой на 20 минут.
  4. Перенесите десерты и сэндвичи в дальний холодильник. На всё вскрытое сегодня наклейте стикер с датой и «Реализовать до завтра».
  5. Запишите температуру холодильников в журнал. Что вы увидите: от +1 до +5 °C. Если выше +5 °C, сначала перейдите к шагу 12.
  6. В 22:00 закройте входную дверь и переверните табличку на «Закрыто».
  7. Закройте смену на кассе. Меню → «Закрытие смены» → «Z-отчёт». Что вы увидите: печатается отчёт с выручкой за день. Наличные у стойки не пересчитывайте — унесите ящик в подсобку.

(Шаги 8–14: полы, мусор, сигнализация и записка для утренней смены.)

Если что-то пошло не так

ПроблемаЧто делать
В холодильнике выше +5 °CПереложите продукты во второй холодильник, запишите время и температуру, напишите старшему смены
Z-отчёт не печатаетсяЗамените чековую ленту; если не помогло — перепишите сумму с экрана и сфотографируйте его
Сигнализация не встаёт на охрануПроверьте, плотно ли закрыта задняя дверь: при открытой двери охрана не включается

Подпись

Бариста: ФИО, время. Старший смены: подпись.

Дата последней редакции: [дата]. Пересмотреть при замене кофемашины или кассы.

Заказчик: кофейня «Колокольчик» в Твери, 22 посадочных места, 7 сотрудников в сменном графике Исходники: голосовые заметки владелицы, рукописный чек-лист и 9 фото стойки, кофемашины и экрана кассы Результат: 6 регламентов (4 600 слов): открытие, закрытие, работа с наличными, журнал температуры холодильников, чистка кофемашины, работа с жалобой гостя. Ниже — фрагмент регламента закрытия.

Клиент и все данные вымышлены.

Об услуге

Понятная инструкция — это меньше возвратов, меньше отзывов в одну звезду со словами «сложно настроить» и меньше писем в поддержку. Пишем инструкцию по эксплуатации и краткое руководство по быстрому старту для товара по вашим характеристикам, фото и заметкам: комплектация, первая настройка, ежедневное использование, уход и чистка, устранение неполадок и контакты для гарантии. Предупреждения о безопасности стоят там, где возникает риск, и опираются на факты, которые вы дали.

Что входит

  • Что вы получитеИнструкция по эксплуатации и краткое руководство на одну страницу оформленным текстом, готовым для вёрстки дизайнером в печать или для страницы товара. Также вы получаете файл Word (.docx) или PDF. Текст основан на ваших характеристиках и фото; товар мы не тестируем.
  • Быстрый стартНастройка за несколько шагов
  • Детали и кнопкиСписок с обозначениями по вашим фото
  • Таблица неполадокПроблема, причина, решение
  • Уход и гарантияЧистка, хранение, контакты
  • Предупреждения на местеРядом с шагом, к которому относятся

Порядок работы

  1. 1
    БрифВы присылаете характеристики и фото
  2. 2
    Структура и текстПишем инструкцию и быстрый старт
  3. 3
    СдачаВы получаете текст для вёрстки

Что нужно от вас

Товар, его характеристики, фото товара, кнопок и деталей, шаги настройки так, как вы их делаете, имеющиеся предупреждения и страны продаж.

В брифе мы спросим:

  • Что за товар?
  • Где продаётся товар и на каких языках нужна инструкция?
  • Есть ли предупреждения о безопасности от производителя?

Сравнение пакетов

ПакетыЭкономБыстрый старт или короткая инструкция15 $СтандартПолная инструкция и быстрый старт35 $БизнесПодробная инструкция с FAQ69 $
Срок1 день3 дня5 дней
Доработки123
Объёмдо 1 500 словдо 5 000 словдо 12 000 слов
Быстрый стартДаДаДа
Неполадки и FAQКороткая таблицаТаблицаТаблица и FAQ
Заказать ЭкономЗаказать СтандартЗаказать Бизнес

Защита оплаты

Вы оплачиваете заказ сразу, но деньги переходят сервису только за принятую работу.

  • Фиксированная ценаЦена пакета не меняется после оплаты.
  • Деньги резервируютсяПри оплате сумма только резервируется. Сервису она переходит, когда вы примете работу.
  • Проверка перед сдачейКаждый результат проходит проверку качества, прежде чем попасть к вам, и вы видите его на странице заказа до приёмки.
  • Бесплатные доработкиПросите изменения в рамках брифа столько раз, сколько предусмотрено пакетом.
  • Приёмка через 3 дняЕсли в течение 3 дней после сдачи вы не примете работу и не попросите изменений, она будет принята автоматически. Если после сдачи вы напишете в чат заказа, заказ подождёт; ответив, мы можем начать отсчёт 3 дней заново и сообщим об этом в чате.
  • Переделка или полный возвратЕсли результат не соответствует брифу и доработки не помогли или срок превышен больше чем вдвое, напишите в чат заказа: мы переделаем работу или полностью вернём деньги.
Как это работает →

Вопросы и ответы

Инструкция будет соответствовать требованиям CE и других маркировок?

Мы строим её так, как обычно устроены такие инструкции, но обязательные предупреждения и маркировка зависят от категории товара, поэтому их должен подтвердить ваш ответственный за сертификацию.

Можно написать по инструкции от китайской фабрики?

Да. Вставьте или прикрепите текст или пришлите фото страниц, и мы перепишем его понятным русским или английским языком, сохранив все технические значения.

Вы делаете макет буклета?

Нет, вы получаете файлы Word (.docx) и PDF с заголовками и пометками, где нужны изображения, в простом оформлении. Дизайнерскую вёрстку буклета делает ваш дизайнер.

Пакеты
Заказать · 35 $· 3 дня